Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | hohe Quote von [adj] | high incidence of |
General | Quote [f] | odds {pl} |
General | Quote [f] | share |
General | Quote [f] | quota |
General | Quote [f] | rate |
General | Quote (Zuwachs-) [f] | rate |
General | Quote (Zahl der Konsumenten eines Medieninhalts) [f] | ratings (number of consumers of a media content) |
General | gute Quote [f] | good rate |
General | Quote [f] | rating |
General | Quote [f] | contingent |
General | Quote [f] | proportion |
General | Quote [f] | odds |
General | hohe Quote [f] | high rate |
General | nach der Quote schielen [v] | have an eye on the ratings |
General | gute/schlechte Quote | good/bad ratings |
General | Quote | rate |
Business | ||
Business | Quote [f] | quota |
Business | Quote [f] | contingent |
Business | Quote | contingent |
Employment | ||
Employment | Quote [f] | quota |
Employment | Quote [f] | contingent |
Law | ||
Law | Quote [f] | dividend |
Engineering | ||
Engineering | automatische Quote [f] | automatic quota |
Insurance | ||
Insurance | Schaden-Kosten-Quote [f] | combined ratio |
Insurance | Quote [f] | quota |