Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | runaround | Laufbursche [m] |
General | runaround | Ausweichen [n] |
Printing | ||
Printing | runaround | Konturensatz [m] |
Printing | runaround | Formsatz [m] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | runaround ticket | Netzkarte (Verkehr) [f] |
Colloquial | ||
Colloquial | get/be given the runaround | von Pontius zu Pilatus werden [übertragen] [v] |
Colloquial | get/be given the runaround | an der Nase herumgeführt werden [übertragen] [v] |
Colloquial | give someone the runaround | jemanden an der Nase herumführen [übertragen] [v] |
Colloquial | give someone the runaround | jemanden von Pontius zu Pilatus schicken [übertragen] [v] |