Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | brace | corchete [m] | ||
General | ||||
General | brace | estribo [m] | ||
General | brace | tirante [m] | ||
General | brace | tiro [m] | ||
General | brace | corrector [m] | ||
General | brace | riostra [f] | ||
General | brace | madrina [f] | ||
General | brace | braguero [m] | ||
General | brace | reforzado [m] | ||
General | brace | brafonera [f] | ||
General | brace | mancuerna [f] | ||
General | brace | plataforma [f] | ||
General | brace | sopanda [f] | ||
General | brace | tornapunta [f] | ||
General | brace | jabalconar [v] | ||
General | brace | jabalonar [v] | ||
General | brace | trabar [v] | ||
General | brace | soporte [m] | ||
General | brace | montante [m] | ||
General | brace | par [m] | ||
General | brace | doblete [m] | ||
General | brace | braza [f] | ||
General | brace | abrazadera [f] | ||
General | brace | apoyar [v] | ||
General | brace | encadenar [v] | ||
General | brace | tensar [v] | ||
General | brace | aparato corrector | ||
General | brace | barrote [m] | ||
General | brace | suspensorio [m] | ||
General | brace | viento [m] | ||
General | brace | aparato ortopédico [m] | ||
General | brace | laña [f] | ||
General | brace | pareja [f] | ||
General | brace | manija [f] | ||
General | brace | traba [f] | ||
General | brace | sopanda [f] | ||
General | brace | par [adj] | ||
General | brace | atar [v] | ||
General | brace | riostrar [v] | ||
General | brace | trabar [v] | ||
General | brace | afirmar [v] | ||
General | brace | apuntalar [v] | ||
General | brace | asegurar [v] | ||
General | brace | reforzar [v] | ||
General | brace | sujetar [v] | ||
General | brace | vigorizar [v] | ||
General | brace | cinto [m] | ||
General | brace | vendaje [m] | ||
General | brace | par (de perdices) [m] | ||
General | brace | sopanda de coche [f] | ||
General | brace | fortificar [v] | ||
General | brace | templar (un tambor) [v] | ||
General | brace | parante [m] EC PY AR UY | ||
General | brace | broquero [m] MX | ||
General | brace | espía [f] rare | ||
General | brace | tarambana [f] ES local | ||
General | brace | tiranta [f] CO AL | ||
General | brace | acontar [v] disused | ||
General | brace | apuntar [v] disused | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | brace | agarrador [m] disused | ||
Computer | ||||
Computer | brace | anclaje [m] | ||
Electrics/Electronics | ||||
Electrics/Electronics | brace | taladro [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | brace | grapón [m] | ||
Engineering | brace | puntal [m] | ||
Engineering | brace | aparato [m] | ||
Engineering | brace | tensor [m] | ||
Engineering | brace | jabalcón [m] | ||
Engineering | brace | atadura [f] | ||
Engineering | brace | plataforma [f] | ||
Engineering | brace | tornapunta [f] | ||
Engineering | brace | armadura [f] | ||
Engineering | brace | llave [f] | ||
Engineering | brace | madrina [f] | ||
Engineering | brace | cadena [f] | ||
Engineering | brace | jabalconar [v] | ||
Engineering | brace | acodar [v] | ||
Engineering | brace | acodalar [v] | ||
Engineering | brace | fortificar [v] | ||
Engineering | brace | apuntalar [v] | ||
Engineering | brace | contraventar [v] | ||
Engineering | brace | arriostrar [v] | ||
Engineering | brace | apear [v] | ||
Engineering | brace | encadenar [v] | ||
Engineering | brace | abrazar [v] | ||
Engineering | brace | apuntalar [v] | ||
Engineering | brace | armar [v] | ||
Engineering | brace | armar [v] | ||
Geology | ||||
Geology | brace | puntal [m] | ||
