İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | be all over (and done with) | vorbei sein [v] |
General | be all over (and done with) | ausgestanden sein [v] |
Speaking | ||
Speaking | What's to be done with it? | Was soll damit geschehen? |
Colloquial | ||
Colloquial | be over and done with | aus und vorbei sein [v] |
Colloquial | be over and done with | über etwas Gras gewachsen sein [v] |
Colloquial | be over and done with | verjährt sein [v] |
Colloquial | be over and done with | überholt sein [v] |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | what is to be done with the goods | mit der Ware geschehen soll |