Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
masum
"masum"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 54 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
masum
innocent
s.
General
2
Genel
masum
childlike
s.
3
Genel
masum
sackless
s.
4
Genel
masum
crimeless
s.
5
Genel
masum
unsuspecting
s.
6
Genel
masum
pure
s.
7
Genel
masum
wideeyed
s.
8
Genel
masum
immaculate
s.
9
Genel
masum
lamblike
s.
10
Genel
masum
ingenuous
s.
11
Genel
masum
maiden
s.
12
Genel
masum
sinless
s.
13
Genel
masum
harmless
s.
14
Genel
masum
clean
s.
15
Genel
masum
guiltless
s.
16
Genel
masum
blameless
s.
17
Genel
masum
white
s.
18
Genel
masum
unsophisticated
s.
19
Genel
masum
wide eyed
s.
20
Genel
masum
dove-like
s.
21
Genel
masum
dewey-eyed
s.
22
Genel
masum
innocent
s.
23
Genel
masum
innocuous
s.
24
Genel
masum
cast [obsolete]
s.
25
Genel
masum
lamblike
s.
26
Genel
masum
lamb-like
s.
27
Genel
masum
unculpable
s.
28
Genel
masum
undebauched
s.
29
Genel
masum
unguilty
s.
30
Genel
masum
unremorseful
s.
31
Genel
masum
cherubic
s.
32
Genel
masum
sackless [obsolete]
s.
33
Genel
masum
virginly
s.
34
Genel
masum
witeless
s.
35
Genel
masum
ignorant
s.
36
Genel
masum
offenseless
s.
37
Genel
masum
dewy-eyed
s.
38
Genel
masum
infelonious
s.
39
Genel
masum
ingenious [obsolete]
s.
40
Genel
masum
irreprehensible
s.
41
Genel
masum
inguilty [obsolete]
s.
Colloquial
42
Konuşma Dili
masum
twinkly-eyed
s.
Idioms
43
Deyim
masum
blue-eyed
s.
44
Deyim
masum
lily-white
s.
Law
45
Hukuk
masum
not guilty
s.
46
Hukuk
masum
inculpable
s.
47
Hukuk
masum
innocent
s.
48
Hukuk
masum
clean
s.
Politics
49
Siyasal
masum
innocence
s.
Technical
50
Teknik
masum
innocent
s.
Religious
51
Dini
masum
impeccant
s.
Archaic
52
Eski Kullanım
masum
distrustless
s.
53
Eski Kullanım
masum
seely
s.
54
Eski Kullanım
masum
sely
s.
"masum"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 116 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
masum olma
innocence
i.
2
Genel
masum yalan
white lie
i.
3
Genel
kuzu gibi masum ve zayıf kimse
lamb
i.
4
Genel
masum yüzlü çocuk
cherub
i.
5
Genel
masum aşk
innocent love
i.
6
Genel
masum aşk
pure love
i.
7
Genel
masum kurban
innocent victim
i.
8
Genel
masum insanlar
innocent people
i.
9
Genel
masum ve saf olma
naturalness
i.
10
Genel
masum olmama
unsincerity
i.
11
Genel
masum çocuk
chrisom
i.
12
Genel
masum kimse
impeccable
i.
13
Genel
genç ve masum kadın rolü
ingenue
i.
14
Genel
masum kimse
innocence
i.
15
Genel
masum kimse
innocent
i.
16
Genel
masum şey
innocuity
i.
17
Genel
güzel ve masum bir kisve altında saklamak (kötü bir şeyi)
sugarcoat
f.
18
Genel
masum görünmek
look innocent
f.
19
Genel
masum görünmek
seem innocent
f.
20
Genel
(suçu) ispatlanana dek masum olmak
be innocent until proven guilty
f.
21
Genel
masum bir adamı öldürmek
kill an innocent man
f.
22
Genel
masum göstermek
whiten
f.
23
Genel
en masum
winsomest
s.
24
Genel
-den masum
innocent of
s.
25
Genel
kadar masum
as innocent as
s.
26
Genel
masum görünüşlü
innocent-looking
s.
