centre - Deutsch Englisch Wörterbuch

centre

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "centre" in German English Dictionary : 21 result(s)

Englisch Deutsch
General
centre Mittelpunkt [m]
centre Füllung (Konfekt) [f]
centre Mitte [f]
centre Füllung [f]
centre Mittelstück [n]
centre Zentrum [n]
centre zentrieren [v]
Business
centre Zentrum [m]
Technical
centre Mittelpunkt [m]
centre Zentrale [f]
centre Mitte [f]
centre zentrieren [v]
Education
centre Zentrum [n]
Construction
centre Mitte [f]
Engineering
centre Zentrierspitze [f]
Textiles
centre zentrieren [v]
Football
centre Flanke [f]
Math
centre Mittelpunkt [m]
centre der Mittelpunkt
Statistics
centre Spannenmitte [f]
Chess
centre Zentrum [n]

Meanings of "centre" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
at the centre of the circle im Mittelpunkt des Kreises [adv]
at the centre of the circle im Zentrum des Kreises [adv]
message centre (at emergency services) Meldekopf (bei Einsatzkräften) [m]
explosion centre Explosionsherd [m]
daycare centre Kindergarten [m]
dead centre (DC) Totpunkt [m]
control centre Kontrollraum [m]
centre circle Mittelkreis [m]
centre half Stopper [m]
centre mark Körnerpunkt [m]
centre of an area Flächenmittelpunkt [m]
centre of curvature Krümmungsmittelpunkt [m]
centre of an area Flächenschwerpunkt [m]
centre operator Centerbetreiber [m]
centre of mass Massenmittelpunkt [m]
centre parting Mittelscheitel (Frisur) [m]
city centre Stadtkern [m]
village centre Dorfkern [m]
production control station (centre) Fertigungsleitstand [m]
town centre Stadtkern [m]
centre of administration Verwaltungssitz [m]
space mission launch centre Weltraumbahnhof [m]
historic town centre historischer Stadtkern [m]
centre of attraction Anziehungspunkt [m]
centre punch Körner [m]
administrative centre Verwaltungssitz [m]
attraction centre Anziehungspunkt [m]
centre of mass Schwerpunkt [m]
garden centre [uk] Gartenmarkt [m]
operations centre Einsatzzentrale [f]
message centre (at emergency services) Meldezentrale [f]
mission control centre Einsatzleitstelle [f]
joint research centre (JRC) Gemeinsame Forschungsstelle (GFS) [f]
leisure centre Freizeitanlage [f]
hole centre Bohrungsmitte [f]
information centre Beratungsstelle [f]
information centre Informationsstelle [f]
drop-centre rim Tiefbettfelge [f]
drugs counselling centre Drogenberatungsstelle [f]
daycare centre Tagesstätte [f]
daycare centre Kindertagesstätte [f]
code centre Chiffrierstelle [f]
commando centre Kommandozentrale [f]
control centre Leitstelle [f]
control centre Leitzentrale [f]
centre frequency Mittenfrequenz [f]
centre line Mittellinie [f]
centre line Achslinie [f]
centre line Mittelachse [f]
centre line of bridge Brückenachse [f]
centre of consulting Beratungsstelle [f]
centre of disturbation (crystal) Lockerungsstelle [f]
centre of disturbation (crystal) Störstelle (Kristall) [f]
city centre Stadtmitte [f]
city centre City [f]
city centre Innenstadt [f]
clearing centre Abrechnungsstelle [f]
clearing centre Verrechnungsstelle [f]
advice centre Beratungsstelle [f]
telecommunications centre Fernmeldestelle [f]
tooth centre line Zahnachse [f]
town centre City [f]
town centre Innenstadt [f]
town centre Stadtmitte [f]
daycare centre Krippe [f]
conference centre Tagungsstätte [f]
garden centre Gärtnerei [f]
centre of town Innenstadt [f]
centre line of a road Mittellinie der Straße [f]
test centre Prüfstelle [f]
village centre Ortsmitte [f]
daycare centre Kita [f]
centre-left government Mittelinksregierung [f]
cost centre Kostenstelle [f]
village centre Dorfmitte [f]
day care centre Kindertagesstätte [f]
