İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | ride on something (usually in progressive form) | von etwas abhängen [v] |
General | form a view on | sich eine Meinung bilden über [v] |
General | tick the appropriate box on the form | das zutreffende Kästchen auf dem Formular ankreuzen [v] |
General | be on form | in Form sein [v] |
General | form a premature judgement on | ein vorschnelles Urteil bilden [v] |
General | form a premature judgement on | ein frühzeitiges Urteil bilden [v] |
General | form a premature judgement on | ein verfrühtes Urteil bilden [v] |
General | form a view on | eine Meinung bilden über [v] |
General | details on an order form | Angaben auf einem Bestellformular |
Idioms | ||
Idioms | to form a view on | sich eine Meinung bilden über |
Colloquial | ||
Colloquial | be back on form | wieder obenauf sein [v] |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | as specified on the attached form | wie auf anliegendem Formblatt angegeben |
Business Correspondence | on the enclosed order form | auf beiliegendem Bestellschein |