İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | (one's) marching orders i. | ilerleme talimatı |
Deyim | (one's) marching orders i. | başlama talimatı |
Deyim | (one's) marching orders i. | devam etme talimatı |
Deyim | (one's) marching orders i. | yol alma talimatı |
Deyim | (one's) marching orders i. | (birinin) kovulması |
Deyim | (one's) marching orders i. | (birinin) işten çıkarılması/atılması |
Deyim | (one's) marching orders i. | (birine) yol verilmesi |
Deyim | (one's) marching orders i. | (birinin) kapının önüne koyulması |
Deyim | (one's) marching orders i. | (birinin) tezkeresi |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | get one's marching orders f. | bir işe/göreve başlama talimatı almak |
Deyim | get one's marching orders f. | işten atılmak |
Deyim | get one's marching orders f. | yol verilmek |
Deyim | give (one) (one's) marching orders f. | (birini) işten kovmak |
Deyim | give (one) (one's) marching orders f. | (birine) yol vermek |
Deyim | give (one) (one's) marching orders f. | (birini) kapının önüne koymak |
Deyim | give (one) (one's) marching orders f. | (birini) kovmak |