Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | servitude | Dienstbarkeit [f] |
General | servitude | Knechtschaft [f] |
General | servitude | Zwangsarbeit [f] |
General | servitude | Unfreiheit [f] |
General | servitude | Versklavung [f] |
General | servitude | Unterwürfigkeit [f] |
General | servitude | Sklaverei [f] |
Law | ||
Law | servitude | Dienstbarkeit [f] |
Law | servitude | Nutzungsrecht [n] |
History | ||
History | servitude | Leibeigenschaft [f] |
Construction | ||
Construction | servitude | Dienstbarkeit [f] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | indentured servitude | Schuldknechtschaft [f] | ||
General | penal servitude | Zwangsarbeit [f] | ||
General | sentence of penal servitude | Zuchthausstrafe [f] | ||
General | debt servitude | Schuldknechtschaft [f] | ||
General | penal servitude | Zuchthausstrafe [f] | ||
General | constitution of servitude | Verfassung für Dienstbarkeit [f] | ||
General | penal servitude | Zuchthaus [n] | ||
Law | ||||
Law | penal servitude | Zuchthausstrafe [f] | ||
History | ||||
History | peonage (debt bondage and servitude in America) | erzwungene Dienstbarkeit [f] | ||
History | peonage (debt bondage and servitude in America) | erzwungene Dienstbarkeit (in Amerika) [f] | ||
History | peonage (debt bondage and servitude in America) | Schuldknechtschaft [f] | ||
Environment | ||||
Environment | ground servitude | Grunddienstbarkeit [f] |