Geçmiş

tersi

"tersi" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tersi	reverse i.
2	Genel	tersi	contrast i.
Technical
3	Teknik	tersi	reverse s.
Biochemistry
4	Biyokimya	tersi	reciprocal s.
Zoology
5	Zooloji	tersi	clupeoid i.
6	Zooloji	tersi	small herring i.

"tersi" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 171 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tam tersi	total opposite i.
2	Genel	tam tersi	exact opposite i.
3	Genel	tersi dönme	upturn i.
4	Genel	elin tersi	back i.
5	Genel	saatin tersi yönünde devir	levorotation i.
6	Genel	hayvan tersi	dung i.
7	Genel	hayvan tersi	dreck i.
8	Genel	tam tersi durum	the exact opposite situation i.
9	Genel	saatin tersi yönünde devir	laevorotation i.
10	Genel	bir önermeyi tersi yönde ifade etme	obversion i.
11	Genel	elin tersi	backhand i.
12	Genel	(bir şeyin) tam tersi	the reverse i.
13	Genel	paranın tersi	reverse i.
14	Genel	hayvan tersi	dropping i.
15	Genel	ipliklerin telin tersi yönünde döndüğü bir çelik halat tipi	ordinary lay i.
16	Genel	hayvan tersi	scumber i.
17	Genel	hayvan tersi	scummer i.
18	Genel	hayvan tersi	shern i.
19	Genel	tam tersi bir duruma sahip olmak	have a reverse situation f.
20	Genel	tam tersi bir durumu olmak	have a reverse situation f.
21	Genel	tersi de kullanılabilir	reversible s.
22	Genel	saat yönünün tersi	anticlockwise s.
23	Genel	tersi ispatlanmış	disproven s.
24	Genel	ayna tersi	mirror-inverted s.
25	Genel	tam tersi	antipodean s.
26	Genel	kategorinin tipik üyesinin özelliklerinin tam tersi özelliklere sahip olan	counterstereotypical s.
27	Genel	kategorinin tipik üyesinin özelliklerinin tam tersi özelliklere sahip olan	counterstereotypical s.
28	Genel	olması gerekenin tersi konumda	ass-backward s.
29	Genel	olması gerekenin tersi konumda	ass-backwards s.
30	Genel	neredeyse tam tersi	almost exact opposite s.
31	Genel	tersi söylenmeyen	uncontradicted s.
32	Genel	elinin tersi ile	reverse [obsolete] s.
33	Genel	(halat) iplerin dönüş yönünün tersi yönde bükülmüş iplerden oluşan	plain-laid s.
34	Genel	tam tersi	on the contrary zf.
35	Genel	saatin tersi yönde	counterclockwise zf.
36	Genel	saatin tersi yönünde	anticlockwise zf.
37	Genel	tersi yönde	oppositely zf.
38	Genel	tümüyle tersi	on the contrary zf.
39	Genel	tam tersi durum	on the contrary zf.
