|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Conjugations |
|
1 |
Conjugations |
I know |
sé [v]
|
|
2 |
Conjugations |
you know |
sabes [v]
|
|
3 |
Conjugations |
I know |
conozco [v]
|
|
4 |
Conjugations |
they know |
saben [v]
|
|
|
5 |
Conjugations |
we know |
sabemos [v]
|
|
6 |
Conjugations |
you know |
conoces [v]
|
|
7 |
Conjugations |
I know |
sepa [v]
|
|
8 |
Conjugations |
you know |
sepa [v]
|
|
9 |
Conjugations |
you know |
sepas [v]
|
|
10 |
Conjugations |
you/they know |
conocen [v]
|
|
11 |
Conjugations |
we know |
conocemos [v]
|
|
12 |
Conjugations |
you/he/she will know |
sabrá [v]
|
|
13 |
Conjugations |
know/meet him |
conocerlo [v]
|
|
14 |
Conjugations |
you/they know |
sepan [v]
|
|
15 |
Conjugations |
I would know |
sabría [v]
|
|
16 |
Conjugations |
he/she/you would know |
sabría [v]
|
|
17 |
Conjugations |
you will know |
sabrás [v]
|
|
18 |
Conjugations |
we will know |
sabremos [v]
|
|
19 |
Conjugations |
you know |
sabéis [v]
|
|
20 |
Conjugations |
you know |
conozca [v]
|
|
21 |
Conjugations |
you know |
conozcas [v]
|
|
22 |
Conjugations |
you/they know |
conozcan [v]
|
|
23 |
Conjugations |
meet/know me |
conocerme [v]
|
|
Common |
|
24 |
Common |
know-all |
repipi (coloquial) [adj]
|
|
25 |
Common |
not know |
desconocer [v]
|
|
26 |
Common |
know how to do something |
saber [v]
|
|
27 |
Common |
i need to know |
necesito saber
|
|
28 |
Common |
i would like to know |
quisiera saber
|
|
General |
|
29 |
General |
know-how |
quinqué [m]
|
|
30 |
General |
know-all |
marisabidilla [f]
|
|
31 |
General |
not know |
ignorar [v]
|
|
32 |
General |
know what's what |
saber cuántas son cinco [v]
|
|
33 |
General |
know one another |
conocerse [v]
|
|
34 |
General |
know each other |
conocerse [v]
|
|
35 |
General |
get to know |
familiarizarse con [v]
|
|
36 |
General |
know how to live |
saber vivir [v]
|
|
37 |
General |
not to know |
desconocer [v]
|
|
38 |
General |
know-how |
pericia [f]
|
|
39 |
General |
know-it-all |
sabelotodo [m/f]
|
|
40 |
General |
know how to swim |
saber nadar [v]
|
|
41 |
General |
know by sight |
conocer de vista [v]
|
|
42 |
General |
know-it-all |
sabiondo [m/adj]
|
|
43 |
General |
surgeon who does not know latin |
cirujano romancista [m]
|
|
44 |
General |
you know who |
fulano [m]
|
|
|
45 |
General |
know-it-all |
petrus in cunctis [m]
|
|
46 |
General |
you know who |
fulana [f]
|
|
47 |
General |
in the know |
cierto [adj]
|
|
48 |
General |
know-all |
enterado [adj]
|
|
49 |
General |
know-it-all |
suficiente [adj]
|
|
50 |
General |
come to know |
alcanzar [v]
|
|
51 |
General |
not know how to get out |
atarse [v]
|
|
52 |
General |
not know how to resolve a problem |
atarse [v]
|
|
53 |
General |
know oneself |
conocerse [v]
|
|
54 |
General |
know for a fact |
constar [v]
|
|
55 |
General |
not know |
desconocer [v]
|
|
56 |
General |
pretend not to know |
desconocer [v]
|
|
57 |
General |
pretend not to know something |
desentenderse [v]
|
|
58 |
General |
know of since childhood |
destetarse [v]
|
|
59 |
General |
know perfectly well |
entender [v]
|
|
60 |
General |
know oneself |
entenderse [v]
|
|
61 |
General |
not know |
ignorar [v]
|
|
62 |
General |
let know |
informar [v]
|
|
63 |
General |
know very well |
resaber [v]
|
|
64 |
General |
know like the back of one's hand |
resaber [v]
|
|
65 |
General |
I don't know about this |
guarda [interj]
|
|
66 |
General |
know-how |
conocimientos [m/pl]
|
|
67 |
General |
know-it-all |
magister dixit [expr]
|
|
68 |
General |
know-how |
know-how [m]
|
|
69 |
General |
know-it-all |
sabiondo [m]
|
|
70 |
General |
know-it-all |
repelente [m]
|
|
71 |
General |
know-it-all |
sabionda [f]
|
|
72 |
General |
know-all |
enterado [adj]
|
|
73 |
General |
know-all |
resabido [adj]
|
|
74 |
General |
in the know |
sabedor [adj]
|
|
75 |
General |
that causes a desire to know more |
curioso [adj]
|
|
76 |
General |
that causes a desire to know more |
intrigante [adj]
|
|
77 |
General |
know something from experience |
tocar [v]
|
|
78 |
General |
get to know |
familiarizarse [v]
|
|
79 |
General |
get to know each other |
confraternizar [v]
|
|
80 |
General |
get to know |
conocer [v]
|
|
81 |
General |
know how to use |