centre line of a road Mittellinie einer Straße [f]
civic centre Stadtverwaltung [f]
cancer centre Krebsklinik [f]
rehabilitation centre Rehabilitationseinrichtung [f]
sports centre Sportanlage [f]
administrative centre Hauptverwaltung [f]
administrative centre Verwaltungsbehörde [f]
administrative centre Verwaltungszentrale [f]
beauty centre Beautyabteilung [f]
centre of the city Stadtmitte [f]
centre of the city Mitte der Stadt [f]
centre-periphery Zentrum-Peripherie [f]
leisure centre Erholungszentrum [n]
leisure centre Freizeitzentrum [n]
industrial centre Industriezentrum [n]
information centre Informationszentrum [n]
inspection centre/center Kontrollzentrum [n]
exhibition centre Messezentrum [n]
explosion centre Explosionszentrum [n]
fitness centre Sportstudio [n]
drop-centre Tiefbett [n]
cultural centre Kulturzentrum [n]
daycare centre Tagesheim [n]
commercial centre Wirtschaftszentrum [n]
centre hole Mittenloch [n]
centre member Nabenteil [n]
centre of ... Ballungszentrum [n]
centre-field Mittelfeld [übertragen] [n]
arts and leisure centre Kulturhaus [n]
arts centre Kulturzentrum [n]
village centre Dorfzentrum [n]
visitors' centre Besucherzentrum [n]
youth centre Jugendzentrum [n]
recycling centre Wertstoffhof [n]
rehabilitation centre Rehabilitationszentrum [n]
resource centre Förderzentrum [n]
retraining centre Umschulungszentrum [n]
town centre Stadtzentrum [n]
space centre Weltraumzentrum [n]
centre of resistance Widerstandszentrum [n]
conference centre Kongresszentrum [n]
conference centre Konferenzzentrum [n]
city centre Stadtzentrum [n]
nuclear research centre Atomforschungszentrum [n]
satellite centre Satellitenzentrum [n]
centre of the village Dorfzentrum [n]
police centre Polizei-Ausbildungszentrum [n]
centre of attraction Zentrum der Anziehung [n]
heritage centre Heimat- und Geschichtsmuseum [n]
health centre Ärztezentrum [n]
civic centre Verwaltungszentrum einer Stadt [n]
conference centre Tagungszentrum [n]
hearing centre Hörzentrum [n]
reference centre Referenzzentrum [n]
centre of excellence Spitzenforschungszentrum [n]
visitor information centre Touristeninformationszentrum [n]
test centre Testzentrum [n]
sex-behaviour centre Sexualzentrum [n]
garden centre Gartencenter [n]
centre of excellence Kompetenzzentrum [n]
administration centre Verwaltungszentrum [n]
research centre Forschungszentrum [n]
holding centre Auffangbecken [n]
test centre Versuchszentrum [n]
job centre Arbeitsamt [n]
shopping centre Einkaufszentrum [n]
activity centre Jugendzentrum [n]
administrative centre Verwaltungszentrum [n]
amusement centre Unterhaltungszentrum [n]
amusement centre Vergnügungszentrum [n]
attraction centre Anziehungszentrum [n]
atatürk culture centre Atatürk-Kultur-Zentrum [n]
beauty centre Schönheitszentrum [n]
beauty centre Beauty Center [n]
beauty centre Beauty-Zentrum [n]
centre for family planning Zentrum für Familienplanung [n]
centre of population Zentrum der Bevölkerung [n]
centre of the city Stadtzentrum [n]
centre of the city Zentrum der Stadt [n]
centre of trade Handelszentrum [n]
centre of trade Zentrum des Handels [n]
centre-piece Herzstück [n]
centre-piece Kernstück [n]
construction centre Bauzentrum [n]
cultural and trade centre Kultur- und Handelszentrum [n]
entertainment centre Unterhaltungszentrum [n]
fire training centre Feuerwehr-Ausbildungszentrum [n]
garden centre [uk] Gartencenter [n]
garden centre [uk] Gartengeschäft [n]
centre zentrieren [v]
be at the centre of allegations im Mittelpunkt der Anschuldigungen sein [v]
be at the centre of allegations im Mittelpunkt der Beschuldigungen sein [v]
be at the centre of the allegations im Mittelpunkt der Anschuldigungen sein [v]
