İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | somebody is up to his/her neck in it | jemandem steht das Wasser bis zum Hals |
Speaking | ||
Speaking | He's dead from the neck up. | Er ist ein taube Nuss. |
Speaking | He's up to his neck in it. | Ihm steht das Wasser bis zum Hals. |
Colloquial | ||
Colloquial | be up to one's neck in work | in der Arbeit erstickt [übertragen] [v] |
British Slang | ||
British Slang | dead from the neck up | Depp [m] |
British Slang | dead from the neck up | Schwachkopf [m] |
British Slang | dead from the neck up | Idiot [m] |
British Slang | dead from the neck up | Dummkopf [m] |