lord - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

lord

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"lord" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 35 sonuç

İngilizce Türkçe
General
lord i. sahip
lord i. hakim
lord i. allah
lord i. efendi
lord i. hükümdar
lord i. mal sahibi
lord i. bey
lord i. beyefendi
lord i. lord
lord i. tanrı
lord i. rab
lord i. festivalin seçilmiş başkanı
lord f. lord payesi vermek
lord f. lord ünvanı vermek
lord f. otoriter davranmak
lord f. üstünlük taslamak
lord f. seçkin olmak
lord f. hükmedici bir mevkiye sahip olmak
lord f. hükmetmek
lord f. hüküm sürmek
lord f. zorbaca bir tavırla ısrarcı olmak
lord f. böbürlenmek
lord f. lord unvanı ile hitap etmek
Colloquial
lord ünl. aman tanrım
lord ünl. eyvah
lord ünl. yok artık
Politics
lord i. lordlar kamarası
Astrology
lord i. baskın etkiye sahip gezegen
Religious
lord i. hz isa
lord i. hz isa.
lord i. (vika inancında) boynuzlu tanrı
lord i. (vika inancında) başrahip
Archaic
lord i. hanenin başındaki erkek
lord i. koca
Ornithology
lord i. erkek alaca ördek

"lord" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

Türkçe İngilizce
General
lord peer i.
lord lord i.
lord signieur [obsolete] i.
lord ld. (lord) kısalt.
Law
lord lud expr.
Archaic
lord sire i.