27
Genel
güvercin gibi masum
innocent as dove
s.
28
Genel
iri ve masum gözlü
doe-eyed
s.
29
Genel
masum olmayan
unsincere
s.
30
Genel
masum bakışları olan
dewy-eyed
s.
31
Genel
sanığın masum olduğuna tanıklık eden
compurgatorial [obsolete]
s.
32
Genel
masum ve saf numarası yapan
faux-naïf
s.
33
Genel
masum döneme özgü
prelapsarian
s.
34
Genel
masum dönem ile ilgili
prelapsarian
s.
35
Genel
masum olarak
innocently
zf.
36
Genel
masum bir şekilde
harmlessly
zf.
37
Genel
masum bir şekilde
unsuspectingly
zf.
38
Genel
masum bir şekilde
guiltlessly
zf.
39
Genel
masum bir şekilde
inculpably
zf.
Phrasals
40
Öbek Fiiller
masum bulmak/olduğuna karar vermek
find for
f.
41
Öbek Fiiller
(birini) masum bulmak/olduğuna karar vermek
find for (someone or something)
f.
Phrases
42
İfadeler
melek kadar masum
as innocent as a lamb
expr.
Proverb
43
Atasözü
hiçbirimiz masum/günahsız/kusursuz değiliz
let he that is without sin cast the first stone
44
Atasözü
hiçbirimiz masum/günahsız/kusursuz değiliz
let he who is without sin cast the first stone
45
Atasözü
hiçbirimiz masum/günahsız/kusursuz değiliz
let him that is without sin cast the first stone
46
Atasözü
hiçbirimiz masum/günahsız/kusursuz değiliz
let him who is without sin cast the first stone
Colloquial
47
Konuşma Dili
masum bir seyirci
an innocent bystander
i.
48
Konuşma Dili
masum yalan
white lie
i.
49
Konuşma Dili
genç ve masum kişi
virgin ears
i.
50
Konuşma Dili
masum adam
quality joe
i.
51
Konuşma Dili
masum erkek
quality joe
i.
52
Konuşma Dili
sevimli, masum genç kız
sweet young thing
i.
53
Konuşma Dili
bebek kadar masum
babe in the wood
expr.
Idioms
54
Deyim
eskiden sanıkların masum olup olmadığını anlamak için yakılarak yargılandığı (masumsa tanrı'nın onu kurtaracağı düşünülürdü) bir yöntem
ordeal by fire
i.
55
Deyim
sonu ciddiye dönüşebilecek, masum görünen küçük eylem
a camel's nose (under the tent)
i.
56
Deyim
küçük masum yalan
little white lie
i.
57
Deyim
daha mutlu, masum, dertsiz gösterme
lip gloss
i.
58
Deyim
masum yıllar/zamanlar
salad years
i.
59
Deyim
masum ve tecrübesiz olunan gençlik zamanları
salad days
i.
60
Deyim
aptal, masum vs. rolü yapmak
come the (something)
f.
61
Deyim
aptal, masum vs. rolü yapmak
come the…
f.
62
Deyim
birini masum bulmak
find someone not guilty
f.
63
Deyim
birini masum bulmak
find someone innocent
f.
64
Deyim
masum bulmak
find someone innocent
f.
65
Deyim
masum görünmek
smell like a rose
f.
66
Deyim
masum bulmak
find someone not guilty
f.
67
Deyim
suçlu olduğu halde masum görünmek
look as if butter wouldn't melt in one's mouth
f.
68
Deyim
masum olduğunu kanıtlamak
clear somebody's name
f.
69
Deyim
(birini) masum bulmak
find (one) innocent
f.
70
Deyim
(birinin) masum/suçsuz olduğuna karar vermek
find (one) innocent
f.
71
Deyim
(birini) masum bulmak
find (one) not guilty
f.
72
Deyim
(birinin) masum/suçsuz olduğuna karar vermek
find (one) not guilty
f.
73
Deyim
birini masum/suçsuz kabul etmek
give somebody the benefit of the doubt
f.