entender [v]
|
|
82 |
General |
know how to work |
entender [v]
|
|
83 |
General |
know completely |
resaber [v]
|
|
84 |
General |
know intuitively |
intuir [v]
|
|
85 |
General |
know down |
revolcar [v]
|
|
86 |
General |
know (person/place) |
conocer [v]
|
|
87 |
General |
come to know |
aprender [v]
|
|
88 |
General |
come to know |
enterarse [v]
|
|
89 |
General |
let know |
hacer saber [v]
|
|
90 |
General |
let know |
informar [v]
|
|
91 |
General |
get to know something |
enterarse de algo [v]
|
|
92 |
General |
get to know someone |
llegar a conocer a alguien [v]
|
|
93 |
General |
be in the know |
estar enterado [v]
|
|
94 |
General |
know how to do something |
saber hacer algo [v]
|
|
95 |
General |
know something full well |
saber algo perfectamente [v]
|
|
96 |
General |
know something for a fact |
saber algo a ciencia cierta [v]
|
|
97 |
General |
know the ropes |
saber de qué va el asunto [v]
|
|
98 |
General |
know that |
saber que [v]
|
|
99 |
General |
know that |
saber hablar idioma [v]
|
|
100 |
General |
let someone know something |
avisar a alguien de algo [v]
|
|
101 |
General |
let someone know about |
avisar a alguien de [v]
|
|
102 |
General |
pretend not to know |
hacerse el disimulado [v]
|
|
103 |
General |
know for certain |
saber a ciencia cierta [v]
|
|
104 |
General |
know for sure |
saber a ciencia cierta [v]
|
|
105 |
General |
know what to expect |
saber a qué atenerse [v]
|
|
106 |
General |
know something by heart |
saber algo al dedillo [v]
|
|
107 |
General |
know something by heart |
saber algo de memoria [v]
|
|
108 |
General |
know well |
saber bien [v]
|
|
109 |
General |
know who your friends are |
saber con los bueyes que ara [v]
|
|
110 |
General |
know of something |
saber de algo [v]
|
|
111 |
General |
know about something |
enterarse de algo [v]
|
|
112 |
General |
know beforehand |
saber de antemano (uno) [v]
|
|
113 |
General |
know in advance |
saber de antemano (uno) [v]
|
|
114 |
General |
know what it's about |
saber de qué se trata [v]
|
|
115 |
General |
know latin |
saber latín [v]
|
|
116 |
General |
know something is wrong |
saber que algo anda mal [v]
|
|
117 |
General |
know perfectly well |
saber perfectamente [v]
|
|
118 |
General |
know how to use |
saber usar [v]
|
|
119 |
General |
know how to play the piano |
saber tocar el piano [v]
|
|
120 |
General |
know by heart |
saberse al dedillo [v]
|
|
121 |
General |
know everything |
sabérselo todo [v]
|
|
122 |
General |
pretend not to know about something |
desentenderse de algo [v]
|
|
123 |
General |
come to know |
llegar a saber [v]
|
|
124 |
General |
know for sure |
tener por cierto [v]
|
|
125 |
General |
know for sure |
tener por seguro [v]
|
|
126 |
General |
know someone |
conocer a alguien [v]
|
|
127 |
General |
know the score |
conocer el percal [v]
|
|
128 |
General |
know thoroughly |
conocer a fondo [v]
|
|
129 |
General |
know in depth |
conocer a fondo [v]
|
|
130 |
General |
know the difference between |
conocer la diferencia entre [v]
|
|
131 |
General |
know what's going on |
saber lo que está pasando [v]
|
|
132 |
General |
know the score |
estar bien informado [v]
|
|
133 |
General |
know about something |
tener conocimiento de algo [v]
|
|
134 |
General |
not to know what to do |
no saber qué hacer [v]
|
|
135 |
General |
know no limits |
no conocer límites [v]
|
|
136 |
General |
know no limits |
no tener límites [v]
|
|
137 |
General |
know no bounds |
no conocer límites [v]
|
|
138 |
General |
know no bounds |
no tener límites [v]
|
|
139 |
General |
know a lot |
hablar griego [v]
|
|
140 |
General |
know a lot |
saber latín [v]
|
|
141 |
General |
not to know the first thing about something |
no saber ni papa [v]
|
|
142 |
General |
let someone know |
hacer saber algo a alguien [v]
|
|
143 |
General |
look like a person who does not know how to play a game or to win |
coyotear [v]
|
|
144 |
General |
know by experience |
saber por experiencia [v]
|
|
145 |
General |
know from experience |
saber por experiencia [v]
|
|
146 |
General |
know how to dress |
saber vestir [v]
|
|
147 |
General |
be curious to know |
estar curioso por saber [v]
|
|
148 |
General |
know all about the legislation |