"lord" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 247 sonuç

İngilizce Türkçe
Common Usage
feudal lord i. derebeyi
General
the lord i. allah
first lord of the admiralty i. deniz bakanı
mesne lord i. tımar sahibi
lord chancellor i. lordlar kamarası başkanı
the lord i. tanrı
land lord i. mülk sahibi
lord-in-waiting i. maiyet lordu
drug lord i. zehir taciri
drug lord i. uyuşturucu baronu
the strong lord i. yüce tanrı
gang lord i. çete lideri
lord of the nation i. milletin efendisi
time lord i. zaman lordu
the lord of hosts i. her şeyin sahibi (tanrı)
lord of horses i. atlarin efendisi
banner lord i. sancak beyi
harvest lord i. baş orakçı
little lord fauntleroy suit i. şımarık çocuk
lord [uk] i. kambur kimse
press lord i. güçlü gazete sahibi kimse
press lord i. medya baronu
crime lord i. mafya babası
lord it over someone f. birine amir gibi davranmak
lord over f. birine tepeden bakmak
lord over f. birini küçük görmek
lord it over f. küçük görmek
lord it over somebody f. ağalanmak
see the lord f. tanrıyı görmek
as drunk as a lord s. zil zurna sarhoş
god the lord ünl. yüce tanrı
ld. (lord) kısalt. lord
Phrasals
lord (something) over (one) f. (bir şeyle birine) üstünlük taslamak
lord (something) over (one) f. (bir şeyle birine) böbürlenmek
lord (something) over (one) f. (bir şeyle birine) amirlik/patronluk taslamak
lord over (someone or something) f. (biri/bir şey) üzerinde hakimiyet/egemenlik kurmak
lord over (someone or something) f. (birini/bir şeyi) kontrol etmek
lord over (someone or something) f. (birini/bir şeyi) zapt etmek
Phrases
year of our lord expr. milattan sonra
the year of the lord expr. milattan sonra
the year of our lord jesus christ expr. milattan sonra
the lord works in mysterious ways expr. tanrı'nın işine akıl sır ermez
Proverb
everybody loves a lord insanlar güce aşıktır
everybody loves a lord güç insanları çeker
the lord helps those who help themselves kendi işi için gayret edene tanrı yardım eder
the lord helps those who help themselves gayret edene tanrı da yardım eder
the lord helps those who help themselves tanrı çalışanı sever
the lord giveth and the lord taketh away her zaman başarılı olmazsın
the lord giveth and the lord taketh away her zaman şansın yaver gitmeyebilir
the lord giveth and the lord taketh away şanslı bir durumun hemen arkasından bir şanssızlık gelebilir
Colloquial
little lord fauntleroy i. şımarık çocuk
lord paramount i. kral
live like a lord f. krallar gibi yaşamak
lord love a duck! expr. aman tanrım!
oh lord! expr. aman tanrım!
good lord! expr. aman tanrım!
oh lord! expr. aman tanrım!
good lord! expr. aman tanrım!
lord only knows expr. sadece tanrı bilir
lord (only) knows (what, where, why) expr. (sadece) tanrı/allah bilir
lord (only) knows (what, where, why) expr. (yalnızca) tanrı/allah bilir
lord (only) knows (what, where, why) expr. (ancak) tanrı/allah bilir
lord (only) knows (what, where, why) expr. kim bilir
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. derhal burayı terk et!
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. derhal çık git!
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. oyalanmadan çık git!
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. burada işin yok!
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. arkana bile bakmadan çık git!
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. gitmesi/gitmen isabet olur!
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. durduğun kabahat!
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. hiç durma!
don't let the door hit you where the good lord split you! expr. ne bekliyorsun?
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. derhal burayı terk et!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. derhal çık git!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. oyalanmadan çık git!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. burada işin yok!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. arkana bile bakmadan çık git!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. gitmesi/gitmen isabet olur!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. durduğun kabahat!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. hiç durma!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you! expr. ne bekliyorsun?
lord knows expr. tanrı/allah bilir
lord knows expr. kim bilir
lord knows (that) I've tried expr. ne kadar uğraştığımı bir ben bir de tanrı bilir
lord knows (that) I've tried expr. ne kadar uğraştığımı tanrı biliyor
lord knows (that) I've tried expr. ne kadar uğraştığımı bir ben bilirim bir de tanrı
lord knows… expr. tanrı/allah bilir ...
lord knows… expr. kim bilir …
lord love you [old-fashioned] [us] expr. ne yazık ki
lord love you [old-fashioned] [us] expr. hay allah
lord love you [old-fashioned] [us] expr. allah ne muradın varsa versin
lord love you [old-fashioned] [us] expr. allah'ın sevgili kulusun
Idioms
