Geçmiş

stres

"stres" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	stres	stress i.
General
2	Genel	stres	tension i.
3	Genel	stres	the jitters i.
4	Genel	stres	jitter i.
5	Genel	stres	fantad i.
6	Genel	stres	fantod i.
7	Genel	stres	soreness i.
Colloquial
8	Konuşma Dili	stres	the squeeze i.
Trade/Economic
9	Ticaret/Ekonomi	stres	stress i.
10	Ticaret/Ekonomi	stres	trauma i.
Technical
11	Teknik	stres	stress i.
Automotive
12	Otomotiv	stres	stress i.
Psychology
13	Psikoloji	stres	tenseness i.
14	Psikoloji	stres	mental duress i.
15	Psikoloji	stres	mental distress i.
16	Psikoloji	stres	psychological distress i.

"stres" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 213 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	müsade edilebilen stres	allowable stress i.
2	Genel	çocuklarda stres	stress in children i.
3	Genel	stres yönetimi	stress management i.
4	Genel	müsaade edilen stres tasarım metodu	allowable stress design method i.
5	Genel	stres küpü	stress puppy i.
6	Genel	stres hormonu	stress hormone i.
7	Genel	stres korkusu	agyiophobia i.
8	Genel	travma sonrası stres bozukluğu	post-traumatic stress disorder i.
9	Genel	stres yükü	stress load i.
10	Genel	stres tepkisi	stress response i.
11	Genel	stres reaksiyonu	stress reaction i.
12	Genel	stres dolu hayat	stress-filled life i.
13	Genel	stres dolu hayat/yaşam	stress-filled life i.
14	Genel	stres topu	stress ball i.
15	Genel	stres analizi	stress analysis i.
16	Genel	stres belirtileri	signs of stress i.
17	Genel	stres yayı	slinky i.
18	Genel	algılanan stres	perceived stress i.
19	Genel	stres çarkı	fidget spinner i.
20	Genel	heyecan/stres gibi gergin ruh hali	state i.
21	Genel	baskı (iş, okul gibi stres kaynaklı)	throng [scottish] i.
22	Genel	aşırı stres ifadesi	handwringing i.
23	Genel	son teslim tarihi öncesi koşturma ve stres	countdown i.
24	Genel	stres pozisyonu	stress position i.
25	Genel	stres içinde olmak	be under stress f.
26	Genel	stres olmak	be stressed f.
27	Genel	stres atmak	blow off steam f.
28	Genel	stres atmak	let off steam f.
29	Genel	stres yükünü hafifletmek	lighten the stress load f.
30	Genel	büyük bir stres altında olmak	be under a lot of stress f.
31	Genel	stres yapmamak	not stress f.
32	Genel	stres altında kalmak	remain under stress f.
33	Genel	stres altında kalmak	be under stress f.
34	Genel	stres yapmak	get stressed f.
35	Genel	stres yapmak	stress over f.
36	Genel	stres içinde	tense s.
37	Genel	stres kaynaklı	stress related s.
38	Genel	stres dolu	stress-filled s.
39	Genel	stres dolu	full of stress s.
40	Genel	stres düzenleyici	adaptogenic s.
41	Genel	stres olmamış	unstressed s.
42	Genel	stres oluşturan	stress-inducing s.
43	Genel	stres altında	hard-pressed s.
44	Genel	aşırı stres altında	stressed-out s.
45	Genel	stres kaynaklı	stress-related s.
46	Genel	stres nedeniyle gelişen	stress-related s.
47	Genel	işe bağlı stres ile bağlantılı olarak	in association with work-related stress zf.
Phrasals
48	Öbek Fiiller	stres altında çökmek	blow up f.
49	Öbek Fiiller	(bir şey) altında stres olmak/strese girmek	writhe under (something) f.