be at the centre of the allegations im Mittelpunkt der Beschuldigungen sein [v]
be the centre of attraction der Mittelpunkt des Interesses sein [v]
be the centre of attraction der Mittelpunkt vom Interesse sein [v]
be the centre of attraction im Zentrum des Interesses stehen [v]
centre in zentralisieren [v]
drop-centre rims Tiefbettfelgen [pl]
centre holes Mittenlöcher [pl]
centre lathes Spitzendrehbänke [pl]
centre members Nabenteile [pl]
centre lines Mittellinien [pl]
centre lines Achslinien [pl]
centre marks Körnerpunkte [pl]
centre lines Mittelachsen [pl]
centre partings Mittelscheitel [pl]
centre-axle trailers Zentralachsanhänger [pl]
centre spots Anstoßpunkte [pl]
teeth centre lines Zahnachsen [pl]
centre of a circle Mittelpunkt eines Kreises
fitness centre Fitness Studio
call centre Call Center
off-centre chain suspension seitliche Kettenaufhängung
off-centre loading außermittige Belastung
dead centre (DC) toter Punkt
crisis centre Einsatzzentrum {n} für Krisenfälle
centre lane mittlere Fahrspur
centre lane mittlerer Fahrstreifen
centre spread of a newspaper Mittelseite {f} einer Zeitung
situated in the city centre im Stadtzentrum gelegen
revolving centre/center mitlaufende Körnerspitze
the city centre proper das eigentliche Stadtzentrum
centre up zentrieren
centre of mass Masseschwerpunkt
Idioms
be centre stage im Zentrum des Interesses stehen
centre of attention der Mittelpunkt
centre of attention Zentrum der Aufmerksamkeit
centre of attention der Mittelpunkt der Aufmerksamkeit
centre of attention der Mittelpunkt des Interesses
Phrases
at the centre im Zentrum
Colloquial
take centre stage im Mittelpunkt stehen [übertragen] [v]
be the centre of attention im Mittelpunkt des Interesses stehen [v]
Business
city centre Innenstadt [m]
banking centre Bankplatz [m]
town centre Stadtmitte [f]
job centre Arbeitsvermittlung [f]
job centre Arbeitsvermittlungsstelle [f]
revenue centre Erlösstelle [f]
industrial centre Industriezusammenballung [f]
welfare centre Sozialstation [f]
production centre Fertigungsstelle [f]
information centre Informationsstelle [f]
burden centre Kostenstelle [f]
shopping centre Ladenstraße [f]
Job centre Arbeitsamt [n]
world trading centre Welthandelszentrum [n]
centre of world trade Welthandelszentrum [n]
distribution centre Distributionszentrum [n]
home-centre Möbelhaus [n]
outlet centre Outlet-Center [n]
order processing centre Abwicklungszentrum [n]
garden centre Gartengeschäft [n]
retail centre Einkaufszentrum [n]
village centre Dorfzentrum [n]
retail shopping centre Einkaufszentrum [n]
distribution centre Absatzzentrum [n]
computer centre Rechenzentrum [n]
trading centre Handelszentrum [n]
conference centre Konferenzzentrum [n]
buying centre Einkaufszentrum [n]
training centre Ausbildungszentrum [n]
commercial centre Wirtschaftszentrum [n]
shopping centre Einkaufszentrum [n]
distribution centre Verteilungszentrum [n]
retraining centre Umschulungszentrum [n]
business centre Geschäftszentrum [n]
industrial centre Industriezentrum [n]
trading centre Geschäftszentrum [n]
political centre politisches Zentrum
neighborhood shopping centre nachbarschaftliches Ladenzentrum
banking centre Standort mehrerer Banken
job centre örtliches Arbeitsamt
company training centre betriebliche Ausbildungsstätte
skill centre Förderungszentrum für praktische Ausbildung
shopping centre Ladenstraße
profit centre Profit Center
call centre Call Center
cost centre Cost Center
profit centre Profit-Center
centre of industry industrielles Ballungszentrum
Finance
financial centre Finanzplatz [m]