estar en los ápices de la legislación [v]
|
|
149 |
General |
know someone by sight |
conocer a alguien de vista [v]
|
|
150 |
General |
know someone by name |
conocer a alguien de nombre [v]
|
|
151 |
General |
know oneself |
conocerse a sí mismo [v]
|
|
152 |
General |
know one’s singing part well |
conocer muy bien su tercio [v]
|
|
153 |
General |
behave like a know it all |
comportarse como un sabelotodo [v]
|
|
154 |
General |
already know |
saber de antemano [v]
|
|
155 |
General |
let know |
dar a conocer [v]
|
|
156 |
General |
you-know-who |
quien-uste-sabe [pron]
|
|
157 |
General |
you-know-who |
fulano [pron]
|
|
158 |
General |
you-know-who |
quien-tú-sabes [pron]
|
|
159 |
General |
as you know |
como ustedes saben [adv]
|
|
160 |
General |
you know |
sabes [interj]
|
|
161 |
General |
extensive know-how |
amplios conocimientos [m/pl]
|
|
162 |
General |
used as a greeting between men who know each other well |
caballo [expr]
CU
DO
PR
VE
|
|
163 |
General |
I don't know! |
sepa moya [expr]
CL
|
|
164 |
General |
you never know |
¿quién quita un quite? [expr]
CR
|
|
165 |
General |
don't you know it |
ponele la firma [expr]
CR
BO
AR
UY
|
|
166 |
General |
don't you know it |
ponele sello [expr]
NI
|
|
167 |
General |
as you already know |
cómo sabes [expr]
BO
|
|
168 |
General |
as you know |
cómo sabes [expr]
BO
|
|
169 |
General |
you don't know what you've got until it's gone |
qué sabe el chancho de caramelo [expr]
BO
derog.
|
|
170 |
General |
know-how |
know how (inglés) [n]
US
EC
BO
CL
|
|
171 |
General |
you-know-who |
mengano y zutano
|
|
172 |
General |
little did he know |
poco sabía
|
|
173 |
General |
know thyself |
conócete a ti mismo
|
|
174 |
General |
somebody I know |
alguien conocido
|
|
175 |
General |
somebody I know |
alguien que conozco
|
|
176 |
General |
somebody you know |
alguien que conoces
|
|
177 |
General |
know-all |
sabihondo [m]
|
|
178 |
General |
know-all |
sabihonda [f]
|
|
179 |
General |
know each other |
conocerse [v]
|
|
180 |
General |
not to know |
ignorar [v]
|
|
181 |
General |
know what one is about |
entenderse [v]
|
|
182 |
General |
know profoundly |
entrañar [v]
|
|
183 |
General |
know very well |
resaber [v]
|
|
184 |
General |
know how to conduct oneself |
manejarse [v]
|
|
185 |
General |
know imperfectly |
vislumbrar [v]
|
|
186 |
General |
desire to know |
interés [m]
|
|
187 |
General |
know-how |
conocimiento técnico [m]
|
|
188 |
General |
finesse (skill, style, know-how, polish, craft) |
habilidad [f]
|
|
189 |
General |
make know-n |
publicar [v]
|
|
190 |
General |
make know-n |
dar a saber [v]
|
|
191 |
General |
know how to |
saber [v]
|
|
192 |
General |
know perfectly |
saber de memoria [v]
|
|
193 |
General |
know perfectly |
saber al dedillo [v]
|
|
194 |
General |
for aught i know |
en cuanto yo sé [adv]
|
|
195 |
General |
know-it-all |
atracado [m]
CU
derog.
|
|
196 |
General |
grooved drill used to sample grains or other foods, without opening the bundles that contain them, in order to know their class or quality |
calador [m]
CL
AR
UY
|
|
197 |
General |
grooved drill used to sample grains or other foods, without opening the bundles that contain them, in order to know their class or quality |
calador [m]
CL
AR
UY
|
|
198 |
General |
know-it-all |
alaraco [m]
PE
BO
CL
|
|
199 |
General |
know-it-all |
carro [m]
VE
|
|
200 |
General |
improvised action or saying pretending to know what one is doing or saying |
carril [m]
CL
|
|
201 |
General |
person who is does not know what to do with themselves |
mariposón [m]
CU
|
|
202 |
General |
you-know-who |
motete [m]
DO
|
|
203 |
General |
person who doesn't know how to ride a horse |
maturrango [m]
PE
disused
|
|
204 |
General |
person who doesn't know how to ride a horse |
maturrango [m]
PY
AR
rur.
|
|
205 |
General |
person who doesn't know how to ride a horse |
maturrango [m]
UY
|
|
206 |
General |
know-it-all |
parrampán [m]
PA
|
|
207 |
General |
know-it-all |
sajurín [m]
NI
|
|
208 |
General |
person who claims to know everything |
sajurín [m]
NI
|
|
209 |
General |
know-it-all |
villamelón [m]
MX
|
|
210 |
General |
you-know-who |
carajo [m]
HN
CR
DO
CO
VE
derog.
|
|
211 |
General |
know-it-all |
atracada [f]
CU
derog.
|
|
212 |
General |
grooved drill used to sample grains or other foods, without opening the bundles that contain them, in order to know their class or quality |
caladora [f]
CL
|
|
213 |
General |
informal meeting of people of lower social classes that, generally, do not know each other |
chamuchina [f]
EC
rare
VE
cult
|
|
214 |
General |
know-it-all |
alaraca [f]
PE
BO
CL
|
|
215 |
General |
i don't know |
guajirada [f]
CU
|
|
216 |
General |
curiosity to know something |
copucha [f]
CL
|
|
217 |
General |
person who doesn't know how to ride a horse |
maturranga [f]
PE
disused
|
|
218 |
General |
person who doesn't know how to ride a horse |
maturranga [f]
PY
AR
rur.
|
|
219 |
General |
person who doesn't know how to ride a horse |
maturranga [f]
UY
|
|
220 |
General |
know-it-all |
parrampana [f]
PA
|
|
221 |
General |
know-it-all |
sajurina [f]
NI
|
|
222 |
General |
person who claims to know everything |
sajurina [f]
NI
|
|
223 |
General |
know-it-all |
villamelona [f]
MX
|
|
224 |
General |
you-know-who |
caraja [f]
HN
CR
DO
CO
VE
derog.
|
|
225 |
General |
know-it-all |
achero [m/f]
CU
|
|
226 |
General |
know-it-all |
casasola [m/f]
PA
CU
CO
|
|
227 |
General |
person who is not physically graceful, is ungainly, or does not know how to dress properly |
malagracia [m/f]
PE
BO:E
|
|
228 |
General |
you-know-who |
micifús [m/f]
CR
rare
|
|
229 |
General |
you-know-who |
micifús [m/f]
VE
|
|
230 |
General |
you-know-who |
misifú [m/f]
DO
PR
|
|
231 |
General |
you-know-who |
misuá [m/f]
DO
|
|
232 |
General |
you-know-who |
misúa [m/f]
DO
|
|
233 |
General |
you-know-who |
molcas [m/f]
MX
|
|
234 |
General |
know-it-all |
monicaco [m/f]
EC
rare
|
|
235 |
General |
in the know |
anoticiado [adj]
BO
AR
|
|
236 |
General |
saying the opposite of what they know, believe, or think |
faramallero [adj]
VE
|
|
237 |
General |
know-it-all |
frentudo [adj]
CU
|
|
238 |
General |
being a know-it-all |
goyo [adj]
NI
|
|
239 |
General |
know-it-all |
inflado [adj]
MX
GT
PY
|
|
240 |
General |
in the know |
en la jugada [adj]
NI
CR
DO
EC
|
|
241 |
General |
being a know-it-all |
sabichoso [adj]
CU
DO
derog.
|
|
242 |
General |
know-it-all |
goyo [adj]
NI
|
|
243 |
General |
know positively |
palpar [v]
fig.
|
|
244 |
General |
know the ropes |
conocer a fondo [v]
fig.
|
|
245 |
General |
make someone reveal what they know |
apretar el cogote [v]
CL
|
|
246 |
General |
know about a topic |
cachar [v]
CL
|
|
247 |
General |
know the answer to a question |
cachar [v]
CL
|
|
248 |
General |
know something well |
colarse [v]
CU
|
|
249 |
General |
really know someone |
jamar [v]
CU
|
|
250 |
General |
know someone's intentions |
rejunar [v]
AR
|
|
251 |
General |
know someone's intentions |
remanyar [v]
AR
|
|
252 |
General |
give someone the information necessary to know how to behave in a certain situation |
ubicar [v]
SV
CU
DO
BO:C
AR
UY
|
|
253 |
General |
know how to behave in a certain situation |
ubicarse [v]
SV
CL
AR
UY
|
|
254 |
General |
know intuitively |
tincar [v]
EC
PE
BO
CL
|
|
255 |
General |
know intuitively |
tinkar [v]
BO
|
|
256 |
General |
know how to get to |
ubicar [v]
HN
SV
NI
DO
BO
|
|
257 |
General |
not know how to find a way out |
encuartarse [v]
MX
|
|
258 |
General |
demand to know |
inquerir [v]
disused
|
|
259 |
General |
know intuitively |
tincar (quechua) [v]
BO
CL
|
|
260 |
General |
know how to use |
traer [v]
rare
|
|
261 |
General |
know how to handle |
traer [v]
rare
|
|
262 |
General |
demand to know |
vadear [v]
rare
|
|
263 |
General |
indicates to your interlocutor that you know what he/she is talking about |
¡avisar! [interj]
AR
UY
|
|
264 |
General |
indicates to your interlocutor that you know what he/she is talking about |
¡avisá! [interj]
AR
UY
|
|
265 |
General |
indicates to your interlocutor that you know what he/she is talking about |
¡avisen! [interj]
AR
UY
|
|
266 |
General |
indicates to your interlocutor that you know what he/she is talking about |
¡avisa! [interj]
AR
UY
|
|
267 |
General |
you should know better |
no hay que ser [interj]
MX
|
|
268 |
General |
I don't know about this |
guarte [interj]
disused
|
|
269 |
General |
you never know |
quienquita [interj]
NI
|
|
Idioms |
|
270 |
Idioms |
know it all |
sabihondo [m]
|
|
271 |
Idioms |
know it all |
sabihonda [f]
|
|
272 |
Idioms |
little miss know-it-all |
sabihonda mandona [f]
|
|
273 |
Idioms |
know it all |
sabelotodo [m/f]
|
|
274 |
Idioms |
in the know |
en el ajo [adj]
|
|
275 |
Idioms |
in the know |
informado [adj]
|
|
276 |
Idioms |
in the know |
al corriente [adj]
|
|
277 |
Idioms |
know no more about than a frog knows about bedsheets |
no tener ni idea de algo [v]
|
|
278 |
Idioms |
know what buttons to push |
saber qué botones apretar [v]
|
|
279 |
Idioms |
know like the back of one's hand |
conocer como la palma de la mano [v]
|
|
280 |
Idioms |
know one’s way around |
conocer la aguja de marear [v]
|
|
281 |
Idioms |
know one’s way around |
entender la aguja de marear [v]
|
|
282 |
Idioms |
know full well |
saber de sobra [v]
|
|
283 |
Idioms |
know no bounds |
no conocer fronteras [v]
|
|
284 |
Idioms |
know the ropes |
conocer el percal [v]
|
|
285 |
Idioms |
know the score |
saber dónde aprieta el zapato [v]
|
|
286 |
Idioms |
be in the know |
estar bien informado [v]
|
|
287 |
Idioms |
be in the know |
estar al tanto [v]
|
|
288 |
Idioms |
be in the know |
estar al corriente [v]
|
|
289 |
Idioms |
be in the know |
estar en el ajo [v]
|
|
290 |
Idioms |
know all about |
estar en antecedentes [v]
|
|
291 |
Idioms |
not know what he/she's talking about |
oír campanas y no saber dónde [v]
|
|
292 |
Idioms |
not to know what one is talking about |
oír campanas y no saber dónde [v]
|
|
293 |
Idioms |
not to know what to do |
no saber a qué carta quedarse [v]
|
|
294 |
Idioms |
not to know a single thing |
no saber la cartilla [v]
|
|
295 |
Idioms |
not to know a single thing |
no saber ni la cartilla [v]
|
|
296 |
Idioms |
know too much |
saber más que siete [v]
|
|
297 |
Idioms |
know a lot |
saber más que siete [v]
|
|
298 |
Idioms |
be a know-it-all |
saber más que siete [v]
|
|
299 |
Idioms |
know much |
saber más que siete [v]
|
|
300 |
Idioms |
know which side one’s bread is buttered |
arrimarse al sol que más calienta [v]
|
|
301 |
Idioms |
know on which side one's bread is buttered |
arrimarse al sol que más calienta [v]
|
|
302 |
Idioms |
know how to manage someone |
coger las vueltas a alguien [v]
|
|
303 |
Idioms |
know how to handle someone |
coger las vueltas a alguien [v]
|
|
304 |
Idioms |
know how to handle someone |
coger la vuelta a alguien [v]
|
|
305 |
Idioms |
know how to manage someone |
coger la vuelta a alguien [v]
|
|
306 |
Idioms |
know the score |
conocer el paño [v]
|
|
307 |
Idioms |
know what is what |
conocer el paño [v]
|
|
308 |
Idioms |
know what's what |
conocer el paño [v]
|
|
309 |
Idioms |
know the score |
conocer el tinglado [v]
|
|
310 |
Idioms |
know what's what |
conocer el tinglado [v]
|
|
311 |
Idioms |
know (something/someone) like the back of one's hand |
conocer algo como la palma de la mano [v]
|
|
312 |
Idioms |
know every inch of something |
conocer algo como la palma de la mano [v]
|
|
313 |
Idioms |
know like the back of one's hand |
conocer algo como la palma de la mano [v]
|
|
314 |
Idioms |
know like the palm of one's hand |
conocer algo como la palma de la mano [v]
|
|
315 |
Idioms |
know something inside out |
conocer algo como la palma de la mano [v]
|
|
316 |
Idioms |
know something very well |
conocer algo como la palma de la mano [v]
|
|
317 |
Idioms |
know (something/someone) like the back of one's hand |
conocer algo a palmos [v]
|
|
318 |
Idioms |
know a place like the back of one's hand |
conocer el terreno palmo [v]
|
|
319 |
Idioms |
know a place like the back of one's hand |
conocer el terreno a palmo [v]
|
|
320 |
Idioms |
know a place like the back of one's hand |
conocer el terreno a palmos [v]
|
|
321 |
Idioms |
know (something/someone) like the back of one's hand |
conocer algo al dedillo [v]
|
|
322 |
Idioms |
know every inch of something |
conocer algo al dedillo [v]
|
|
323 |
Idioms |
know a place like the palm of one's hand |
conocer el terreno palmo [v]
|
|
324 |
Idioms |
know like the back of one's hand |
conocer algo al dedillo [v]
|
|
325 |
Idioms |
know a place like the palm of one's hand |
conocer el terreno a palmo [v]
|
|
326 |
Idioms |
know like the palm of one's hand |
conocer algo al dedillo [v]
|
|
327 |
Idioms |
know something inside out |
conocer algo al dedillo [v]
|
|
328 |
Idioms |
know a place like the palm of one's hand |
conocer el terreno a palmos [v]
|
|
329 |
Idioms |
know something very well |
conocer algo al dedillo [v]
|
|
330 |
Idioms |
know every inch of something |