someone's lord and master i. bir başkasının hakimiyeti
lord high muck-a-muck i. çok önemli kişi
lord high everything else i. her şeyin/birçok şeyin başındaki kişi
lord high everything else i. yetkili kişi (gilbert and sullivan'ın the mikado eserinde idamdan başka her şeyden sorumlu poo-bah karakterine referansla türemiş bir ifade)
lord high everything else i. birçok işi birden yapan kişi
lord high everything else i. her şeyden/birçok şeyden sorumlu kişi
lord high everything else i. her şeyi/birçok şeyi idare eden kişi
little lord fauntleroy i. şımarık kimse
little lord fauntleroy i. burnu havada kimse
little lord fauntleroy i. hodbin kimse
little lord fauntleroy i. kendini beğenmiş kimse
little lord fauntleroy i. halktan uzak kimse
little lord fauntleroy i. kibirli kimse
little lord fauntleroy i. mükemmel olduğunu sanan şımarık genç adam
little lord fauntleroy i. mükemmel/her şeyde iyi olduğunu sanan beceriksiz genç adam
(one's) lord and master i. (birinin) efendisi (genelde eşi kastetmek için kullanılan mizahi ve abartılı bir ifade)
(one's) lord and master i. (birinin) patronu (genelde eşi kastetmek için kullanılan mizahi ve abartılı bir ifade)
(one's) lord and master i. (birinin) majesteleri (genelde eşi kastetmek için kullanılan mizahi ve abartılı bir ifade)
(one's) lord and master i. (birinin) sahibi (genelde eşi kastetmek için kullanılan mizahi ve abartılı bir ifade)
(one's) lord and master i. (birinin) beyi (genelde eşi kastetmek için kullanılan mizahi ve abartılı bir ifade)
(one's) lord and master i. (birinin) sultanı/padişahı (genelde eşi kastetmek için kullanılan mizahi ve abartılı bir ifade)
see the lord f. gerçeği görmek
see the lord f. gerçeği anlamak
see the lord f. gerçeği idrak etmek
lord it over f. emirler yağdırmak
lord it over f. patronluk taslamak
lord it over f. üzerinde hakimiyet kurmak
lord it over f. (birisine) hükmetmek
lord it over f. üstünlük taslamak
praise the lord, and pass the ammunition f. sorunlara/strese rağmen devam etmek
praise the lord, and pass the ammunition f. azimle devam etmek
praise the lord, and pass the ammunition f. sorunlara/strese rağmen pes etmemek
praise the lord, and pass the ammunition f. pes etmeden devam etmek
lord it over (one) f. (birine) üstünlük taslamak
lord it over (one) f. (birine) böbürlenmek
lord it over (one) f. (birine) amirlik/patronluk taslamak
lord it over (one) f. (birini) küçük görmek
lord it over (one) f. (birine) ağalanmak
after the lord mayor's show expr. kursakta kalan sevinç/heves
after the lord mayor's show expr. büyük umutların suya düşmesi
lord willing and the creek don't rise expr. allah izin verirse
lord willing and the creek don't rise expr. herhangi bir aksilik çıkmazsa
as drunk as a lord expr. fitil gibi sarhoş
drunk as a lord expr. fitil gibi sarhoş
lord willing and the creek don't rise expr. kısmetse
as drunk as a lord/skunk expr. zil zurna sarhoş
(the good) lord willing and the creek don't rise [rural] expr. her şey yolunda giderse
(the good) lord willing and the creek don't rise [rural] expr. her şey iyi giderse
(the good) lord willing and the creek don't rise [rural] expr. allah izin verirse
(the good) lord willing and the creek don't rise [rural] expr. herhangi bir aksilik çıkmazsa
(the good) lord willing and the creek don't rise [rural] expr. kısmetse
Speaking
my lord ünl. efendim
may the lord reward you expr. allah gönlüne göre versin
may the lord reward you expr. allah ne muradın varsa versin
lord have mercy expr. aman tanrım
good lord! expr. aman tanrım!
the lord knows how expr. nasıl olduğunu ancak allah bilir
lord knows I've tried expr. ne kadar uğraştığımı bir ben bilirim bir de tanrı
lord knows I've tried expr. ne kadar uğraştığımı bir ben bir de tanrı bilir
lord knows I've tried expr. ne kadar uğraştığımı tanrı biliyor
the lord is my shepherd I shall not want expr. rab çobanımdır eksiğim olmaz
thank the lord expr. tanrıya şükürler olsun
thanks be to lord expr. tanrıya şükürler olsun
lord strike me dead if i don't expr. yapmazsam allah canımı alsın!
Law
lord of erection i. iskoç hukukunda reform neticesinde oluşmuş dünyevi bir lordluk makamı
lord high chancellor i. en yüksek adalet görevlisi
law lord i. lordlar kamarası hukuk şubesi üyesi
lord justice of appeal i. yüksek mahkeme istinaf dairesi hakimi
lord of appeal in ordinary i. yüksek mahkeme istinaf dairesi hakimi
lord high steward i. yüce divan başkanı
lord chief justice of england i. yüksek mahkeme kraliyet dairesi başkanı
lord high chancellor i. yüksek yargıç
lcj (lord chief justice) i. yargıtay başkanı
lord advocate [scotland] i. cezai adaletin başında olan kraliyet başsavcısı
lord chief justice [uk] i. adalet bakanından sonraki en önemli hukukçu
lord high chancellor of england i. krallığın en yüksek mertebeli hukuk insanı olup yüksek mahkemenin başkanlığını yapan kimse
lord justice clerk i. iskoç temyiz mahkemesi'nin en kıdemli ikinci hakimi
lord justice clerk [scotland] i. en önemli ikinci yargıç
lord justice general [scotland] i. iskoç temyiz mahkemesi'nin en kıdemli hakimi
lord justice general [scotland] i. ceza istinaf mahkemesi'nin başkanlığını yapan, ülkenin en kıdemli hakimi
lord of appeal [uk] i. lordlar kamarası'na başvuruları değerlendirmesinde yardımcı olmak için atanmış yargıç
lj (lord justice) kısalt. yargıtay hakimi
Politics
the lord chamberlain of england i. taç giyme töreninin olduğu gün, krala hizmet eden ve westminster sarayının ihtiyaçlarını gideren kraliyet memuru
first lord of the treasury i. hazine bakanı
treasury lord i. geçmişte ingiltere'de lord sıfatındaki maliye bakanı
lord high treasurer of england i. geçmişte ingiltere'de lord sıfatındaki maliye bakanı
lord trier i. lordlar kamarası'nın lordlar hakkında hüküm veren üyelerinden her biri
lord high chancellor i. adalet bakanı
lord chancellor i. adalet bakanı
lord mayor i. belediye başkanı
lord commissioners of the admiralty i. bahriye şurası komitesi
lord mayor i. belediye başkanı (özellikle ingiltere veya irlanda'da)
feudal lord i. derebeyi
lord privy seal i. ferman mührü emini
lord advocate i. hanedan vekili
lord lieutenant i. kraliyet temsilcisi
lord mayor i. londra finans merkezi başkanı
lord mayor of london i. londra belediye başkanı
lord mayor of the city of london i. londra belediye başkanı
lord mayor i. londra belediye başkanı
house of lord i. lordlar kamarası
mesne lord i. tımar sahibi
first lord of admiralty i. (büyük britanya krallığı) deniz kuvvetleri birinci deniz lordu/müsteşarı
lord marcher i. ingiltere ile galler arasındaki sınır bölgesi üzerinde yargı yetkisi bulan ve kraliyetin özgürlüklerinde faydalanan ingiliz lordu
lord chamberlain [uk] i. taç giyme töreninin olduğu gün krala hizmet eden ve westminster sarayının ihtiyaçlarını gideren kraliyet memuru
lord chamberlain [uk] i. kraliyet ailesinin baş memuru
lord lieutenant i. (eskiden) ingiltere'nin irlanda'daki kraliyet temsilcisi
lord president of the council [uk] i. kraliyet danışma meclisi'nin toplantılarına başkanlık eden kabine bakanı
lord provost i. iskoçya'nın en önemli beş kenti olan edinburgh, glasgow, aberdeen, dundee ve perth'in belediye başkanlarına verilen ad
lord lyon i. iskoçya'nın baş hanedan armacısı
first lord of the treasury [uk] i. hazineden sorumlu ingiliz kabine bakanı
first lord of the treasury [uk] i. ingiliz hazine bakanı
lord protector of the commonwealth i. (1653-1659 arası) ingiltere, iskoçya ve irlanda milletler topluluğu'nun yöneticisi
ll (lord lieutenant) kısalt. kraliyet temsilcisi
lp (lord provost) [uk] kısalt. lord provost
lp (lord provost) [uk] kısalt. yerel yönetim başkanı
lps (lord privy seal) [uk] kısalt. has mühürdar
lps (lord privy seal) [uk] kısalt. ferman mührü emini
Astrology
ruler/lord i. yönetici gezegen
Literature
lord of the rings i. yüzüklerin efendisi
little lord fauntleroy i. bir çocuk romanı
lord of the rings (lotr) i. yüzüklerin efendisi
History
the court of the lord i. kudüs'teki tapınak
the court of the lord i. hristiyan kilisesi
liege lord i. (birinin) bağlılık ve hizmetine sahip olan derebeyi
lord [uk] i. baron, vikont, kont veya marki unvanına sahip soylu
lord [uk] i. lordlar kamarası'na mensup kimse
lord [uk] i. piskopos, dük veya markinin küçük oğlu veya belediye başkanı olup nezaketen ya da makamı sebebiyle lord unvanı verilen kimse
lord keeper i. kral'ın mührünü muhafaza eden ve resmi belgelere basma yetkisi bulunan eski bir ingiliz kraliyet görevlisi
lord of misrule i. (eskiden) ingiltere'de kraliyetin noel kutlamasından sorumlu görevli olarak atanan kimse
lord protector i. büyük britanya protektorası sırasında hükümetin başındaki kişiye verilen unvan
feudal lord i. feodal sistemdeki bir lord
feudal lord i. derebeyi
Religious
epiphany of our lord i. üç bilge adamın bebek isa'ya ziyaretinin kutlandığı gün
our lord i. isa peygamber
ascension of the lord i. (hıristiyanlıkta) paskalyayı takip eden 40. günde kutlanan mesih'in cennete yükselişi
lord of the flies i. (incil'de) şeytan
Geography
lord howe island i. avustralya'nın güneydoğu kıyısı açıklarında bir ada
Military
first lord of admiralty i. admiralti birinci deniz lordu
first lord of the admiralty i. bahriye nazırı
lord high admiral [uk] i. büyük britanya donanmasının başındaki amiral
sea lord i. deniz bakanına bağlı olup donanma meselelerinde doğrudan söz sahibi olan bahriye şurası komitesi
Basketball
lord of the rims i. pota altının tartışılmaz hakimi
British Slang
lord muck i. kendini beğenmiş kibirli adam
Star Wars
ancient dark lord i. antik kara lord
dark lord i. kara lord
dark lord of the sith i. sith'in kara lordu
lord grathan's estate i. lord grathan'ın mülkü
lord khreusis's stronghold i. lord khreusis'in kalesi
lord nefarid's hideout i. lord nefarid'in sığınağı
lord odion's ship i. lord odion'un gemisi
lord senu's fortress i. lord senu'nun kalesi
monument to lord ergast i. lord ergast anıtı
sith lord i. sith lordu
war-lord/warlord i. savaş lordu