İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | be in the running | im Rennen/Spiel sein [v] |
General | be in the running | für etwas gut sein (Person) [v] |
General | be in the running | (für etwas) in Frage kommen [v] |
General | be in the running | im Rennen liegen [v] |
General | get in the running | am Wettbewerb teilnehmen [v] |
General | get in the running | am Rennen teilnehmen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be in the running for | im Rennen liegen |
Colloquial | be in the running for | im Rennen sein |
Colloquial | be in the running for | würdig sein |
Mechanics | ||
Mechanics | running in the same direction | gleichlaufend [adj] |
Automotive | ||
Automotive | running in the engine | Einfahren des Motors [n] |