conocer algo a palmos [v]
|
|
331 |
Idioms |
know like the back of one's hand |
conocer algo a palmos [v]
|
|
332 |
Idioms |
know like the palm of one's hand |
conocer algo a palmos [v]
|
|
333 |
Idioms |
know something inside out |
conocer algo a palmos [v]
|
|
334 |
Idioms |
know something very well |
conocer algo a palmos [v]
|
|
335 |
Idioms |
know what's what |
conocerle a alguien el juego [v]
|
|
336 |
Idioms |
know the score |
verle a alguien el juego [v]
|
|
337 |
Idioms |
know what's what |
verle a alguien el juego [v]
|
|
338 |
Idioms |
know the score |
aprender saberse la lección [v]
|
|
339 |
Idioms |
know the score |
saberse la lección [v]
|
|
340 |
Idioms |
know the score |
tener la lección [v]
|
|
341 |
Idioms |
know what's what |
aprender saberse la lección [v]
|
|
342 |
Idioms |
know what's what |
saberse la lección [v]
|
|
343 |
Idioms |
know what's what |
tener la lección [v]
|
|
344 |
Idioms |
not know one's head from a hole in the ground |
no saber hacer la o con un canuto [v]
|
|
345 |
Idioms |
know like the back of one's hand |
conocer algo como la palma de su mano [v]
|
|
346 |
Idioms |
know one's way around |
conocer los entresijos de algo [v]
|
|
347 |
Idioms |
know one's way around |
conocer la aguja de marear [v]
|
|
348 |
Idioms |
know someone very well |
conocer a alguien como si lo hubieras parido [v]
|
|
349 |
Idioms |
know someone very well |
conocer a alguien como la palma de la mano [v]
|
|
350 |
Idioms |
know the score |
conocer los entresijos de algo [v]
|
|
351 |
Idioms |
know the ins and outs of business |
conocer la aguja de marear [v]
|
|
352 |
Idioms |
know someone like the palm of one's hand |
conocer a alguien como si lo hubieras parido [v]
|
|
353 |
Idioms |
know the ins and outs of business |
conocer los entresijos de algo [v]
|
|
354 |
Idioms |
know someone like the palm of one's hand |
conocer a alguien como la palma de la mano [v]
|
|
355 |
Idioms |
know what's what |
conocer los entresijos de algo [v]
|
|
356 |
Idioms |
know the score |
conocer la aguja de marear [v]
|
|
357 |
Idioms |
know the ropes |
conocer el género [v]
|
|
358 |
Idioms |
know what's what |
conocer la aguja de marear [v]
|
|
359 |
Idioms |
know something in detail |
conocer los entresijos de algo [v]
|
|
360 |
Idioms |
know the score |
conocer el género [v]
|
|
361 |
Idioms |
know something by heart |
decir algo de memoria [v]
|
|
362 |
Idioms |
know where the shoe pinches |
saber dónde aprieta el zapato [v]
|
|
363 |
Idioms |
know every trick in the book |
sabérselas todas [v]
|
|
364 |
Idioms |
know something like the back of one's hand |
conocer algo como la palma de la mano [v]
|
|
365 |
Idioms |
know the difference between |
saber cuál es la diferencia entre [v]
|
|
366 |
Idioms |
not to know what to think |
no saber a qué carta quedarse [v]
|
|
367 |
Idioms |
not know beans about |
no saber nada acerca de [v]
|
|
368 |
Idioms |
not know beans about |
no tener información acerca de [v]
|
|
369 |
Idioms |
not know beans about |
no tener idea acerca de [v]
|
|
370 |
Idioms |
not know beans about |
no tener conocimiento acerca de [v]
|
|
371 |
Idioms |
not know beans about |
ignorar acerca de [v]
|
|
372 |
Idioms |
not know enough to come in out of the rain |
ser muy estúpido [v]
|
|
373 |
Idioms |
not know enough to come in out of the rain |
ser muy idiota [v]
|
|
374 |
Idioms |
not know if one is coming or going |
estar perdido [v]
|
|
375 |
Idioms |
not know enough to come in out of the rain |
ser muy ingenuo [v]
|
|
376 |
Idioms |
not know from nothing |
ser ingenuo [v]
|
|
377 |
Idioms |
not know if one is coming or going |
estar extraviado [v]
|
|
378 |
Idioms |
not know if you are coming or going |
estar confundido [v]
|
|
379 |
Idioms |
not know one's own strength |
ignorar la propia fuerza [v]
|
|
380 |
Idioms |
not know the first thing about |
no tener ni idea acerca de [v]
|
|
381 |
Idioms |
not know someone from eve |
ser incapaz de reconocer a alguien [v]
|
|
382 |
Idioms |
not know someone from adam |
ser incapaz de reconocer a alguien [v]
|
|
383 |
Idioms |
not know one's own strength |
no ser consciente de la propia fuerza [v]
|
|
384 |
Idioms |
not know the half of it |
no saber de la misa la mitad [v]
|
|
385 |
Idioms |
not know the first thing about |
no saber nada acerca de [v]
|
|
386 |
Idioms |
not know what hit someone |
no haberlo visto venir [v]
|
|
387 |
Idioms |
