| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | take the floor f. | konuşma yapmak | ||
|
It is with great emotion that I take the floor to speak to this House today. Bugün bu Mecliste konuşma yapmak üzere kürsüye büyük bir duygusallıkla çıkıyorum. More Sentences |
||||
| Idioms | ||||
| Deyim | take the floor f. | söz almak | ||
|
I, therefore, ask permission to take the floor now, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms. Bu nedenle Vatandaşların Özgürlükleri Komitesi adına söz almak için izin istiyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| Genel | take the floor f. | mecliste söz almak | ||
| Genel | take the floor f. | söz almak (konuşma vb) | ||
| Genel | take the floor f. | sesini yükseltmek (bir tartışma esnasında) | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | take the floor f. | bir konuşma yapmak için ayağa kalkmak | ||
| Konuşma Dili | take the floor f. | dansa başlamak | ||
| Konuşma Dili | take the floor f. | dans için yerini almak | ||
| Konuşma Dili | take the floor f. | dansa kalkmak | ||
| Konuşma Dili | take the floor f. | mecliste söz almak | ||
