İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sherlock i. | bilgi toplamak ve dedektiflik yapmak için işe alınabilecek kişi |
Genel | sherlock i. | özel dedektif |
Genel | sherlock f. | sherlock holmes gibi gözlemleyip çıkarım yapmak |
Genel | sherlock f. | detektif gibi davranmak |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Slang | ||
Argo | no shit sherlock! expr. | hadi canım sen de! |
Argo | no shit sherlock! expr. | yok daha neler! |
Argo | nss (no shit, sherlock) exclam. | belliydi |
Argo | nss (no shit, sherlock) exclam. | belliydi zaten |
Argo | nss (no shit, sherlock) exclam. | belli |
Argo | nss (no shit, sherlock) exclam. | ortada/ortadaydı zaten |
British Slang | ||
İngiliz Argosu | no shit, sherlock! expr. | hadi be! |