Geology | brace | jabalcón [m] | ||
Geology | brace | riostra [f] | ||
Geology | brace | acodalar [v] | ||
Geology | brace | acodar [v] | ||
Geology | brace | jabalconar [v] | ||
Geology | brace | arriostrar [v] | ||
Geology | brace | apear [v] | ||
Geology | brace | entibar [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | brace | corsé [m] | ||
Medicine | brace | braguero [m] | ||
Psychology | ||||
Psychology | brace | canecillo [m] | ||
Construction | ||||
Construction | brace | puntal [m] | ||
Construction | brace | jabalcón [m] | ||
Construction | brace | anclaje [m] | ||
Construction | brace | tirante [m] | ||
Construction | brace | riostra [f] | ||
Construction | brace | tornapunta [f] | ||
Construction | brace | abrazadera [f] | ||
Construction | brace | cercar [v] | ||
Construction | brace | armar [v] | ||
Construction | brace | rodear [v] | ||
Construction | brace | atirantar [v] | ||
Construction | brace | amarrar [v] | ||
Construction | brace | ensamblar [v] | ||
Construction | brace | apuntalar [v] | ||
Construction | brace | armar [v] | ||
Construction | brace | rodear [v] | ||
Construction | brace | ensamblar [v] | ||
Construction | brace | cercar [v] | ||
Construction | brace | enriostrar [v] | ||
Construction | brace | riostrar [v] | ||
Construction | brace | refuerzo | ||
Construction | brace | riostra | ||
Architecture | ||||
Architecture | brace | codillo [m] | ||
Architecture | brace | mordaza [f] | ||
Technical | ||||
Technical | brace | virotillo [m] | ||
Technical | brace | tranque [m] CL | ||
Technical | brace | tirante [m] | ||
Technical | brace | contravientos [m] | ||
Technical | brace | abrazadera [f] | ||
Technical | brace | apear [v] | ||
Technical | brace | ligar [v] | ||
Technical | brace | poner entre corchetes [v] | ||
Technical | brace | consolidar [v] | ||
Technical | brace | estirar [v] | ||
Technical | brace | anclar [v] | ||
Technical | brace | tesar [v] | ||
Technical | brace | arriostrar [v] | ||
Technical | brace | entibar [v] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | brace | abrazar [v] | ||
Mechanics | brace | apuntalar [v] | ||
Machinery | ||||
Machinery | brace | abrazadera [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | brace | apoyo [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | brace | broche [m] | ||
Aeronautics | brace | refuerzo | ||
Aeronautics | brace | lazo | ||
Marine | ||||
Marine | brace | amarre [m] | ||
Marine | brace | braza [f] | ||
Maritime | ||||
Maritime | brace | apagapenol [m] | ||
Maritime | brace | arranchar [v] | ||
Maritime | brace | bracear [v] | ||
Nautical | ||||
Nautical | brace | atesar [v] | ||
Nautical | brace | halar las brazas [v] | ||
Nautical | brace | pie de amigo | ||
Transportation | ||||
Transportation | brace | refuerzo [m] | ||
Transportation | brace | abrazadera [f] | ||
Transportation | brace | bracear [v] | ||
Transportation | brace | brazar [v] | ||
Transportation | brace | refuerzo | ||
Mining | ||||
Mining | brace | piso de maniobra | ||
Petrol | ||||
Petrol | brace | codal [m] | ||
Petrol | brace | refuerzo [m] | ||
Petrol | brace | berbiquí [m] | ||
Petrol | brace | taladro [m] | ||
Petrol | brace | riostra [f] | ||
Petrol | brace | adema [f] | ||
Petrol | brace | apuntalar [v] | ||
Petrol | brace | arriostrar [v] | ||
Petrol | brace | acodar [v] | ||
Petrol | brace | entibar [v] | ||
Energy | ||||
Energy | brace | tirante [m] | ||
Energy | brace | refuerzo [m] | ||
Military | ||||
Military | brace | telerón [m] |