Proverb
50	Atasözü	insanı iş değil stres yorar	it is not work that kills but worry
Colloquial
51	Konuşma Dili	(biri/bir şey) için stres/sıkıntı	drag on (someone or something) i.
52	Konuşma Dili	stres dolu vaziyet	pressure cooker i.
53	Konuşma Dili	yürüyerek stres atmak	pace something f.
54	Konuşma Dili	stres yapmak	bug out f.
55	Konuşma Dili	(birinin) hayatında problem, baskı, stres yaratmak	make life difficult (for somebody) f.
56	Konuşma Dili	stres altında olmak	stress f.
57	Konuşma Dili	çok stres yaratan	high-pressure s.
58	Konuşma Dili	stres altında olan	stressy s.
Idioms
59	Deyim	birinin aşırı stres ve baskı altındaki tepkisini görmek için deneme	trial by fire i.
60	Deyim	(birinin) hayatında problem, baskı, stres yaratmak	make life difficult (for one) f.
61	Deyim	aşırı stresli olmak/stres yapmak	be tearing (one's) hair out f.
62	Deyim	aşırı stresli olmak/stres yapmak	be tearing your hair out f.
63	Deyim	aşırı stresli olmak/stres yapmak	be pulling your hair out f.
64	Deyim	(biraz) stres atmak	blow off (some) steam f.
65	Deyim	bağırarak stres atmak	blow off steam f.
66	Deyim	stres atmak	let out (some) steam f.
67	Deyim	hayatında problem, baskı, stres yaratmak	make life difficult f.
68	Deyim	stres atmaya ihtiyacı olmak	need to let off (some) steam f.
69	Deyim	stres atmaya ihtiyacı olmak	need to let out (some) steam f.
70	Deyim	stres/baskı altında çalışabilmek	stand the pace f.
71	Deyim	stres/baskı altında çalışabilmek	stay the pace f.
72	Deyim	stres/baskı altında çalışamaz	can't stand the pace s.
73	Deyim	(özellikle uzun süreli stres nedeniyle) tükenmiş	burned-out s.
74	Deyim	(özellikle uzun süreli stres nedeniyle) yıpranmış	burned-out s.
75	Deyim	biraz stres atalım	let's blow off some steam expr.
76	Deyim	henüz olmamış bir şey için stres olma/sıkıntıya girme	don't meet trouble halfway expr.
Speaking
77	Konuşma	ben stres anında voleybol oynarım	I play volleyball when I am in stress expr.
78	Konuşma	stres yapma	don't stress expr.
Trade/Economic
79	Ticaret/Ekonomi	işin tetiklediği stres	work-induced stress i.
80	Ticaret/Ekonomi	işin neden olduğu stres	work-induced stress i.
81	Ticaret/Ekonomi	stres testi	stress-testing i.
82	Ticaret/Ekonomi	stres testi	stress testing i.
83	Ticaret/Ekonomi	stres mülakatları	stress interview i.
Politics
84	Siyasal	posttravmatik stres bozukluğu	posttraumatic stress disorder i.
Technical
85	Teknik	ısıl stres	heat stress i.
86	Teknik	stres korozyonu	stress corrosion i.
87	Teknik	stres değişimi	stress variation i.
88	Teknik	stres azalması	stress-drop i.
89	Teknik	stres gideren delik	stress-relief opening i.
90	Teknik	türbin stres analizörü	turbine stress analyser i.
91	Teknik	sıkıştırıcı zıt yönlü doğrusal kuvvetler nedeniyle elastik cismin bir tarafındaki kısalmadan kaynaklı stres	compression i.
92	Teknik	(fotoelastik stres modelinde) eşit stres çizgisine sahip bir çizgiyle çakışan	isochromatic s.
Automotive
93	Otomotiv	mekanik stres	mechanical stress i.
94	Otomotiv	stres korozyonu	stress corrosion i.
Medical
95	Medikal	şiddetli zihinsel, duygusal stres veya fiziksel yaralanmadan etkilenen bireylerde travmanın tedavisi	traumatology i.