not know the half of it |
no saber de qué se trata algo [v]
|
|
388 |
Idioms |
not know the meaning of the word fear |
no conocer el significado de la palabra miedo [v]
|
|
389 |
Idioms |
not know the half of it |
no saber ni la mitad de algo [v]
|
|
390 |
Idioms |
not know what hit you |
no saber qué te golpeó [v]
|
|
391 |
Idioms |
not know what hit someone |
no saber qué lo golpeó [v]
|
|
392 |
Idioms |
not know what to make of someone |
no comprender a alguien [v]
|
|
393 |
Idioms |
not know when to give up |
no saber cuándo darse por vencido [v]
|
|
394 |
Idioms |
not know when to quit |
no saber cuándo rendirse [v]
|
|
395 |
Idioms |
not know when to stop |
no saber cuándo detenerse [v]
|
|
396 |
Idioms |
not know where to put oneself |
no saber en qué agujero meterse [v]
|
|
397 |
Idioms |
not know where to put oneself |
no saber cómo ocultarse (la vergüenza) [v]
|
|
398 |
Idioms |
not know where to put oneself |
no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v]
|
|
399 |
Idioms |
not know where to put oneself |
no saber dónde esconderse (de la vergüenza) [v]
|
|
400 |
Idioms |
not know where to put yourself |
no saber en qué agujero meterse [v]
|
|
401 |
Idioms |
not know where to put yourself |
no saber cómo ocultarse (la vergüenza) [v]
|
|
402 |
Idioms |
not know where to put yourself |
no saber dónde esconderse (de la vergüenza) [v]
|
|
403 |
Idioms |
not know whether one is coming or going |
estar enredado [v]
|
|
404 |
Idioms |
not know where to put yourself |
no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v]
|
|
405 |
Idioms |
not know where to turn |
estar perdido [v]
|
|
406 |
Idioms |
not know whether one is coming or going |
no saber qué hacer [v]
|
|
407 |
Idioms |
not know whether one is coming or going |
estar perdido [v]
|
|
408 |
Idioms |
not know whether one is coming or going |
preguntarse qué hacer [v]
|
|
409 |
Idioms |
not know whether to laugh or cry |
no saber si reír o llorar [v]
|
|
410 |
Idioms |
not know whether one is coming or going |
entrar en pánico [v]
|
|
411 |
Idioms |
not know whether you are coming or going |
no saber dónde uno está parado [v]
|
|
412 |
Idioms |
not know which end is up |
no ser consciente de nada [v]
|
|
413 |
Idioms |
not know which way to turn |
estar perdido [v]
|
|
414 |
Idioms |
not know which end is up |
no saber lo que está sucediendo [v]
|
|
415 |
Idioms |
not know which end is up |
estar confundido [v]
|
|
416 |
Idioms |
not know your arse from your elbow |
no tener idea de nada [v]
|
|
417 |
Idioms |
know what's what |
estar al cabo de algo [v]
|
|
418 |
Idioms |
know what's what |
estar al cabo de la calle [v]
|
|
419 |
Idioms |
know all about something |
estar al cabo de algo [v]
|
|
420 |
Idioms |
know all about something |
estar al cabo de la calle [v]
|
|
421 |
Idioms |
know the score |
estar al cabo de algo [v]
|
|
422 |
Idioms |
know the score |
estar al cabo de la calle [v]
|
|
423 |
Idioms |
know what the score is |
estar al cabo de algo [v]
|
|
424 |
Idioms |
know what the score is |
estar al cabo de la calle [v]
|
|
425 |
Idioms |
know the score |
estar en autos [v]
|
|
426 |
Idioms |
be in the know |
estar en autos [v]
|
|
427 |
Idioms |
be happy to know |
estar encantado de conocerse [v]
|
|
428 |
Idioms |
not know |
estar in albis [v]
|
|
429 |
Idioms |
not know the first thing about |
estar pegado [v]
|
|
430 |
Idioms |
not know beans about |
estar pegado [v]
|
|
431 |
Idioms |
not to know a single thing |
estar pez [v]
|
|
432 |
Idioms |
not to know a single thing |
estar pegado [v]
|
|
433 |
Idioms |
know what to do |
estar ducho en algo [v]
|
|
434 |
Idioms |
know what to do |
ser ducho en algo [v]
|
|
435 |
Idioms |
know the drill |
estar ducho en algo [v]
|
|
436 |
Idioms |
know the drill |
ser ducho en algo [v]
|
|
437 |
Idioms |
know what one is doing |
haber sido cocinero antes que fraile [v]
|
|
438 |
Idioms |
know what one is talking about |
haber sido cocinero antes que fraile [v]
|
|
439 |
Idioms |
know what one is doing |
ser cocinero antes que fraile [v]
|
|
440 |
Idioms |
talk about things you don't know anything about |
meterse en honduras [v]
|
|
441 |
Idioms |
not know right from wrong |
no distinguir lo blanco de lo negro [v]
|
|
442 |
Idioms |
not know where to go (due to fear/shame) |
no saber alguien dónde meterse [v]
|
|
443 |
Idioms |
not know where you stand |
no saber alguien por dónde se anda [v]
|
|
444 |
Idioms |
not know which way to turn |
no saber dónde meterse [v]
|
|
445 |
Idioms |
know the score |
no perder comba [v]
|
|
446 |
Idioms |
not know what you are doing |
no saber donde se tiene la mano derecha [v]
|
|
447 |
Idioms |
know the score |
no perder ripio [v]
|
|
448 |
Idioms |
not to know a single thing |
no saber de la misa la media [v]
|
|
449 |
Idioms |
not to know a single thing |
no saber de la misa la mitad [v]
|
|
450 |
Idioms |
not know where you stand |
no saber dónde meterse [v]
|
|
451 |
Idioms |
know one’s stuff |
no ser rana [v]
|
|
452 |
Idioms |
not know what you're talking about |
oír campanas/campanadas y no saber dónde [v]
|
|
453 |
Idioms |
not know what you're talking about |
oír cantar, sin saber en qué corral [v]
|
|
454 |
Idioms |
know how many beans make five |
saber cuántas son cinco [v]
|
|
455 |
Idioms |
know how the land lies |
estar al corriente de un asunto [v]
|
|
456 |
Idioms |
know how the land lies |
saber a qué atenerse [v]
|
|
457 |
Idioms |
know the ropes |
saber cuántas son cinco [v]
|
|
458 |
Idioms |
let someone know what's what |
poner las peras al cuarto [v]
|
|
459 |
Idioms |
know the place where you can ask for help |
saber a qué puerta llamar [v]
|
|
460 |
Idioms |
know something for sure |
saber algo a ciencia cierta [v]
|
|
461 |
Idioms |
know something for sure |
saber algo a punto fijo [v]
|
|
462 |
Idioms |
know something backwards and forwards |
saber algo al dedillo [v]
|
|
463 |
Idioms |
know something backwards and forwards |
saber algo como el avemaría [v]
|
|
464 |
Idioms |
know something backwards and forwards |
saber algo como el padrenuestro [v]
|
|
465 |
Idioms |
know something backwards and forwards |
saber algo de carretilla [v]
|
|
466 |
Idioms |
know something for sure |
saber algo de cierto [v]
|
|
467 |
Idioms |
know what's what |
saber la larga [v]
|
|
468 |
Idioms |
know the drill |
saberse la cartilla [v]
|
|
469 |
Idioms |
know the drill |
tener aprendida la cartilla [v]
|
|
470 |
Idioms |
know the score |
saber cuántas son cinco [v]
|
|
471 |
Idioms |
know something firsthand |
saber de primera mano [v]
|
|
472 |
Idioms |
know someone´s weak spots |
saber de qué pie cojea alguien [v]
|
|
473 |
Idioms |
know someone´s weak spots |
saber de qué pie cojea una persona [v]
|
|
474 |
Idioms |
know the ropes |
saber el teje y maneje [v]
|
|
475 |
Idioms |
know almost everything |
saber la biblia en verso [v]
|
|
476 |
Idioms |
know the ropes |
saber las triquiñuelas del oficio [v]
|
|
477 |
Idioms |
know the score |
saber lo que vale un peine [v]
|
|
478 |
Idioms |
know someone’s weaknesses |
saber de qué pie cojea alguien [v]
|
|
479 |
Idioms |
know someone’s weaknesses |
saber de qué pie cojea una persona [v]
|
|
480 |
Idioms |
know all the tricks of the trade |
saber las triquiñuelas del oficio [v]
|
|
481 |
Idioms |
know something by heart |
saber algo como el avemaría [v]
|
|
482 |
Idioms |
know something by heart |
saber algo como el padrenuestro [v]
|
|
483 |
Idioms |
know the score |
saber por dónde van los tiros [v]
|
|
484 |
Idioms |
know something by heart |
saber algo de carretilla [v]
|
|
485 |
Idioms |
know someone’s weak points |
saber de qué pie cojea alguien [v]
|
|
486 |
Idioms |
know something for certain |
saber algo a ciencia cierta [v]
|
|
487 |
Idioms |
know someone’s weak points |
saber de qué pie cojea una persona [v]
|
|
488 |
Idioms |
know something for certain |
saber algo a punto fijo [v]
|
|
489 |
Idioms |
know something for a fact |
saber algo a punto fijo [v]
|
|
490 |
Idioms |
know something for a fact |
saber algo de cierto [v]
|
|
491 |
Idioms |
know something for certain |
saber algo de cierto [v]
|
|
492 |
Idioms |
know something inside out |
saber algo al dedillo [v]
|
|
493 |
Idioms |
know what's what |
saber cuántas púas tiene un peine [v]
|
|
494 |
Idioms |
know something inside out |
saber algo como el avemaría [v]
|
|
495 |
Idioms |
know which way the cookie crumbles |
saber por dónde van los tiros [v]
|
|
496 |
Idioms |
know something inside out |
saber algo como el padrenuestro [v]
|
|
497 |
Idioms |
know something inside out |
saber algo de carretilla [v]
|
|
498 |
Idioms |
be a know-it-all |
saber más que merlín [v]
|
|
499 |
Idioms |
know the score |
saber cuántas púas tiene un peine [v]
|
|
500 |
Idioms |
know the score |
saber la larga [v]
|
|