Englisch | Französisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | leak | fuiter [v] | ||
Common | leak | fuir [v] | ||
General | ||||
General | leak | filtrer [v] | ||
General | leak | suinter [v] | ||
General | leak | fuir [v] | ||
General | leak | découler [v] | ||
General | leak | trou [m] | ||
General | leak | gerçure [f] | ||
General | leak | fuite [f] | ||
General | leak | crevasse [f] | ||
General | leak | fissure [f] | ||
General | leak | déchirure [f] | ||
General | leak | fracture [f] | ||
General | leak | ouverture [f] | ||
General | leak | crique [f] | ||
General | leak | fêlure [f] | ||
General | leak | fuyons [v.p./der.] | ||
General | leak | fuis [v.p./der.] | ||
General | leak | fuient [v.p./der.] | ||
General | leak | découlent [v.p./der.] | ||
General | leak | découlons [v.p./der.] | ||
General | leak | fouissez [v.p./der.] | ||
General | leak | découlez [v.p./der.] | ||
Work Safety | ||||
Work Safety | leak | perte [f] | ||
Work Safety | leak | fuite [f] | ||
Work Safety | leak | défaut d'étanchéité | ||
Law | ||||
Law | leak | fuite [f] | ||
Politics | ||||
Politics | leak | fuite [f] | ||
Computer | ||||
Computer | leak | divulguer [v] | ||
Computer | leak | couler [v] | ||
Computer | leak | fuite [f] | ||
Construction | ||||
Construction | leak | perte [f] | ||
Construction | leak | fuite [f] | ||
Construction | leak | prendre l'eau | ||
Piping | ||||
Piping | leak | fuite [f] | ||
Technical | ||||
Technical | leak | fuite [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | leak | fuir [v] | ||
Automotive | leak | fuite [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | leak | couler [v] | ||
Aeronautics | leak | fuite [f] | ||
Marine | ||||
Marine | leak | voie d'eau | ||
Nautical | ||||
Nautical | leak | avoir une fuite [v] | ||
Nautical | leak | fuir [v] | ||
Nautical | leak | fuite [f] | ||
Maritime | ||||
Maritime | leak | fuite [f] | ||
Maritime | leak | fuite (d'eau) | ||
Geology | ||||
Geology | leak | fuir [v] | ||
Geology | leak | fuite [f] | ||
Environment | ||||
Environment | leak | fuite [f] | ||
Nuclear Energy | ||||
Nuclear Energy | leak | orifice [m] | ||
Meteorology | ||||
Meteorology | leak | fuite [f] | ||
Naval Forces | ||||
Naval Forces | leak | la fuite | ||
Arts Administration | ||||
Arts Administration | leak | fuir [v] | ||
Arts Administration | leak | fuite [f] | ||
Sailing | ||||
Sailing | leak | prendre l'eau [v] | ||
Sailing | leak | voie d'eau | ||
Yachting | ||||
Yachting | leak | prendre l'eau [v] | ||
Yachting | leak | voie d'eau |