|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
| General |
|
| 1 |
General |
prickly plant growing in swamps |
esteba [f]
|
|
| 2 |
General |
plant with yellow flowers growing in marshy land |
canario [m]
CR
|
|
| 3 |
General |
set of sprouts growing at the foot of a plant |
hijerío [m]
CU
|
|
| 4 |
General |
plant growing between wheat stalks |
trompo [m]
ES
local
|
|
| 5 |
General |
a febrifuge plant growing in the andes |
chuquiragua [f]
AMER
|
|
| 6 |
General |
stop growing (a plant) |
apulismarse [v]
HN
NI
rare
rur.
|
|
| 7 |
General |
stop growing (plant or fruit) |
cipearse [v]
HN
|
|
| Colloquial |
|
| 8 |
Colloquial |
growing easily in any environment or climate (plant) |
carne de perro [adj]
AR:N
UY
|
|
| Botany |
|
| 9 |
Botany |
a herbaceous plant growing in the form of vine, oval leaves, red flowers in bouquets of five to six, and fruit in capsule (quamoclit quamoclit) |
cambuche [m]
PR
|
|
| 10 |
Botany |
a delicate-appearing, low-growing, herbaceous plant in the family oxalidaceae (oxalis corniculata) |
guineíto [m]
SV
|
|
| 11 |
Botany |
a delicate-appearing, low-growing, herbaceous plant in the family oxalidaceae (oxalis corniculata) |
socoyol [m]
MX
|
|
| 12 |
Botany |
a plant in the apocynaceae family, growing as a bush or small tree (rauvolfia tetraphylla) |
chalchuapa [m]
HN
|
|
| 13 |
Botany |
a plant in the apocynaceae family, growing as a bush or small tree (rauvolfia tetraphylla) |
matacoyote [m]
HN
SV
|
|
| 14 |
Botany |
a perennial plant growing to 1 m |
velo de novia [m]
HN
SV
|
|
| 15 |
Botany |
a plant growing as a large shrub to small tree up to 10 meters in height, (typically 2-4 meters) and to 15 cm in diameter (picramnia pentandra) |
huesillo [m]
PR
|
|
| 16 |
Botany |
a plant growing as a large shrub to small tree up to 10 meters in height, (typically 2-4 meters) and to 15 cm in diameter (picramnia pentandra) |
hueso [m]
PR
|
|
| 17 |
Botany |
a plant growing as a large shrub to small tree up to 10 meters in height, (typically 2-4 meters) and to 15 cm in diameter (picramnia pentandra) |
hueso blanco [m]
PR
|
|
| 18 |
Botany |
a plant growing as a large shrub to small tree up to 10 meters in height, (typically 2-4 meters) and to 15 cm in diameter (picramnia pentandra) |
hueso prieto [m]
PR
|
|
| 19 |
Botany |
a plant growing as a large shrub to small tree up to 10 meters in height, (typically 2-4 meters) and to 15 cm in diameter (picramnia pentandra) |
palo de peje [m]
DO
|
|
| 20 |
Botany |
a medicinal plant growing on rocky cliffs and steep road banks (philodendron warszewiczii) |
copapayo [m]
SV
NI
rur.
|
|
|
|
| 21 |
Botany |
a medicinal plant growing on rocky cliffs and steep road banks (philodendron warszewiczii) |
canculunco [m]
HN
SV
|
|
| 22 |
Botany |
feather-leaved plant growing in dry soil above flood level in the amazon basin (jessenia polycarpa) |
migucho [m]
CO
|
|
| 23 |
Botany |
feather-leaved plant growing in dry soil above flood level in the amazon basin (jessenia polycarpa) |
milpesos [m]
CO
|
|
| 24 |
Botany |
feather-leaved plant growing in dry soil above flood level in the amazon basin (jessenia polycarpa) |
seje [m]
CO
|
|
| 25 |
Botany |
feather-leaved plant growing in dry soil above flood level in the amazon basin (jessenia polycarpa) |
taparo [m]
CO
|
|
| 26 |
Botany |
an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima) |
pipián [m]
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
| 27 |
Botany |
an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima) |
zapallo [m]
HN
CR
PA
CO:Sw
VE:W
EC
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
| 28 |
Botany |
an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima) |
tamalayote [m]
MX
NI
|
|
| 29 |
Botany |
an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima) |
zapallito [m]
AR
|
|
| 30 |
Botany |
a fast-growing weedy annual plant in the genus chenopodium (chenopodium album) |
ceñiglo [m]
|
|
| 31 |
Botany |
a tall herbaceous perennial plant growing to 2 m tall (myrrhis odorata) |
perifollo oloroso [m]
|
|
| 32 |
Botany |
a herbaceous plant growing in the form of vine, oval leaves, red flowers in bouquets of five to six, and fruit in capsule (quamoclit quamoclit) |
cambustera [f]
CU
DO
PR
|
|
| 33 |
Botany |
a herbaceous plant growing in the form of vine, oval leaves, red flowers in bouquets of five to six, and fruit in capsule (quamoclit quamoclit) |
cambutera [f]
CU
PR
|
|
| 34 |
Botany |
a plant in the apocynaceae family, growing as a bush or small tree (rauvolfia tetraphylla) |
comida de culebra [f]
HN
|
|
| 35 |
Botany |
a plant in the apocynaceae family, growing as a bush or small tree (rauvolfia tetraphylla) |
señorita [f]
HN
|
|
| 36 |
Botany |
a plant growing as a large shrub to small tree up to 10 meters in height, (typically 2-4 meters) and to 15 cm in diameter (picramnia pentandra) |
guarema [f]
PR
|
|
| 37 |
Botany |
feather-leaved plant growing in dry soil above flood level in the amazon basin (jessenia polycarpa) |
coroba [f]
VE
|
|
| 38 |
Botany |
an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima) |
auyama [f]
PA
DO
CO
VE
|
|
| 39 |
Botany |
an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima) |
aullama [f]
PA
|
|
| 40 |
Botany |
an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima) |
oyama [f]
PA
|
|
|
|
| 41 |
Botany |
an annual climber plant growing up to 5 m at a fast rate (cucurbita maxima) |
tamalayota [f]
MX
|
|
| 42 |
Botany |
a fast-growing weedy annual plant in the genus chenopodium (chenopodium album) |
artemisa pegajosa [f]
|
|
| 43 |
Botany |
a plant in the family apocynaceae, growing as a bush or small tree (rauvolfia tetraphylla) |
curarina (lenca) [f]
HN
SV
|
|
| 44 |
Botany |
a delicate-appearing, low-growing, herbaceous plant in the family oxalidaceae (oxalis corniculata) |
acedera [f]
MX
GT
HN
|
|