offshore financial centre Offshore-Finanzplatz [m]
cost centre Kostenstelle [f]
financial centre Finanzzentrum [n]
financial centre Finanzplatz
financial centre Finanzstandort
financial centre Finanzzentrum
Economy
revenue centre Ertragsbereich [m]
economic centre Wirtschaftszentrum [n]
centre of competence Kompetenzzentrum [n]
Accounting
profit centre Erfolgsbereich [m]
service cost centre Hilfskostenstelle [f]
cost centre Kostenstelle [f]
cost centre accounting Kostenstellenrechnung [f]
profit centre Ergebniseinheit [f]
centre of vital interests Mittelpunkt der Lebensinteressen
Banking
trading centre Handelszentrum [n]
commercial centre Handelszentrum [n]
trading centre Geschäftszentrum [n]
Employment
burden centre Kostenstelle [f]
welfare centre Sozialstation [f]
computer centre Rechenzentrum [n]
company training centre betriebliche Ausbildungsstätte
Quality Management
cost centre [uk] Kostenstelle [f]
Vocational Training
schooling centre Schulungseinrichtung [f]
training centre Schulungseinrichtung [f]
schooling centre Schulungszentrum [n]
centre of excellence Kompetenzzentrum [n]
vocational retraining centre for adults with disabilities Berufsförderungswerk [n]
centre of competence Kompetenzzentrum [n]
training centre Schulungszentrum [n]
adult education centre Volkshochschule (VHS)
vocational training centre Berufsbildungsstätte (BBS)
vocational training centre for disabled juveniles Berufsbildungswerk (BBW)
inter-company vocational training centre überbetriebliche Berufsbildungsstätte (ÜBS)
Work Safety
centre-band frequency Mittelfrequenz [f]
first-aid centre Unfallstation [f]
centre frequency Mittelfrequenz [f]
poison control centre Giftberatungszentrum [n]
poison information centre Giftberatungszentrum [n]
first-aid centre Erste-Hilfe-Station
poison control centre Informationszentrum für Vergiftungsfälle
International Occupational Safety and Health Information Centre Internationales Informationszentrum für Arbeitsschutz
poison information centre Informationszentrum für Vergiftungsfälle
Phrasals
centre around sich drehen um [v]
centre around fokussieren auf [v]
centre on sich drehen um [v]
centre on fokussieren auf [v]
centre round sich drehen um [v]
centre round fokussieren auf [v]
centre upon fokussieren auf [v]
centre upon sich drehen um [v]
Law
detention centre Jugendstrafanstalt [f]
juvenile detention centre Jugendstrafanstalt [f]
pre-charge detention centre Gefangenensammelstelle [f]
juvenile detention centre Jugendgefängnis [n]
remand centre Untersuchungsgefängnis [n]
Politics
centre-right Mitte-rechts- [adj]
reception centre (for asylum seekers) Erstaufnahmeeinrichtung (für Asylbewerber) [f]
reception centre (for asylum seekers) Erstaufnahmeeinrichtung [f]
centre-left government Mitte-links-Regierung [f]
centre-right government Mitte-rechts-Regierung [f]
centre-right government Mitterechtsregierung [f]
centre-right coalition Mitterechtskoalition [f]
community centre Kommunikationszentrum (einer Stadt) [n]
community centre Gemeindezentrum [n]
reception centre (for asylum seekers) Erstaufnahmezentrum [n]
right of centre rechts der Mitte
United Nations Centre for Human Settlements (UNCHS) Zentrum der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen
United Nations Centre for Regional Development (UNCRD) Zentrum der Vereinten Nationen für Regionalentwicklung (UNCRD)
EU Terms
documentation centre Dokumentationsstelle [f]
computer centre Rechenzentrum [n]
information centre Informationsbüro [n]
shopping centre Einkaufszentrum [n]
Centre for the Development of Enterprise Zentrum für Unternehmensentwicklung
European Centre for Parliamentary Research and Documentation Europäisches Zentrum für Parlamentarische Wissenschaft und Dokumentation
Centre (France) Centre (Frankreich)
Asian and Pacific Development Centre Zentrum für die Entwicklung Asiens und des pazifischen Raums
Joint Research Centre Gemeinsame Forschungsstelle
International Centre for Settlement of Investment Disputes Internationales Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht
medical centre medizinisches Zentrum
International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology Internationales Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie
European Union Satellite Centre Satellitenzentrum der Europäischen Union
International Trade Centre Internationales Handelszentrum
European Centre of Enterprises with Public Participation Europäische Zentrale der öffentlichen Wirtschaft
European Centre for Disease Prevention and Control Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten
Translation Centre for the Bodies of the European Union Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union
wholesale trading centre zentraler Großmarkt
UN Centre for Regional Development Zentrum der Vereinten Nationen für Regionalentwicklung
political centre politisches Zentrum
urban centre städtische Siedlung
youth detention centre Erziehungsanstalt für straffällige Jugendliche
Patent
centre weft stop motion Mittelschusswächter
switching centre Vermittlungsstelle
centre hole Zentrierbohrung
position of centre of gravity Schwerpunktslage
subordinate switching centre transmission Unteranlagenübertragung
control of centre of gravity Schwerpunktregelung
centre bore Zentrierbohrung
centre stop motion Gabelschusswächter
centre point Zentrierspitze
centre drill Zentrierbohrer
main switching centre transmission Hauptanlagenübertragung
centre weft fork Mittelschusswächtergabel
picture centre shift Bildmittenverschiebung
Administration
complaints centre Beschwerdestelle [f]
support centre Betreuungseinrichtung [f]
support centre Betreuungsstelle [f]
centre management Centermanagement [n]
detention centre (polizeiliches) Anhaltezentrum [n]
immigration removal centre Abschiebezentrum [n]
support centre Förderzentrum [n]
support centre Betreuungszentrum [n]
welfare centre Fürsorgeamt [n]
crisis management centre Krisenzentrum [n]
Technical
centre punched gekörnt [adj]
centre of rotation Drehpunkt [m]
centre drive Zentralantrieb [m]
centre pin Drehzapfen [m]
centre pin Zentrierstift [m]
centre punch Körner [m]
load centre Lastschwerpunkt [m]
centre punch Ankörner [m]
flexural centre Schubmittelpunkt [m]
mass centre Massenmittelpunkt [m]
centre of gravity Trägheitsmittelpunkt [m]
centre of gravity Schwerpunkt [m]
shaft centre Wellenmittelpunkt [m]
centre distance modification coefficient Teilkreisabstandsfaktor [m]
centre contact Mittenkontakt [m]
centre of gravity Massenmittelpunkt [m]
flexural centre Querkraftmittelpunkt [m]
shaft-centre distance Achsabstand [m]
pressure centre Druckmittelpunkt [m]
centre distance Achsabstand [m]
integrated electronic control centre Strecken-Steuerungszentrale [f]
core centre Kernmitte [f]
cladding centre Mantelmitte [f]
bell centre punch (rolling mill) Glockenzentriervorrichtung [f]
bell centre punch (rolling mill) Glockenzentriervorrichtung (Walzwerk) [f]
centre of girder Trägermitte [f]
centre pass Flanke [f]
centre of support Auflagermitte (Statik) [f]
centre plane Mittelebene [f]
centre pin (valve) Ventileinsatznadel [f]
centre scale Skalenmitte [f]
centre shield Mittelabschirmung [f]
clutch centre Kupplungsnabe [f]
CNC turning centre CNC-Drehmaschine [f]
tailstock (centre) barrel Pinole [f]
tailstock (centre) barrel Reitstockpinole [f]
