İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | have to repeat a year (in school) | hockenbleiben (die Klasse wiederholen) [Schw.] [v] |
General | have to repeat a year (in school) | sitzenbleiben [v] |
General | have to repeat a year (in school) | hockenbleiben [Schw.] (die Klasse wiederholen) [v] |
General | have to repeat a year (in school) | klebenbleiben [v] |
General | have to repeat a year (in school) | sitzen bleiben [v] |
General | had to repeat a year | hockengeblieben |
General | had to repeat a year | klebengeblieben |
General | had to repeat a year | sitzengeblieben |
General | had to repeat a year | sitzen geblieben |
General | having to repeat a year | klebenbleibend |
General | having to repeat a year | sitzen bleibend |
General | having to repeat a year | hockenbleibend |
General | having to repeat a year | sitzenbleibend |
Colloquial | ||
Colloquial | to repeat a school year | eine Ehrenrundedrehen [v] |