a level

Meanings of "a level" with other terms in English German Dictionary : 70 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	located at a higher level	höherliegend [adj]
2	General	located at a lower level	tieferliegend [adj]
3	General	at a very successful level	auf einem sehr erfolgreichen Level [adv]
4	General	at a very successful level	auf einem sehr erfolgreichen Niveau [adv]
5	General	at a certain level	auf einer bestimmten Ebene [adv]
6	General	at a certain level	in einer bestimmten Höhe [adv]
7	General	at a certain level	auf einem bestimmten Niveau [adv]
8	General	at a certain level	ab einer bestimmten Höhe [adv]
9	General	at a certain level	auf einem bestimmten Level [adv]
10	General	at a level of	zu einem Anteil von [adv]
11	General	at a level of	in Höhe von [adv]
12	General	A-level year group	Abiturjahrgang [Dt.] [m]
13	General	A level student	Abiturient [m]
14	General	a baseline level of	ein Grundniveau von [m]
15	General	a baseline level of	ein Grundwert von [m]
16	General	a baseline level of	ein Ausgangswert von [m]
17	General	a reasonable level	ein angemessenes Niveau [m]
18	General	a reasonable level	ein vernünftiges Maß [m]
19	General	A level student	Abiturientin [f]
20	General	A level exam	Abitur [n]
21	General	level the floor pavement with a screed board	den Estrich mit einer Latte abziehen [v]
22	General	make something a top-level issue	etwas zur Chefsache machen/erklären [v]
23	General	peg something (at a certain level)	etwas (auf einem bestimmten Niveau) halten [v]
24	General	peg something (at a certain level)	etwas stützen [v]
25	General	peg something (at a certain level) (market	etwas (auf einem bestimmten Niveau) halten [v]
26	General	put on a level (with)	auf dieselbe Ebene stellen (mit) [v]
27	General	put on a level (with)	gleichsetzen [v]
28	General	complain at a higher level	sich an höherer Stelle beschweren [v]
29	General	drag someone down (to a lower level)	jemanden (auf ein niedrigeres Niveau) herunterziehen [v]
30	General	enjoy a level playing field with someone	jemandem gleichgestellt sein [v]
31	General	enjoy a level playing field with someone	someone gleichgestellt sein [v]
32	General	give someone a level look	jemanden ruhig (fest) anschauen [v]
33	General	have a high level of rainfall	regenreich sein [v]
34	General	have a lower level of precipitation	niederschlagsärmer sein [v]
35	General	have a low blood sugar level	unterzuckert sein [v]
36	General	be (on a) level with	genauso hoch sein wie [v]
37	General	be (on a) level with	auf gleicher Höhe sein mit [v]
38	General	be (on a) level with	auf dem gleichen Niveau stehen wie [v]
39	General	a person's blood sugar level rocket up/shoot up	jemandes Blutzuckerspiegel dramatisch hochgehen [v]
40	General	a person's blood sugar level rocket up/shoot up	jemandes Blutzuckerspiegel hochschießen [v]
41	General	a person's blood sugar level rocket up/shoot up	jemandes Blutzuckerspiegel drastisch steigen [v]
42	General	drop down below a certain level	unter ein bestimmtes Niveau fallen [v]
43	General	get to a professional level	auf ein professionelles Niveau gelangen [v]
44	General	a level teaspoon	ein gestrichener Teelöffel
45	General	service at a higher level	vorgesetzte Dienststelle/Stelle
46	General	put on a level	gleichgesetzt
47	General	putting on a level	gleichsetzend
48	General	the A-level year group of 2014	der Abiturjahrgang/Maturajahrgang 2014
49	General	below a certain minimum level	unter einem Minimum
Idioms
50	Idioms	at a grassroots level	am Boden
Phrases
51	Phrases	on a legalistic level	formaljuristisch (gesehen)
52	Phrases	on a level with	auf gleicher Höhe mit
53	Phrases	on a legalistic level	formalrechtlich
54	Phrases	on a low level	auf niedriger Stufe
55	Phrases	at a lower level	auf niedrigerer Ebene
Colloquial
56	Colloquial	A-level year group	Abijahrgang [Dt.] [m]
Business
57	Business	at a lower level	auf niedrigerer Ebene
Patent
58	Patent	confined in a vertical level	begrenzt in senkrechter Ebene
59	Patent	confined in a horizontal level	begrenzt in waagerechter Ebene
Administration
60	Administration	service at a lower level	nachgeordnete Dienststelle/Stelle
Technical
61	Technical	average sound pressure level in a room	mittlerer Schalldruckpegel in einem Raum [m]
62	Technical	power excursion of a reactor (rapid rise in the power level)	Reaktorexkursion [f]
63	Technical	feedback with a high acceptance level	annahmeverträgliche Rückmeldungen
Education
64	Education	A-level year group	Abijahrgang [m]
65	Education	A-level year group	Abiturjahrgang [m]
66	Education	A-level year group	Maturajahrgang [m]
67	Education	A-level year group	Maturajahrgang [Ös.][Schw.] [m]
Construction
68	Construction	certain level of a building	bestimmtes Geschoss
69	Construction	certain part of a specified level	Teile eines Geschosses
Instrumentation
70	Instrumentation	level-at-a-time converter	Serienvergleichsumsetzer [m]