|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
canlı bomba |
suicide bomb i.
|
|
2 |
Yaygın Kullanım |
canlı bomba |
suicide bomber i.
|
|
General |
|
3 |
Genel |
bomba yerleştiren kimse (bir yere) |
bomber i.
|
|
4 |
Genel |
göz yaşartıcı bomba |
lachrymatory bomb i.
|
|
5 |
Genel |
bomba fırlatıcı |
grenade thrower i.
|
|
6 |
Genel |
kirli bomba |
radiological dispersal device i.
|
|
7 |
Genel |
kirli bomba |
dirty bomb i.
|
|
8 |
Genel |
bomba gibi haber |
shattering piece of news i.
|
|
|
9 |
Genel |
bomba gibi şey |
dynamite i.
|
|
10 |
Genel |
bomba atan (bir yere) |
bomber i.
|
|
11 |
Genel |
bomba atma |
toss bombing i.
|
|
12 |
Genel |
canlı bomba |
human bomb i.
|
|
13 |
Genel |
arabaya yerleştirilen bomba |
car bomb i.
|
|
14 |
Genel |
uçan bomba |
doodlebug i.
|
|
15 |
Genel |
hedef bomba |
home i.
|
|
16 |
Genel |
bomba imha ekibi |
bomb squad i.
|
|
17 |
Genel |
etkisiz hale getirme (bomba) |
defusing i.
|
|
18 |
Genel |
sahte bomba |
dummy bomb i.
|
|
19 |
Genel |
sahte bomba |
fake bomb i.
|
|
20 |
Genel |
bomba yapımı |
bomb making i.
|
|
21 |
Genel |
bomba ihbarı |
bomb call i.
|
|
22 |
Genel |
bomba ihbarı |
bomb warning i.
|
|
23 |
Genel |
sahte bomba ihbarı |
hoax bomb call i.
|
|
24 |
Genel |
bomba güvenceli sığınak |
bombproof shelter i.
|
|
25 |
Genel |
bomba mermisi |
bombshell i.
|
|
26 |
Genel |
bomba paniği |
bomb panic i.
|
|
27 |
Genel |
parça tesirli bomba |
cluster bomb i.
|
|
28 |
Genel |
ev yapımı bomba |
home-made bomb i.
|
|
|
29 |
Genel |
sarışın bomba |
blonde bombshell i.
|
|
30 |
Genel |
akıllı bomba |
smart bomb i.
|
|
31 |
Genel |
zaman ayarlı bomba |
time bomb i.
|
|
32 |
Genel |
saat ayarlı bomba |
time bomb i.
|
|
33 |
Genel |
saatli bomba |
time bomb i.
|
|
34 |
Genel |
bomba yüklü araç |
bomb-laden vehicle i.
|
|
35 |
Genel |
bomba uzmanı |
bomb technician i.
|
|
36 |
Genel |
bomba yüklü kamyon |
bomb-laden truck i.
|
|
37 |
Genel |
cep telefonlu bomba |
cell phone-triggered bomb i.
|
|
38 |
Genel |
cep telefonlu bomba |
cell phone-activated bomb i.
|
|
39 |
Genel |
bomba patlama tehlikesi |
bomb scare i.
|
|
40 |
Genel |
bomba imhası |
bomb disposal i.
|
|
41 |
Genel |
etkisiz hale getirme (bomba) |
defuzing i.
|
|
42 |
Genel |
bomba kurbanları |
victims of the bomb i.
|
|
43 |
Genel |
bomba imha |
defusion i.
|
|
44 |
Genel |
bomba tehdidi |
bomb threat i.
|
|
45 |
Genel |
asılsız bomba ihbarı |
hoax bomb call i.
|
|
46 |
Genel |
canlı bomba yeleği |
suicide vest i.
|
|
47 |
Genel |
bomba imha görevlileri |
bomb disposal officers i.
|
|
48 |
Genel |
bomba yuvası |
rack i.
|
|
49 |
Genel |
genellikle bomba patlatarak kendini imha ederken başkalarına zarar verme |
martyr operation i.
|
|
50 |
Genel |
bomba haber |
bombshell i.
|
|
51 |
Genel |
(nükleer bomba) patlamadan sonra gökyüzünde oluşan mantar şeklinde moloz ve toz bulutu |
mushroom-shaped cloud i.
|
|
52 |
Genel |
göz yaşartıcı bomba |
grenade i.
|
|
53 |
Genel |
bomba patlaması |
incident [uk] i.
|
|
54 |
Genel |
saatli bomba |
infernal machine i.
|
|
55 |
Genel |
gürültülü bomba sesi |
crump i.
|
|
56 |
Genel |
patlamaya hazır bomba gibi durum |
pressure cooker i.
|
|
57 |
Genel |
bomba atmak |
drop a bomb f.
|
|
58 |
Genel |
gündeme bomba gibi düşmek |
fall like a bombshell f.
|
|
59 |
Genel |
bomba patlatmak |
steal something f.
|
|
60 |
Genel |
yerleştirmek (bomba vb) |
plant f.
|
|
61 |
Genel |
patlatmak (bomba vb) |
detonate f.
|
|
62 |
Genel |
gündeme bomba gibi düşmek |
become a very hot issue f.
|
|
63 |
Genel |
bomba atmak |
bomb f.
|
|
64 |
Genel |
bomba gibi patlamak |
explode in a fury f.
|
|
65 |
Genel |
bomba koymak |
plant a bomb f.
|
|
66 |
Genel |
bomba yerleştirmek |
place a bomb f.
|
|
67 |
Genel |
bomba yerleştirmek |
put a bomb f.
|
|
68 |
Genel |
bomba koymak |
put a bomb f.
|
|
|
69 |
Genel |
bomba koymak |
place a bomb f.
|
|
70 |
Genel |
bomba yerleştirmek |
plant a bomb f.
|
|
71 |
Genel |
bomba gibi düşmek |
drop like a bombshell f.
|
|
72 |
Genel |
bomba bırakmak |
leave a bomb f.
|
|
73 |
Genel |
bomba etkisi yaratmak |
come like a bombshell f.
|
|
74 |
Genel |
bomba patlamak |
bomb explode f.
|
|
75 |
Genel |
bomba patlatmak |
blast a bomb f.
|
|
76 |
Genel |
bomba patlatmak |
blow up a bomb f.
|
|
77 |
Genel |
havada dalışa geçip bomba bırakmak |
dive-bomb f.
|
|
78 |
Genel |
pikeye geçip bomba bırakmak |
dive-bomb f.
|
|
79 |
Genel |
bomba gibi patlamak |
bomb f.
|
|
80 |
Genel |
(birine karşı) göz yaşartıcı bomba kullanmak |
grenade f.
|
|
81 |
Genel |
(bomba veya torpil) vaktinden önce patlamak |
premature f.
|
|
82 |
Genel |
(bomba veya torpil) erken patlamak |
premature f.
|
|
83 |
Genel |
bomba gibi |
as fit as a fiddle s.
|
|
84 |
Genel |
bomba gibi |
in the pink s.
|
|
85 |
Genel |
bomba ve mermilere mukavemet edebilen |
shellproof s.
|
|
86 |
Genel |
bomba geçmez |
bomb-proof s.
|
|
87 |
Genel |
bomba geçirmez |
bombproof s.
|
|
88 |
Genel |
bomba gibi |
like a bomb zf.
|
|
Phrasals |
|
89 |
Öbek Fiiller |
bir şeye ulaşmak için bomba kullanmak |
bomb through (something) f.
|
|
90 |
Öbek Fiiller |
bir şeye ulaşmak için bomba kullanmak |
bomb through f.
|
|
91 |
Öbek Fiiller |
uçağa bomba yüklemek |
bomb up f.
|
|
Colloquial |
|
92 |
Konuşma Dili |
bomba gibi sağlam |
right as rain i.
|
|
93 |
Konuşma Dili |
patlamaya hazır bomba |
a powder barrel i.
|
|
94 |
Konuşma Dili |
etkili/bomba gibi şey (uyuşturucu, haber, kişi) |
dynamite i.
|
|
95 |
Konuşma Dili |
ikinci dünya savaşı'nda almanya'nın ingiltere'ye karşı kullandığı bir robot bomba |
buzz bomb i.
|
|
96 |
Konuşma Dili |
bomba taşıyan küçük jet güdümlü füze |
buzz bomb i.
|
|
97 |
Konuşma Dili |
nükleer bomba atma |
nuking i.
|
|
98 |
Konuşma Dili |
bomba gibi olmak |
go down a bomb f.
|
|
99 |
Konuşma Dili |
bomba gibi patlamak |
go down like a bomb f.
|
|
100 |
Konuşma Dili |
bomba gibi olmak |
be the bomb f.
|
|
101 |
Konuşma Dili |
nükleer bomba atmak |
nuke f.
|
|
102 |
Konuşma Dili |
bomba gibi |
bomb s.
|
|
103 |
Konuşma Dili |
bomba gibi |
diesel s.
|
|
104 |
Konuşma Dili |
bomba gibi |
a bit of all right expr.
|
|
105 |
Konuşma Dili |
bomba gibi |
like a bomb [uk/new zealand] expr.
|
|
Idioms |
|
106 |
Deyim |
saatli bomba |
a (ticking) time bomb i.
|
|
107 |
Deyim |
bomba etkisi yaratan |
a demolition job [brit] i.
|
|
108 |
Deyim |
bomba etkisi yaratan |
demolition job [brit] i.
|
|
109 |
Deyim |
patlamaya hazır bomba gibi olan kimse |
a little pot is soon hot i.
|
|
110 |
Deyim |
bomba gibi kızı |
a stone cold fox i.
|
|
111 |
Deyim |
saatli bomba |
a (ticking) time bomb i.
|
|
112 |
Deyim |
her an patlamaya hazır bomba |
a (ticking) time bomb i.
|
|
113 |
Deyim |
akıllı bomba |
a smart bomb i.
|
|
114 |
Deyim |
asıl bomba |
the real thrill i.
|
|
115 |
Deyim |
patlamaya hazır/patlaması an meselesi bomba (sorun) |
a powder keg i.
|
|
116 |
Deyim |
saatli bomba gibi bekleyen kaza |
an accident waiting to happen i.
|
|
117 |
Deyim |
saatli bomba gibi bekleyen felaket |
a disaster waiting to happen i.
|
|
118 |
Deyim |
saatli bomba gibi bekleyen kaza |
an accident waiting to happen i.
|
|
119 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
be (the) bomb [us] f.
|
|
120 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
be the bomb [us] f.
|
|
121 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
be (the) bomb f.
|
|
122 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
be the bomb [us] f.
|
|
123 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
go a bomb f.
|
|
124 |
Deyim |
bomba gibi patlamak (haber) |
come as a bombshell f.
|
|
125 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
feel like a million dollars f.
|
|
126 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
go great guns f.
|
|
127 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
go like a bomb f.
|
|
128 |
Deyim |
bomba gibi patlamak |
go over with a bang f.
|
|
129 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
feel like a million dollars f.
|
|
130 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
feel like a million f.
|
|
131 |
Deyim |
bomba gibi olmak |
go (off) with a bang f.
|
|
132 |
Deyim |
bomba gibi gitmek |
be going great guns f.
|
|
133 |
Deyim |
bomba gibi başlamış |
off to a flying start s.
|
|
134 |
Deyim |
bomba gibi döndü |
strikes again expr.
|
|
135 |
Deyim |
bomba gibi |
as right as rain expr.
|
|
136 |
Deyim |
bomba gibi |
like a million expr.
|
|
137 |
Deyim |
bomba gibi |
like a million bucks [us/south africa] expr.
|
|
Speaking |
|
138 |
Konuşma |
bomba atıyorum |
fire in the hole i.
|
|
Law |
|
139 |
Hukuk |
bomba imha uzmanı |
bomb disposal expert i.
|
|
140 |
Hukuk |
çok sayıda örgütsel doküman ve bomba yapımında kullanılan malzeme |
substantial amount of organizational documents and bomb making materials i.
|
|
141 |
Hukuk |
el yapımı bomba (eyb) |
improvised explosive device (ied) i.
|
|
Politics |
|
142 |
Siyasal |
akıllı bomba |
smart bomb i.
|
|
143 |
Siyasal |
bomba imha uzmanı |
bomb-dismantling expert i.
|
|
144 |
Siyasal |
bomba imha uzmanı |
bomb-dismantling specialist i.
|
|
145 |
Siyasal |
canlı bomba |
human bomb i.
|
|
146 |
Siyasal |
göz yaşartıcı bomba |
tear gas canister i.
|
|
Technical |
|
147 |
Teknik |
bomba içinde yakma |
combustion in a bomb i.
|
|
148 |
Teknik |
bomba kolu |
bomb rack i.
|
|
149 |
Teknik |
bomba kaloriölçer |
bomb calorimeter i.
|
|
150 |
Teknik |
bomba kalorimetresi |
bomb calorimeter i.
|
|
151 |
Teknik |
göz yaşartıcı bomba |
tear bomb i.
|
|
152 |
Teknik |
oksijen bomba kaloriölçeri |
oxygen bomb calorimeter i.
|
|
153 |
Teknik |
parça tesirli bomba |
demolition bomb i.
|
|
154 |
Teknik |
patlamayan bomba |
dud i.
|
|
155 |
Teknik |
plastik bomba |
plastic bomb i.
|
|
156 |
Teknik |
saatli bomba |
time bomb i.
|
|
157 |
Teknik |
uçaklardan atılan torpido şeklindeki bomba |
aerial torpedo i.
|
|
158 |
Teknik |
elektromanyetik bomba |
electromagnetic bomb i.
|
|
159 |
Teknik |
aerosol bomba |
bomb i.
|
|
160 |
Teknik |
uçan bomba |
whizbang i.
|
|
161 |
Teknik |
uçan bomba |
whizzbang i.
|
|
162 |
Teknik |
yangın söndürmek için kullanılan kimyasal bomba |
hand grenade i.
|
|
163 |
Teknik |
elektronik bir donanımı yok etmek veya engellemek için kullanılan, mikrodalga frekans aralığında güçlü bir elektromanyetik darbe oluşturan bomba |
microwave bomb i.
|
|
164 |
Teknik |
bomba kalorimetresinin yanma odası |
bomb i.
|
|
Computer |
|
165 |
Bilgisayar |
otomatik bomba atma |
automatic toss i.
|
|
Informatics |
|
166 |
Bilişim |
saatli bomba |
time bomb i.
|
|
Telecom |
|
167 |
Telekom |
mavi bomba |
blue bomb i.
|
|
Aeronautic |
|
168 |
Havacılık |
uçaktan atılan bomba |
aerobomb i.
|
|
169 |
Havacılık |
bomba tehdidi |
bomb threat i.
|
|
170 |
Havacılık |
bomba alarmı |
bomb alert i.
|
|
171 |
Havacılık |
uçaktan atılan bomba |
aerial bomb i.
|
|
172 |
Havacılık |
(uçak) bomba bölmesi |
bay i.
|
|
173 |
Havacılık |
(füze, bomba) atmak |
translate f.
|
|
Physics |
|
174 |
Fizik |
nükleer bomba |
thermonuclear bomb i.
|
|
175 |
Fizik |
termonükleer bomba |
fusion bomb i.
|
|
176 |
Fizik |
termonükleer bomba |
fission-fusion bomb i.
|
|
177 |
Fizik |
tarihteki ilk nükleer bomba denemesi |
trinity test i.
|
|
178 |
Fizik |
bugüne dek patlatmış en etkili nükleer bomba |
tsar bomba i.
|
|
Chemistry |
|
179 |
Kimya |
fünye, bomba ve mermilerde kullanılan, simetrik heksahidro-trinitro-triazin içeren renksiz ve güçlü bir patlayıcı |
trimethylenetrinitramine i.
|
|
180 |
Kimya |
fünye, bomba ve mermilerde kullanılan, simetrik heksahidro-trinitro-triazin içeren renksiz ve güçlü bir patlayıcı |
cyclonite i.
|
|
181 |
Kimya |
fünye, bomba ve mermilerde kullanılan, simetrik heksahidro-trinitro-triazin içeren renksiz ve güçlü bir patlayıcı |
rdx (research department explosive) i.
|
|
182 |
Kimya |
amonyum nitrat ve aluminyum tozundan yapılmış bomba |
daisy-cutter i.
|
|
183 |
Kimya |
bomba içinde yakma yöntemi |
combustion in a bomb method i.
|
|
Environment |
|
184 |
Çevre |
bomba enkazı |
bomb debris i.
|
|
Geology |
|
185 |
Jeoloji |
volkanik bomba |
bomb i.
|
|
Military |
|
186 |
Askeri |
bir kuşatma sırasında düşman tünelini çökertmek için kullanılan bir tür bomba |
camouflet i.
|
|
187 |
Askeri |
uçaktan atılan bomba |
aerial i.
|
|
188 |
Askeri |
uçaktan atılan bomba |
aerobomb i.
|
|
189 |
Askeri |
termobarik bomba |
aerosol bomb i.
|
|
190 |
Askeri |
termobarik bomba |
aerosol can i.
|
|
191 |
Askeri |
termobarik bomba |
aerosol container i.
|
|
192 |
Askeri |
uçak, donanma gemisi, tank veya zırhlı araç için cephane, bomba ve diğer silah eşyalarını ikmal etme işlemi |
rearming i.
|
|
193 |
Askeri |
bomba, ağır silah, havan topu veya roket mermisindeki fünyeyi çıkartma |
rearming i.
|
|
194 |
Askeri |
gücünü kontrolsüz nükleer füzyon veya fisyondan alan bomba |
nuclear bomb i.
|
|
195 |
Askeri |
bomba, roket, füze, vb. bırakılması sırasındaki uçağın zeminden yüksekliği |
release altitude i.
|
|
196 |
Askeri |
(uçağın) (bomba) bırakış yüksekliği̇ |
release altitude i.
|
|
197 |
Askeri |
uzaktan kontrollü bomba |
remote-control bomb i.
|
|
198 |
Askeri |
tam olarak hedefi vurmayan bir bomba, mermi |
near miss i.
|
|
199 |
Askeri |
teröristlerin ve rehin alan kişilerin kullandığı, kurbanın boynuna dolanan birbirine bağlı patlayıcılardan oluşan bomba |
necklace bomb i.
|
|
200 |
Askeri |
ortaya çok sayıda nötron çıkartan, ancak az miktarda infilak eden ve böylece bir çok canlıyı öldüren, ancak binalara zarar vermeyen nükleer bomba |
neutron bomb i.
|
|
201 |
Askeri |
yakıt-hava patlayıcılı bomba |
thermobaric bomb i.
|
|
202 |
Askeri |
yakıt-hava patlayıcılı bomba |
aerosol bomb i.
|
|
203 |
Askeri |
termobarik bomba |
fuel-air bomb i.
|
|
204 |
Askeri |
yakıt-hava patlayıcılı bomba |
fuel-air bomb i.
|
|
205 |
Askeri |
termobarik bomba |
vacuum bomb i.
|
|
206 |
Askeri |
yakıt-hava patlayıcılı bomba |
vacuum bomb i.
|
|
207 |
Askeri |
termobarik bomba |
volume-detonation bomb i.
|
|
208 |
Askeri |
yakıt-hava patlayıcılı bomba |
volume-detonation bomb i.
|
|
209 |
Askeri |
hareketli uçaktan atılan bombanın düştüğü noktanın, bomba atış anında uçağın bulunduğu hizaya olan yatay mesafesi |
trail i.
|
|
210 |
Askeri |
uçaktan art arda atılan bir dizi bomba |
train i.
|
|
211 |
Askeri |
antipersonel bomba |
antipersonnel bomb i.
|
|
212 |
Askeri |
asılı kalan bomba |
hung bomb i.
|
|
213 |
Askeri |
bomba ağı |
grenade net i.
|
|
214 |
Askeri |
bomba uzmanı |
bomb technician i.
|
|
215 |
Askeri |
bomba imha birimi |
bomb disposal unit i.
|
|
216 |
Askeri |
bomba düzeneği |
bomb set-up i.
|
|
217 |
Askeri |
bomba salan |
bomb rack i.
|
|
218 |
Askeri |
bomba mermisi |
bombshell i.
|
|
219 |
Askeri |
bomba hedef çukuru |
throwing pit i.
|
|
220 |
Askeri |
bomba teknisyeni |
bomb technician i.
|
|
221 |
Askeri |
bomba salış tertibatı |
bomb control i.
|
|
222 |
Askeri |
bomba salış açısı |
range angle i.
|
|
223 |
Askeri |
bomba başı çemberi |
kopfring i.
|
|
224 |
Askeri |
bomba emniyet hattı |
bomb line i.
|
|
225 |
Askeri |
bomba yükleyici |
bomb loader i.
|
|
226 |
Askeri |
bomba salış tertibatı |
release mechanism i.
|
|
227 |
Askeri |
bomba atar |
grenade thrower i.
|
|
228 |
Askeri |
bomba içindeki misket |
grapeshot i.
|
|
229 |
Askeri |
bomba çukuru |
grenade pit i.
|
|
230 |
Askeri |
bomba atar |
grenade launcher i.
|
|
231 |
Askeri |
bomba köpeği |
bomb dog i.
|
|
232 |
Askeri |
bomba atma hendeği |
throwing trench i.
|
|
233 |
Askeri |
bomba kapanı |
grenade pit i.
|
|
234 |
Askeri |
bir çeşit bomba |
shotgun shell i.
|
|
235 |
Askeri |
bomba yükleme adaptörü |
bomb loading adapter i.
|
|
236 |
Askeri |
bomba battaniyesi |
bomb blanket i.
|
|
237 |
Askeri |
bomba alanı |
grenade court i.
|
|
238 |
Askeri |
bomba mesafesi |
throwing range i.
|
|
239 |
Askeri |
bomba askısı |
bomb rack i.
|
|
240 |
Askeri |
bomba salan |
bomb ejector rack i.
|
|
241 |
Askeri |
bomba salış açısı |
dropping angle i.
|
|
242 |
Askeri |
bomba mezarlığı |
bomb cemetery i.
|
|
243 |
Askeri |
bomba taşıyıcı |
rack i.
|
|
244 |
Askeri |
bomba bırakma tertibatı |
bomb release mechanism i.
|
|
245 |
Askeri |
bomba salanı |
bomb bay i.
|
|
246 |
Askeri |
bomba itici |
bomb ejector rack i.
|
|
247 |
Askeri |
bomba demeti |
bomb cluster i.
|
|
248 |
Askeri |
bomba yuvası |
bomb bay i.
|
|
249 |
Askeri |
bomba hendeği |
throwing trench i.
|
|
250 |
Askeri |
bomba bırakma noktası |
bomb release point i.
|
|
251 |
Askeri |
bomba imha |
bomb disposal i.
|
|
252 |
Askeri |
bomba emniyetli sığınak |
heavy shellproof shelter i.