74
Deyim
suçlu olduğu halde masum görünmek
look as if butter wouldn't melt in mouth
f.
75
Deyim
görünürde masum/kibar olmak
look as if butter wouldn't melt in mouth
f.
76
Deyim
suçlu olduğu halde masum görünmek
look as if butter wouldn't melt in your mouth
f.
77
Deyim
görünürde masum/kibar olmak
look as if butter wouldn't melt in your mouth
f.
78
Deyim
(kötü bir şeyi) güzel ve masum bir kisve altında sunmak
sugarcoat (something)
f.
79
Deyim
(küçük) masum bir yalan söylemek
tell a (little) white lie
f.
80
Deyim
masum/saf görünen
blue eyed
s.
81
Deyim
masum olan
(as) clean as a whistle
s.
82
Deyim
bebek kadar masum
as innocent as a lamb
expr.
83
Deyim
bebek kadar masum
as innocent as a newborn babe
expr.
84
Deyim
masum olarak
clean hands
expr.
85
Deyim
görünüşte masum/mütevazı/mesafeli
butter won't melt (in one's mouth)
expr.
86
Deyim
görünüşte masum/mütevazı/mesafeli
butter wouldn't melt
expr.
87
Deyim
görünüşte masum
butter wouldn't melt (in someone's mouth)
expr.
88
Deyim
sözde masum
butter wouldn't melt (in someone's mouth)
expr.
89
Deyim
görünüşte masum/mütevazı/mesafeli olmak
looks as if butter wouldn't melt (in his/her mouth)
expr.
90
Deyim
görünüşte masum/mütevazı/mesafeli olan
butter wouldn't melt in one's mouth
expr.
Speaking
91
Konuşma
görünüşte masum
seemingly innocent
expr.
92
Konuşma
görünüşte masum
seemingly innocuous
expr.
Law
93
Hukuk
masum olma
nonguilt
i.
94
Hukuk
kişinin davada masum olduğunu iddia etmemesi ya da suçlu olduğunu kabul etmemesi
no contest
i.
95
Hukuk
masum siviller
innocent civilians
i.
96
Hukuk
masum sivillerin öldürülmesi
killing of innocent civilians
i.
97
Hukuk
sanığın daha önceden aynı suç nedeniyle masum bulunduğunu gösteren defi
plea of autrefois acquit
i.
98
Hukuk
sanığın masum olduğuna inandığını yeminle beyan eden kimse
compurgator
i.
99
Hukuk
suçluluğu ispat edilene kadar şüpheli ya da sanık da olsa herkesin masum ve suçsuz olduğu ilkesi
presumption of innocence
i.
100
Hukuk
şüphelilerin suçluluğu kanıtlanana kadar masum olduğu/olması ilkesi
the principle of suspects being innocent until proved guilty
i.
101
Hukuk
masum taraf
innocent party
i.
102
Hukuk
sanığın olay esnasında akli dengesizlik yaşadığı için masum olduğunu öne sürdüğü savunma türü
insanity plea
i.
103
Hukuk
masum birini dolandırmak
pull a finch
f.
104
Hukuk
masum olduğunu iddia etmek
claim to be innocent
f.
105
Hukuk
masum olduğunu iddia etmek
claim to be not guilty
f.
Medical
106
Medikal
masum üfürüm
innocent heart murmur
i.
Religious
107
Dini
masum çocuklar yortusu
childermas
i.
108
Dini
masum çocuklar yortusu
childermas day
i.
Cinema
109
Sinema
genç ve masum kadın rolü oynayan oyuncu
ingenue
i.
Archaic
110
Eski Kullanım
masum çocuk
chrisom child
i.
111
Eski Kullanım
masum fikir
innocency
i.
112
Eski Kullanım
masum şey
innocency
i.
113
Eski Kullanım
masum olmayan
unmaidenly
s.
Slang
114
Argo
masum birini suçlama
fit-up [uk]
i.
British Slang
115
İngiliz Argosu
masum birini suçlu göstermek
fit up
f.
Modern Slang
116
Modern Argo
bunun dışında masum
an otherwise blameless life
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of masum
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy