the paint

Meanings of "the paint" with other terms in English German Dictionary : 13 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	paint the ceiling	die Decke streichen [v]
2	General	paint the town (red)	sich in der Stadt amüsieren [v]
3	General	paint the town (red)	die Stadt unsicher machen [iron.][soc .] [v]
4	General	paint the walls	die Wände streichen [v]
5	General	stir the paint in the bucket	die Farbe im Eimer anrühren [v]
6	General	strip the paint off the wall	die Farbe von der Wand abkratzen [v]
Idioms
7	Idioms	to paint the town red	auf die Pauke hauen
8	Idioms	as exciting as watching the paint dry	sterbenslangweilig
9	Idioms	as exciting as watching the paint dry	stinklangweilig
10	Idioms	as exciting as watching the paint dry	total öde
11	Idioms	as exciting as watching the paint dry	todlangweilig
Phrases
12	Phrases	paint the town red	auf die Pauke hauen
Colloquial
13	Colloquial	paint the town red	die Puppen tanzen lassen (ausgelassen feiern) [übertragen] [v]