96	Medikal	anatomik stres inkontinans	anatomic stress incontinence i.
97	Medikal	ağır psikolojik stres	severe psychological stress i.
98	Medikal	ebeveyn stres indeksi kısa formu	parenting stress index short form i.
99	Medikal	egzersiz stres testi	exercise stress test i.
100	Medikal	ebeveyn stres indeksi	parenting stress index i.
101	Medikal	gerçek stres üriner inkontinans	genuine stress urinary incontinence i.
102	Medikal	hiperkolesteroleminin indüklediği oksidatif stres	hypercholesterolemia-induced oxidative stress i.
103	Medikal	iş stres faktörleri	work stress factors i.
104	Medikal	invaziv olmayan stres testi	noninvasive stress test i.
105	Medikal	işyeri stres faktörleri	workplace stress factors i.
106	Medikal	kardiyak stres testi	cardiac diagnostic test i.
107	Medikal	kardiyak stres testi	cardiac stress test i.
108	Medikal	kronik kalp yetmezliğinde oksidatif stres	oxidative stress in chronic heart failure i.
109	Medikal	kronik kalp yetmezliğinde nitrosatif stres	nitrosative stress in chronic heart failure i.
110	Medikal	m.supraspinatus stres testi	m.supraspinatus stress test i.
111	Medikal	m.ünfraspinatus ve m.teres minör stres testi	m.infraspinatus and m.teres minor stress test i.
112	Medikal	mekanik stres	mechanical stress i.
113	Medikal	oksidatif stres ile ilişkili enzim aktiviteleri	oxidative stress related enzyme activities i.
114	Medikal	oksidatif stres	oxidative stress i.
115	Medikal	post-travmatik stres bozuklukları	post-traumatic stress disorders i.
116	Medikal	reaktif non-stres test	reactive non stress test i.
117	Medikal	psikolojik stres	psychological stress i.
118	Medikal	saf stres inkontinans yakınmaları	pure stress incontinence complaints i.
119	Medikal	serum redoks stres parametreleri	serum redox stress parameters i.
120	Medikal	stres üriner inkontinans tedavisi	treatment of stress urinary incontinence i.
121	Medikal	stres verici yaşam olayları	stressful life events i.
122	Medikal	stres kırıkları	stress fractures i.
123	Medikal	stres ülseri	stress ulcer i.
124	Medikal	stres etkeni	stressor i.
125	Medikal	stres üriner inkontinans	stress urinary incontinence i.
126	Medikal	stres yaratan durum	stressful situation i.
127	Medikal	stres metabolizması	stress metabolism i.
128	Medikal	stres yanıt	stress response i.
129	Medikal	stres testi yöntemleri	stress testing methods i.
130	Medikal	stres ekokardiyografisi	stress echocardiography i.
131	Medikal	stres kaynaklı baş ağrısı	tension headache i.
132	Medikal	travmatik stres	traumatic stress i.
133	Medikal	telos stres cihazı	telos stress device i.
134	Medikal	travma sonrası stres bozukluğu	post-traumatic stress disorder i.
135	Medikal	travma sonrası gelişen stres hastalığı	posttraumatic stress disorder i.
136	Medikal	travma sonrası stres rahatsızlığı	post-traumatic stress disorder i.
137	Medikal	(alternatif tıp) şiatsuda kulak stres topu	earball i.
138	Medikal	stres veya anksiyete nedeniyle derinin elektriksel özelliklerinde meydana gelen değişiklik	electrodermal response i.
