fix registry - Almanca İngilizce Sözlük