40	Genel	tam tersi durum	just the contrary zf.
41	Genel	tam tersi durum	the other way round zf.
42	Genel	ve tersi	the other way around zf.
43	Genel	tam tersi	the other way around zf.
44	Genel	tam tersi	vice versa zf.
45	Genel	nün tersi	counter clockwise zf.
46	Genel	saatin tersi yönde	counter clockwise zf.
47	Genel	güneşin tersi yönünde	widderschynnes zf.
48	Genel	saatin tersi yönde	widdershins zf.
49	Genel	saatin tersi yönde	widershins zf.
50	Genel	güneşin tersi yönünde	widdershins zf.
51	Genel	saatin tersi yönde	widderschynnes zf.
52	Genel	güneşin tersi yönünde	withershins zf.
53	Genel	güneşin tersi yönünde	widershins zf.
54	Genel	saatin tersi yönde	withershins zf.
55	Genel	(birbirlerinin) tersi yönünde	directly away (each other) zf.
56	Genel	saatin tersi yönde	contraclockwise zf.
57	Genel	tam tersi görünerek	starkly zf.
58	Genel	alt, aşağı, zıt, tersi, tümü anlamlarını veren latince kökenli ön ek	cata ök.
59	Genel	alt, aşağı, zıt, tersi, tümü anlamlarını veren latince kökenli ön ek	cata- ök.
60	Genel	alt, aşağı, zıt, tersi, tümü anlamlarını veren latince kökenli ön ek	cath- ök.
61	Genel	tersi anlamı veren ön ek	ob- ök.
62	Genel	alt, aşağı, zıt, tersi, tümü anlamlarını veren yunanca kökenli ön ek	kata- ök.
63	Genel	tersi anlamı veren ön ek	o- ök.
64	Genel	tersi anlamı veren ön ek	oc- ök.
65	Genel	(bir şeyin) tersi anlamı veren ön ek	dys- ök.
66	Genel	tersi anlamı veren ön ek	dis- ök.
Phrasals
67	Öbek Fiiller	(bir şeyin) tam tersi/aksi olmak	contrast to (something) f.
Phrases
68	İfadeler	işin gerçeği ise bundan tamamen farklı/bunun tamamen tersi	nothing could be further from my mind, thoughts, the truth expr.
69	İfadeler	tersi doğru değil	not the other way round expr.
70	İfadeler	tersi değil	not the other way round expr.
71	İfadeler	bu kadar karşı çıkıp inkar ediyorsa tam tersi de olabilir bence	methinks the lady doth protest too much expr.
72	İfadeler	bu kadar karşı çıkıp inkar ediyorsa tam tersi de olabilir bence	methinks thou dost protest too much expr.
73	İfadeler	bu kadar karşı çıkıp inkar ediyorsa tam tersi de olabilir bence	the lady doth protest too much, methinks expr.
74	İfadeler	bu kadar karşı çıkıp inkar ediyorsa tam tersi de olabilir bence	thou dost protest too much, methinks expr.