139	Medikal	vücudun stres reaksiyonlarının rahatlaması için kullanılan ilaç grubu	parasympathomimetics i.
140	Medikal	stres kırığı	fatigue fracture i.
141	Medikal	stres kırığı	stress fracture i.
142	Medikal	vücudun stres reaksiyonlarını uyaran bir ilaç grubu	sympathomimetics i.
143	Medikal	travma sonrası stres rahatsızlığı çeken	shell-shocked s.
144	Medikal	travma sonrası stres rahatsızlığı çeken	shellshocked s.
Psychology
145	Psikoloji	teknoloji ile çok fazla iç içe olmaktan kaynaklanan stres	technostress i.
146	Psikoloji	akut stres bozukluğu	acute stress disorder i.
147	Psikoloji	akut stres rahatsızlığı	acute stress disorder i.
148	Psikoloji	akut stres tepkisi	acute stress reaction i.
149	Psikoloji	duygusal stres kaynaklı zihin yorgunluğu	encephalasthenia i.
150	Psikoloji	duygusal stres	emotional stress i.
151	Psikoloji	farkındalık temelli stres azaltma	mindfulness-based stress reduction i.
152	Psikoloji	karmaşık travma sonrası stres bozukluğu	complex posttraumatic stress disorder i.
153	Psikoloji	kronik stres	chronic stress i.
154	Psikoloji	posttravmatik stres bozukluğu	posttraumatic stress disorde i.
155	Psikoloji	psikososyal stres yükleyici	psychosocial stressor i.
156	Psikoloji	stres testi	stress test i.
157	Psikoloji	stres-dekompensasyon modeli	stress-decompensation model i.
158	Psikoloji	stres teorisi	stress theory i.
159	Psikoloji	stres yükleyici	stressor i.
160	Psikoloji	stres hormonları	stress hormones i.
161	Psikoloji	stres mülakatı	stress interview i.
162	Psikoloji	stres idaresi	stress management i.
163	Psikoloji	stres	stress  i.
164	Psikoloji	stres aşılama eğitimi	stress inoculation training i.
165	Psikoloji	stres tepkisi	stress reaction i.
166	Psikoloji	travma sonrası stres bozukluğu	ptsd i.
167	Psikoloji	travma sonrası stres rahatsızlığı	posttraumatic stress disorder i.
168	Psikoloji	travma sonrası stres bozukluğu	posttraumatic stress disorder i.
169	Psikoloji	travma sonrası stres bozukluğu (tssb)	posttraumatic stress disorder (ptsd) i.
170	Psikoloji	tssb (travma sonrası stres bozukluğu)	post-traumatic stress disorder (ptsd) i.
171	Psikoloji	yakınlık yoluyla travma sonrası stres rahatsızlığı	posttraumatic stress disorder by proxy i.
172	Psikoloji	aşırı stres	hyperstress i.
173	Psikoloji	can sıkıntısı veya motivasyon eksikliğinden kaynaklı stres	hypostress i.
174	Psikoloji	stres bozukluğu	stress disorder i.
Dentistry
175	Diş Hekimliği	dental stres analizi	dental stress analysis i.
Physiology
176	Fizyoloji	ısıya duyarlı stres ölçüm cihazı	biodot i.
177	Fizyoloji	stres karşısında vücut sistemlerini seferber etmek için sempatik sinir sisteminin başlattığı bir dizi fizyolojik değişim	fight-or-flight response i.
178	Fizyoloji	stres karşısında vücutta meydana gelen (fizyolojik değişim)	fight-or-flight s.
Pathology
179	Patoloji	soğuk veya stres durumunda parmakların ağrıyıp uyuştuğu damar hastalığı	raynauds disease i.
180	Patoloji	soğuk veya stres durumunda parmakların ağrıyıp uyuştuğu damar hastalığı	raynaud's disease i.
181	Patoloji	soğuk veya stres durumunda parmakların ağrıyıp morarması	raynaud's sign i.
182	Patoloji	stres inkontinans	stress incontinence i.
183	Patoloji	yorgunluk, halsizlik ve stres ile karakterize bir hastalık	myalgic encephalomyelitis i.
Veterinary
184	Veterinerlik	kafeslere hapsedilen hayvanların yoğun stres ve depresyon sonucu tekrar eden davranışlar sergilemesi	zoochosis i.
Biology
185	Biyoloji	organizmanın gerçek veya algılanan stres faktörlerine yanıt olarak içsel ve fizyolojik dengesini koruması süreci	allostasis i.
186	Biyoloji	organizmanın gerçek veya algılanan stres faktörlerine yanıt olarak içsel ve fizyolojik dengesini koruması süreci	allostatic load i.
187	Biyoloji	biyolojik stres yaratıcısı	biological stressor i.
Biochemistry
188	Biyokimya	etanolle indüklenen oksidatif stres	ethanol-induced oxidative stress i.
189	Biyokimya	stres granülleri	stress granules i.
Social Sciences
190	Sosyal Bilimler	akültüratif stres/etki	acculturative stress i.
191	Sosyal Bilimler	bireyin sahip olduğu cinsiyet kimlik ile doğumunda kendisine atanmış cinsiyetin örtüşmemesinden kaynaklanan stres	gender dysphoria i.
Education
192	Eğitim	sınav öncesi stres	pre-exam stress i.
Environment
193	Çevre	çevresel stres	environmental stress i.
194	Çevre	çokeksenli stres koşulu	multi-axial stress condition i.
195	Çevre	etkin stres	effective stress i.
196	Çevre	normal stres	normal stress i.
197	Çevre	stres alanı	stress field i.
198	Çevre	stres yitimi	stress drop i.
199	Çevre	stres rahatlama eğrisi	stress relaxation curve i.
200	Çevre	stres-gerilme ilişkisi	stress-strain curve i.
201	Çevre	stres yoğunlaşması	stress concentration i.
202	Çevre	stres tensörü	stress tensor i.
203	Çevre	su stres katsayısı	water stress coefficient i.
204	Çevre	stres-siddet faktörü	stress intensity factor i.
Geology
205	Jeoloji	diferansiyel stres	differantial stress i.
Military
206	Askeri	stres altında soğukkanlılık	coolness under stress i.
Sport
207	Spor	(golf) konsantrasyonu bozup performansı etkileyen stres	the yips i.
208	Spor	(sporcu) baskı ve stres hissetmek	press f.
209	Spor	vücudun çeşitli bölgelerinde büyük stres yaratan (egzersiz)	high-impact s.
Slang
210	Argo	zor maçlar öncesi fanatiklerde ve holiganlarda görülen stres ve agresiflik durumu	pms (pre-match stress) i.
211	Argo	stres olmak	get stressed f.
Modern Slang
212	Modern Argo	genellikle travma sonrası stres bozukluğu sonucu zaman zaman zeka yaşı düşen kimse	age regressor i.
213	Modern Argo	stres ve fazla çalışma yüzünden normalden daha hızlı yaşlanmak	be aging like a president f.