Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
it's on
"it's on"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Colloquial
1
Konuşma Dili
it's on
expr.
hazır
2
Konuşma Dili
it's on
expr.
işte başlıyor
3
Konuşma Dili
it's on
expr.
işte başlıyoruz
"it's on"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 68 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
take it's toll on someone
f.
birine zarar vermek
Proverb
2
Atasözü
you can put lipstick on a pig, but it's still a pig
eşeğe altın semer de vursan eşek yine eşektir
3
Atasözü
(it's) better to be late than be dead on time
geç olsun da güç olmasın
4
Atasözü
(it's) better to be late than be dead on time
hiç olmamasındansa geç olması daha iyidir
5
Atasözü
(it's) better to be late than be dead on time
hiç varamamaktansa geç varmak daha iyidir
6
Atasözü
(it's) better to be late than be dead on time
zamanında olması için hayati risk almaktansa geç olması daha iyidir
7
Atasözü
(it's) better to be late than be dead on time
zamanında varmak için hayatını riske atmaktansa geç varmak daha iyidir
8
Atasözü
a verbal contract isn't worth the paper it's written on
sözlü bir kontratın yazıldığı kağıt kadar değeri yoktur
9
Atasözü
a verbal contract isn't worth the paper it's written on
bir şey yazılı olduğunda ciddiyete biner/değer kazanır
10
Atasözü
a verbal contract isn't worth the paper it's written on
yazılı olarak yapılan kontrat sözlü olarak yapılandan çok daha değerlidir
Colloquial
11
Konuşma Dili
it's not on
expr.
bu hiç yakışmadı
12
Konuşma Dili
it's not on
expr.
bu hiç olmadı
13
Konuşma Dili
it's not on
expr.
bu hiç uygun bir davranış değil
14
Konuşma Dili
it's not on
expr.
bu kabul edilebilir bir şey değil
15
Konuşma Dili
it's not on
expr.
bu doğru/adil değil
16
Konuşma Dili
it's not on
expr.
bu yanlış/uygunsuz
17
Konuşma Dili
it's not on
expr.
bu yakışan/yakışık alan bir şey değil
Idioms
18
Deyim
not worth the paper it's written on
i.
geçersiz belge
19
Deyim
not worth the paper it's printed on
i.
geçersiz belge
20
Deyim
not worth the paper it's written on
f.
yazıldığı kağıt kadar değeri olmamak
21
Deyim
not worth the paper it's printed on
f.
yazıldığı kağıt kadar değeri olmamak
22
Deyim
be not worth the paper it's printed on
f.
yazıldığı kağıt kadar değeri olmamak
23
Deyim
be not worth the paper it's printed on
f.
değersiz olmak
24
Deyim
be not worth the paper it's printed on
f.
önemsiz olmak
25
Deyim
be not worth the paper it's printed on
f.
işe yaramaz olmak
26
Deyim
not worth the paper it's written on
expr.
değersiz evrak
27
Deyim
not worth the paper it's printed on
expr.
değersiz evrak
28
Deyim
it's on the tip of my tongue
expr.
dilimin ucunda
29
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan kişiliktir
30
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan insanın içinde sahip olduğudur
31
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan insanın kişiliği, zekası ve yetenekleridir
32
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan kişinin manevi özellikleridir
33
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan özünde nasıl biri olduğundur
34
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan işlevi
35
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan sağladığı hizmet
36
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan içerisinde ne olduğu/içerisinin nasıl olduğu
37
Deyim
it's what's on the inside that counts [cliché]
expr.
önemli olan ne sunduğu
Speaking
38
Konuşma
it's a judgement on him
expr.
allah'tan buldu
39
Konuşma
it's much better on my side
expr.
benim için böylesi daha iyi
40
Konuşma
it's on me
expr.
bendensin
41
Konuşma
I know what it's like to hold on to someone
expr.
birisine tutunmanın ne demek olduğunu bilirim
42
Konuşma
it's on me
expr.
ben ısmarlıyorum
43
Konuşma
pull the other leg it's got bells on!
expr.
ben de inandım!
44
Konuşma
pull the other one it's got bells on!
expr.
ben de yedim!
45
Konuşma
pull the other leg it's got bells on!
expr.
ben de yedim!
46
Konuşma
pull the other one it's got bells on!
expr.
ben de inandım!
47
Konuşma
it's on the tip of my tongue
expr.
dilimin ucundaydı
48
Konuşma
it's got a lot of miles on it
expr.
epey kilometre yapmış durumda
49
Konuşma
it's on the house
expr.
ikramımız olsun
50
Konuşma
it's getting on for ten
expr.
saat ona yaklaşıyor
51
Konuşma
it's your father on the line
expr.
telefondaki baban
52
Konuşma
it's your mother on the line
expr.
telefondaki annen
53
Konuşma
it's your friend on the line
expr.
telefondaki arkadaşın
54
Konuşma
it's got your name on it
expr.
üzerinde sizin adınız var
55
Konuşma
it's got your name on it
expr.
üzerinde senin adın yazıyor
56
Konuşma
it's got your name on it
expr.
üzerinde sizin adınız yazıyor
57
Konuşma
it's got your name on it
expr.
üzerinde senin adın yazılı
58
Konuşma
it's on your left
expr.
o senin solunda
59
Konuşma
it's on right left
expr.
o senin sağında
Slang
60
Argo
it's raining harder than a cow peeing on a flat rock
expr.
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
61
Argo
it's raining harder than a cow peeing on a flat rock
expr.
çok şiddetli yağmur yağıyor
62
Argo
it's raining harder than a cow pissing on a flat rock
expr.
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
63
Argo
it's raining harder than a cow pissing on a flat rock
expr.
çok şiddetli yağmur yağıyor
64
Argo
it's on like donkey kong
expr.
işte başlıyor
65
Argo
it's on like donkey kong
expr.
işte başlıyoruz
66
Argo
it's on like donkey kong
expr.
her şeyiyle hazır
67
Argo
it's on like donkey kong
expr.
hazır ve nazır
British Slang
68
İngiliz Argosu
pull the other one (it's got bells on)!
expr.
şaka yapıyorsun değil mi?
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of it's on
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy