under tow

Meanings of "under tow" with other terms in English Spanish Dictionary : 199 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	tow truck	remolque [m]
2	Common	tow	remolcar [v]
General
3	General	tow truck [us]	remolcador [m]
4	General	tow	estopa [f]
5	General	tow truck	grúa [f]
6	General	tow	sirgar [v]
7	General	tow	arrastrar [v]
8	General	coarse tow	estopón [m]
9	General	cloth made from coarse tow yarns	estopón [m]
10	General	tow rope	remolque [m]
11	General	flax tow	alrota [f]
12	General	tow	estopa [f]
13	General	quantity of tow for spinning	estopada [f]
14	General	fine tow	estopilla [f]
15	General	tow truck	grúa [f]
16	General	pertaining to tow/burlap	estopeño [adj]
17	General	made of tow	estopeño [adj]
18	General	tow	remolcador [adj]
19	General	tow	ajorrar [v]
20	General	tow	remolcar [v]
21	General	tow	sirgar [v]
22	General	tow	remolque [m]
23	General	hemp tow	cañamazo [m]
24	General	tow	remolcador [m]
25	General	tow-haired	claro [adj]
26	General	tow-haired	de pelo claro [adj]
27	General	tow-haired	de cabello claro [adj]
28	General	tow-haired	aclarado [adj]
29	General	take in tow	remolcar [v]
30	General	tow a vehicle	remolcar un vehículo [v]
31	General	call for a tow truck	llamar a la grúa [v]
32	General	call for a tow truck	avisar a la grúa [v]
33	General	tow truck	el camión de remolque
34	General	tow wick	estoperol [m]
35	General	coarse tow	estopón [m]
36	General	cloth made from coarse tow yarns	estopón [m]
37	General	coarse tow	tome [m]
38	General	tow of flax/hemp	arlota [f]
39	General	tow	agramiza [f]
40	General	coarse kind of tow	alrota [f]
41	General	roll of tow (in wine casks)	barbillera [f]
42	General	tow-line	estacha [f]
43	General	quantity of tow for spinning	estopada [f]
44	General	tow	malacuenda [f]
45	General	tow-rope	sirga [f]
46	General	tow-line	sirga [f]
47	General	flaxen tow	sedeña [f]
48	General	made of tow	estopeño [adj]
49	General	tow-like	estoposo [adj]
50	General	tow	halar [v]
51	General	tow	atoar [v]
52	General	stuff with locks of wool, tow	atiborrar [v]
53	General	tow (a boat)	sirgar [v]
54	General	tow	toar [v]
55	General	tow-rope	cabo de remolque [m]
56	General	tow-line	cable de remolque [m]
57	General	tow-line	cabo de remolque [m]
58	General	tow-rope	cable de remolque [m]
59	General	kow-tow	reverencia [f]
60	General	tow-headed	pelirrojo [adj]
61	General	kow-tow	saludar humildemente [v]
62	General	tow dolly	arrastre [m] PR
63	General	front bumper of trailers/tow trucks	cabezote [m] DO
64	General	tow hitch	alacrán [m] MX rur.
65	General	male tow truck driver	gruero [m] VE
66	General	tow truck driver	gruero [m] CU PR
67	General	tow truck driver	gruyero [m] MX
68	General	tow truck driver	gruero [m] CU VE
69	General	tow bar	guara [f] HN
70	General	tow hitch	guara [f] HN
71	General	spider tow truck	grúa [f] HN
72	General	tow chain	cuarta [f] AR UY
73	General	tow rope	cuarta [f] AR UY
74	General	type of tow truck	cotorra [f] PR
75	General	tow truck boom	pega [f] PR
76	General	tow truck flatbed	pega [f] PR
77	General	tow hook	pega [f] PR
78	General	tow truck	reca (inglés wrecker) [f] DO
79	General	tow truck	tacuacina [f] GT
80	General	coarse tow	aresta [f] disused
81	General	rope, chain or bar used to tow a vehicle	cuarta [f] UY
82	General	tow truck driver	gruera [f] CU VE
83	General	tow truck driver	grúa [m/f] CL
84	General	kow-tow	humillarse [v] fig.
85	General	tow a vehicle	cuartear [v] AR UY
86	General	tow	embancar [v] HN NI EC
87	General	tow	ramear [v] AR:Nw rur.
88	General	tow	tractar [v] CL
89	General	tow a boat	jorrar [v] disused
90	General	tow	tresnar [v] disused
91	General	made of tow	estopeña [adj/f]
92	General	tow-like	estoposa [adj/f]
93	General	tow-headed	pelirroja [adj/f]
Idioms
94	Idioms	tow the line	bailar al son que le tocan a alguien [v]
95	Idioms	take someone in tow	llevar a remolque a alguien [v]
96	Idioms	tow the line	acatar las órdenes [v]
97	Idioms	tow the line	seguir la norma [v]
98	Idioms	in tow	a rastras
99	Idioms	in tow	a remolque
Phrasals
100	Phrasals	tow something into something	remolcar algo hacia adentro de algo [v]
101	Phrasals	tow something in	traer algo a remolque [v]
102	Phrasals	tow something away	remolcar algo [v]
Phrases
103	Phrases	in tow	a remolque de
Colloquial
104	Colloquial	tow	halar [v] VE
Law
105	Law	tow boat	rémol [m]
106	Law	tow boat	remolcador [m]
107	Law	tow-worthiness	remolcable [adj]
108	Law	tow truck	camión remolcador
109	Law	tow truck	carro grúa
110	Law	tow truck	camión de remolque
Engineering
111	Engineering	tow	atoaje [m]
112	Engineering	tow of barges	acoplado [m] AR UY
113	Engineering	aerial tow	remolque por avión
114	Engineering	tow line	estacha de remolque
115	Engineering	tow target	blanco remolcado
116	Engineering	tow hook	gancho de remolque
117	Engineering	tow yarn	hilo de estopa
118	Engineering	flax tow	estopa de lino
119	Engineering	tow tractor	tractor remolcador
120	Engineering	integrated tow	remolque integrado
121	Engineering	tow truck	camión remolcador
Chemistry
122	Chemistry	tow	atoaje [m]
Geophysics
123	Geophysics	deep tow	remolque profundo
Construction Machinery
124	Construction Machinery	river tow boat	remolcador fluvial
Technical
125	Technical	be in tow	ir a remolque [v]
126	Technical	tow	tobar [v] CO
Automotive
127	Automotive	tow vehicle	vehículo remolcado [m]
128	Automotive	tow hook	gancho de tracción [m]
129	Automotive	tow bar coupling	enganche de remolque
130	Automotive	tow bar	barra para remolcar
131	Automotive	tow hook	gancho de remolque
132	Automotive	tow vehicle	vehículo que se usa para remolcar
133	Automotive	tow hook	gancho de tracción
134	Automotive	tow-rod	barra de remolque
135	Automotive	tow dolly	plataforma de transporte
136	Automotive	tow vehicle	vehículo remolcado
Aeronautics
137	Aeronautics	tow	acoplado [m]
138	Aeronautics	tow ring	aro de remolque [m]
139	Aeronautics	aerial tow	remolque por avión
140	Aeronautics	tow ring	anillo de remolque
141	Aeronautics	advanced aerial gunnery tow target system (aagtts)	sistema avanzado de tiro a blanco aéreo remolcado
142	Aeronautics	tow pilot	piloto de avión remolcador
143	Aeronautics	glider tow cable	cable de remolque del planeador
144	Aeronautics	winch tow	remolque con torno
145	Aeronautics	tow chain	cadena de remolque
146	Aeronautics	tow way	pista de remolque de aviones
147	Aeronautics	tow hook	gancho de remolcar
148	Aeronautics	tow rod	barra de tracción
149	Aeronautics	tow rod	barra de remolque
150	Aeronautics	tow hook	gancho de tracción
151	Aeronautics	advanced aerial gunnery tow target system	sistema avanzado de tiro a blanco aéreo remolcado
152	Aeronautics	tow cable release mechanism	mecanismo de desenganche del cable de remolque
153	Aeronautics	tow hook	gancho de remolque
154	Aeronautics	tow tractor	tractor remolcador
155	Aeronautics	tow flight	vuelo remolcado
156	Aeronautics	tow plane	avión remolcador
157	Aeronautics	high tow	remolque alto
158	Aeronautics	tow	llevar a remolque
159	Aeronautics	aerial gunnery tow target	blanco aéreo remolcado
160	Aeronautics	aero-tow flight	vuelo de remolque
Maritime
161	Maritime	tow wick	estoperol [m]
162	Maritime	tow	atoar [v]
163	Maritime	tow one another	dar cabo [v]
164	Maritime	tow	halar [v]
165	Maritime	tow	toar [v]
Nautical
166	Nautical	tow	atoaje [m] outdated
167	Nautical	tow-line	cable de sirga [m]
168	Nautical	tow-rope	cable de sirga [m]
169	Nautical	tow line	cabo de remolque
170	Nautical	tow strap	esprín de remolque
171	Nautical	triangle tow plate	placas de corazón
Oceanography
172	Oceanography	tow net	red de tiro [f]
173	Oceanography	tow net	red de arrastre [f]
174	Oceanography	tow net	red de arrastre
Maritime Transport
175	Maritime Transport	tow	buque remolcado
Transportation
176	Transportation	tow truck	camión-grúa [m]
177	Transportation	tow strap	correa de remolcar [f]
178	Transportation	tow away	remolcar [v]
179	Transportation	tow strap	correa de remolcar
Railway
180	Railway	tow hook	gancho de tracción
Fishing
181	Fishing	fishing with a tow rope while sailing	sirga [f] PR
Petrol
182	Petrol	tow	remolque [m]
183	Petrol	tow ring	aro de remolque [m]
184	Petrol	tow boat	remolcador [m]
185	Petrol	tow ring	aro de remolque [m]
186	Petrol	tow ring	argolla de remolque [f]
187	Petrol	tow ring	argolla de remolque [f]
188	Petrol	tow	remolcar [v]
189	Petrol	tow tractor	tractor de remolcador
190	Petrol	tow tractor	tractor remolcador
191	Petrol	tow tractor	tractor remolcador
192	Petrol	tow boat	lancha remolcadora
Energy
193	Energy	tow testing	ensayo por remolque
Traffic
194	Traffic	tow truck	grúa para remolcar
Military
195	Military	on tow	a remolque
196	Military	heavy tow truck	camión pesado tractor
197	Military	tow truck	camión tractor
198	Military	tow truck	camión volquete
Production
199	Production	tow	estopa [f]