tailstock (centre) barrel Reitstockhülse [f]
tailstock (centre) quill (lathe) Reitstockpinole [f]
tailstock (centre) quill (lathe) Reitstockhülse [f]
tailstock (centre) sleeve Pinole [f]
tailstock (centre) sleeve Reitstockhülse [f]
tailstock (centre) sleeve Reitstockpinole [f]
tailstock (centre) quill (lathe) Pinole [f]
tailstock centre Reitstockspitze [f]
semi-drop centre rim Halbtiefbettfelge [f]
wheel centre Radmitte [f]
centre-punch mark Körnermarke [f]
centre line Symmetrieachse [f]
tooth centre Zahnmitte [f]
centre of gravity Straßenlage [f]
pinion centre Nabe [f]
centre hole Mittenbohrung [f]
wheel centre Nabe [f]
centre of gravity displacement Schwerpunktverlagerung [f]
centre filler Füllmaschine [f]
centre lathe Spitzendrehmaschine [f]
headstock centre Spindelstockspitze [f]
pulled centre verformtes Mittelloch [n]
phase centre Phasenzentrum [n]
bending centre Biegezentrum [n]
boom centre part Auslegermittelteil [n]
CNC machining centre CNC-Drehzentrum [n]
CNC production centre CNC-Fertigungszentrum [n]
development centre Entwicklungszentrum [n]
R-centre (nuclear engineering) R-Zentrum [n]
semi-drop centre Halbtiefbett [n]
unmanned machining centre unbemanntes Bearbeitungszentrum [n]
centre piece Kernstück [n]
machining centre Bearbeitungszentrum [n]
turning centre Drehzentrum [n]
CNC maching centre CNC-Bearbeitungszentrum [n]
nucleation centre Kristallisationszentrum [n]
machining centre Drehzentrum [n]
reference centre Referenzzentrum [n]
Freight centre Frachtzentrum [n]
Distribution centre Distributionszentrum [n]
centre planes Mittelebenen [pl]
centre pins Drehzapfen [pl]
centre punches Körner [pl]
semi-drop centre rims Halbtiefbettfelgen [pl]
ATDC After Top Dead Centre nach dem oberen Totpunkt
national reference centre nationale Kontaktstelle
centre split rim mittengeteilte Felge
centre shield of a socket Mittelabschirmung einer Fassung
filter with centre bar Filter mit Steg
lagging of the centre Schalung des Lehrgerüsts
off-centre exzentrisch
on-centre mittig
off-centre versetzt
on-centre zentrisch
off-centre außerachsig
off-centre außermittig
Bearing
centre plane Mittelebene [f]
cost centre Kostenstelle [f]
Machinery
centre distance Achsenabstand [m]
centre distance Achsabstand [m]
centre distance Achsabstand (Fördertechnik) [m]
centre distance deviation Achsabstandsabweichung [f]
centre distance alteration Achsabstandsänderung [f]
centre distance line Achsabstandslinie [f]
centre distance fluctuation Achsabstandsschwankung [f]
centre lathe Spitzendrehbank [f]
double-centre lathe Tischlerdrehbank [f]
double-centre lathe Schreinerdrehbank [f]
centre distance alterations Achsabstandsänderungen [pl]
centre distance fluctuations Achsabstandsschwankungen [pl]
centre distance deviations Achsabstandsabweichungen [pl]
centre distances Achsabstände [pl]
centre distance lines Achsabstandslinien [pl]
centre distances Achsenabstände [pl]
Mechanics
dead centre [uk] Totpunkt [m]
centre of inertia [uk] Trägheitsmittelpunkt [m]
centre of motion [uk] Bewegungsmittelpunkt [m]
centre of oscillation [uk] Schwingungsmittelpunkt [m]
centre of motion [uk] Drehpunkt [m]
centre punch [uk] Ankörner [m]
centre punch [uk] Körner [m]
centre of mass [uk] Massenmittelpunkt [m]
centre of percussion [uk] Stoßmittelpunkt [m]
dead centre [uk] Ruhepunkt [m]
bottom dead centre [uk] unterer Totpunkt [m]
centre line [uk] Mittellinie [f]
dead centre [uk] genaue Mitte [f]
centre of mass coordinates [uk] Massenmittelpunktskoordinaten [f]
centre of impact [uk] Einschlagszentrum [n]
centre of inertia [uk] Trägheitszentrum [n]
centre-of-mass system [uk] Schwerpunktsystem [n]