Colloquial
75	Konuşma Dili	dejavunun tersi	vújà day i.
76	Konuşma Dili	tam tersi	quite the opposite expr.
77	Konuşma Dili	tam tersi	not by a long chalk expr.
78	Konuşma Dili	ve tersi	vice versa expr.
79	Konuşma Dili	ya da tam tersi	or otherwise expr.
80	Konuşma Dili	tam tersi	quite the opposite expr.
81	Konuşma Dili	tam tersi	quite the reverse expr.
82	Konuşma Dili	tam tersi tabii ki!	not! exclam.
Idioms
83	Deyim	amaçlananın tam tersi etki yaratan eylem ya da tedbir	catch-22 i.
84	Deyim	bir şeyin tersi	back of something i.
85	Deyim	birinin/bir şeyin tersi/ters yüzü	dark side of someone or something i.
86	Deyim	(birinin) tersi/ters tarafı	the wrong side of the bed i.
87	Deyim	düşüncesinde/tutumununda tam tersi yöne dönmek	box the compass f.
88	Deyim	düşüncesinde/tutumunda tam tersi yönde değişiklik yapmak	box the compass f.
89	Deyim	tam tersi yönde fikir değiştirmek	box the compass f.
90	Deyim	birşeyi olması gerektiğinin tersi şekilde yapmak	zigged when one should've zagged f.
91	Deyim	genel gidişatın tam tersi bir özellik göstermek	buck the trend f.
92	Deyim	tam tersi olmak	go against the grain f.
93	Deyim	tam tersi olmak (aynı okulda öğrenciyken öğretmen olmak gibi)	have the shoe on the other foot f.
94	Deyim	tam tersi yönde hareket etmek	reverse (one's) course f.
95	Deyim	tersi yönde fikir değiştirmek	reverse (one's) course f.
96	Deyim	tam tersi yöne çark etmek/dönmek	do a 180 degree turn f.
97	Deyim	tam tersi yöne çark etmek	turn 180 degrees f.
98	Deyim	tam tersi olmak	go against the grain f.
99	Deyim	tam tersi olmak	go against the grain f.
100	Deyim	birden tam tersi şekilde davranmaya başlamak	be laughing on the other side of (one's) face f.
101	Deyim	birden tam tersi şekilde davranmaya başlamak	be laughing out of the other side of (one's) mouth f.
102	Deyim	(biri) bir şeyi olması gerekenin tersi şekilde yapmış	(one) zigged when (one) should have zagged expr.
Speaking
103	Konuşma	rüyaların tersi çıkar	dreams mean opposite expr.
Trade/Economic
104	Ticaret/Ekonomi	aynı türden birden fazla finansal araç satın alındığında riskin arttığı, döviz kuru riskine karşı vadeli piyasalarda işlem yapmanın tam tersi olan işlem	texas hedge i.
105	Ticaret/Ekonomi	analitik iktisadın tersi	descriptive economics i.
106	Ticaret/Ekonomi	daha önce geçersiz olan blokları veya işlemleri geçerli kılan (ya da tam tersi) protokolde gerçekleşen değişikliğe verilen isim	hard fork i.
107	Ticaret/Ekonomi	merkeziyetçiliğin tersi	decentralization i.
108	Ticaret/Ekonomi	merkeziyetçiliğin tersi	decentralisation i.
109	Ticaret/Ekonomi	tüzel kişinin tersi	natural person i.
110	Ticaret/Ekonomi	tersi kesinlik kazanıncaya kadar geçerli olan kanıt	prima facie evidence i.
111	Ticaret/Ekonomi	tam istihdam fazlasının tersi	full employment deficit i.
112	Ticaret/Ekonomi	tersi de kullanılabilen	reversible s.
Law
113	Hukuk	tersi ispatlanmadıkça geçerli olan delil	prima facie evidence i.
Technical
114	Teknik	hayvan tersi	dung i.
115	Teknik	özgül ağırlığın tersi	specific volume i.
116	Teknik	saat yönünün tersi	counter clockwise i.
117	Teknik	fırın gibi yapılardaki hava akımının tersi yönünde gerçekleşen alev patlaması	flareback i.
118	Teknik	saat yönünün tersi yönde	counter clockwise s.
119	Teknik	saat yönünün tersi yönde	anticlockwise s.
Computer
120	Bilgisayar	ayna tersi	image mirror i.
121	Bilgisayar	saat yönünün tersi	counter clockwise i.
122	Bilgisayar	mevcut bitin tersi değere sahip bit	complement i.
Informatics
123	Bilişim	saat yönünün tersi	anticlockwise s.
Telecom
124	Telekom	saat yönü tersi	counter clock wise i.
Electric
125	Elektrik	sığanın tersi	elastance unit i.
126	Elektrik	sığanın tersi	electrical elastance i.
Woodworking
127	Ağaç İşleri	ayna tersi simetrik uyum	book matching i.
Automotive
128	Otomotiv	ivmenin tersi	deceleration i.
Traffic
129	Trafik	(arabayla) gidilen yönün tam tersi yöne dönme	turn round [brit] i.
Marine
130	Denizcilik	rüzgarın tersi yöne dönmek	wear ship f.
131	Denizcilik	rüzgarın tersi yönünde	off zf.
Anatomy
132	Anatomi	sindirim sisteminde bağırsaklardaki yutma hareketlerinin tersi yönde gerçekleşen kas hareketi	anastalsis i.
Psychology
133	Psikoloji	mevcut olan veya olduğu düşünülen bir kusuru, tam tersi durum söz konusuymuş gibi göstermeye çalışarak telafi etme çabası	overcompensation i.
134	Psikoloji	uyku ile uyanıklık veya tam tersi arasındaki sıklıkla halüsinasyon görme ile karakterize hal	hypnogogic state i.
Optics
135	Optik	merceğin odak uzunluğunun çarpmaya göre tersi	power i.
Math
136	Matematik	birbirinin çarpmaya göre tersi olan sayılar	reciprocal quantities i.
137	Matematik	bir fonksiyonun tersi	inverse of a function i.
138	Matematik	sayının tersi	inverse of a number i.
139	Matematik	sayının çarpmaya göre tersi	reciprocal i.
140	Matematik	sayının tersi	reciprocal i.
141	Matematik	logaritma fonksiyonunun tersi	antilog i.
142	Matematik	logaritma fonksiyonunun tersi	antilogarithm i.
143	Matematik	tersi alınabilir matris	invertible matrix i.
144	Matematik	reel sayının toplamsal tersi	opposite i.
145	Matematik	toplama tersi	additive inverse i.
146	Matematik	toplamsal veya çarpımsal tersi olmayan	non-invertible s.
147	Matematik	tersi alınabilir	invertibility s.
148	Matematik	sayının tersi aritmetik dizi oluşturan sayılar ile ilgili	harmonic s.
Geometry
149	Geometri	hem saat yönünde hem de tersi yönünde aynı sayıda köşe veya kenara sahip olan (iki düzgün çokgen köşesi veya kenarı) belirtilen açının karşısında bulunan (dik üçgen kenarı)	opposite s.
Logic
150	Mantık	tanım kümesinin herhangi iki elemanı arasında kendisi veya tersi bulunan (ilişki)	connected s.
Statistics
151	İstatistik	moore-penrose tersi	moore-penrose inverse i.
Physics
152	Fizik	kristal, sıvı veya çözelti içinden geçen ışığın polarizasyon düzleminin saatin tersi yönde dönmesi	laevorotation i.
153	Fizik	ayna tersi görüntü	mirror image i.
154	Fizik	hacimsel basınç katsayısının çarpmaya göre tersi	compressibility i.
Marine Biology
155	Deniz Biyolojisi	birbirinin ayna tersi görüntüsü olan iki parçaya ayrılmış gövdesi çekirdek içeren bir köprü ile birleşen ve dikenli bir dış yüzeye sahip olan, desmidiaceae familyasına mensup tek hücreli tatlısu alglerine verilen ad	desmid i.
Geography
156	Coğrafya	fay bloklarının diferansiyel erozyonu ve önceki fay yüzeyinin tersi yöne bakmasıyla oluşan	obsequent s.
Geology
157	Jeoloji	yeryüzünün tersi tarafında olan	antipodal s.
Military
158	Askeri	birlik hattı ya da tahkimatta düşmanın tersi yöne girinti yapan açı	reentering angle i.
159	Askeri	birlik hattı ya da tahkimatta düşmanın tersi yöne girinti yapan açı	reentrance i.
160	Askeri	birlik hattı ya da tahkimatta düşmanın tersi yöne girinti yapan açı	reentrant i.
Sport
161	Spor	elin tersi öne gelecek şekilde yapılan vuruş	backhand i.
162	Spor	kaykaycının normalin tersi yönüne dönük olduğu bir pozisyon	fakey i.
163	Spor	kaykaycının normalin tersi yönüne dönük olduğu bir pozisyon	fakie i.
164	Spor	(buz pateninde) patenin iç kenarından dış kenarına veya tam tersi yönde gerçekleştirilen dönüş	choctaw i.
165	Spor	(kriket topunu) atış kolunun tersi yönünde kale kazıklarının üstünden atmak	bowl over the wicket f.
Chess
166	Satranç	vezir kanadının tersi yönünde bulunan, şahın satranç tahtasındaki başlangıç konumunun temsil ettiği taraf	kingside i.
Music
167	Müzik	(klasik müzikte) aralarına ayna konmuş gibi birbirinin tersi bölümler	mirror canon i.
Latin
168	Latince	tersi de doğrudur	vice versa expr.
Slang
169	Argo	kıçıyla/beklenenin tam tersi yönde yapılmış	arsy-varsy [uk] s.
170	Argo	beklenenin tam tersi yönde	arsy-varsy [uk] zf.
171	Argo	beklenenin tam tersi yönde	arsy-versy zf.