|
|
253 |
Askeri |
bomba fırlatma sistemi |
bomb launcher i.
|
|
254 |
Askeri |
bomba imha kiti |
bomb defusal kit i.
|
|
255 |
Askeri |
bomba bırakma hattı |
bomb release line i.
|
|
256 |
Askeri |
bomba imha birliği |
bomb disposal unit i.
|
|
257 |
Askeri |
bomba etki grafiği |
bomb impact plot i.
|
|
258 |
Askeri |
bomba köpeği |
bomb sniffer i.
|
|
259 |
Askeri |
bomba çukuru |
mine crater i.
|
|
260 |
Askeri |
bomba arama |
bomb reconnaissance i.
|
|
261 |
Askeri |
bomba kaseti |
cluster adaptor i.
|
|
262 |
Askeri |
bomba vinci |
bomb hoist i.
|
|
263 |
Askeri |
bomba bölmesi |
bomb bay i.
|
|
264 |
Askeri |
bomba ağı |
antigrenade netting i.
|
|
265 |
Askeri |
bomba römorku |
bomb trailer i.
|
|
266 |
Askeri |
bomba salanı |
bomb rack i.
|
|
267 |
Askeri |
bomba taşıyıcısı |
bomb service truck i.
|
|
268 |
Askeri |
bomba yükleyici |
bomb lift truck i.
|
|
269 |
Askeri |
bomba arabası |
bomb trailer i.
|
|
270 |
Askeri |
bomba imha ekibi |
bomb squad i.
|
|
271 |
Askeri |
bomba çukuru |
bomb crater i.
|
|
272 |
Askeri |
bomba itici |
bomb rack i.
|
|
273 |
Askeri |
bomba ağı |
netting i.
|
|
274 |
Askeri |
bomba sığınağı |
bomb shelter i.
|
|
275 |
Askeri |
bomba hasar kıymetlendirmesi |
bomb damage assessment i.
|
|
276 |
Askeri |
çok bölmeli bomba hamili |
multiple station rack i.
|
|
277 |
Askeri |
dayanıklı bomba |
wooden bomb i.
|
|
278 |
Askeri |
demet bomba |
cluster bomb unit i.
|
|
279 |
Askeri |
el yapımı bomba |
improvised explosive device i.
|
|
280 |
Askeri |
elektromanyetik bomba |
electronic bomb i.
|
|
281 |
Askeri |
elektromanyetik bomba |
e-bomb i.
|
|
282 |
Askeri |
elektro optik güdümlü bomba |
electro-optical guided bomb i.
|
|
283 |
Askeri |
fosforlu bomba |
phosphorus bomb i.
|
|
284 |
Askeri |
gecikmeli bomba |
delayed action bomb i.
|
|
285 |
Askeri |
ev yapımı bomba |
improvised explosive device i.
|
|
286 |
Askeri |
farklı hedeflere bomba bırakabilen ama tek bir füzeyle taşınabilen silah sistemi |
multiple independently targetable reentry vehicle i.
|
|
287 |
Askeri |
geciktirmeli bomba |
delayed action bomb i.
|
|
288 |
Askeri |
güdümlü bomba |
guided bomb unit i.
|
|
289 |
Askeri |
güdümsüz bomba |
gravity bomb i.
|
|
290 |
Askeri |
göz yaşartıcı bomba |
tear gas bomb i.
|
|
291 |
Askeri |
güdümlü bomba |
guided bomb i.
|
|
292 |
Askeri |
göz yaşartıcı bomba |
lacrimatory bomb i.
|
|
293 |
Askeri |
göz yaşartıcı bomba |
lachrymatory bomb i.
|
|
294 |
Askeri |
hassas tapalı bomba |
instantaneous bomb i.
|
|
295 |
Askeri |
ilk bomba salış hattı |
initial bomb release line i.
|
|
296 |
Askeri |
ince cidarlı bomba |
light case bomb i.
|
|
297 |
Askeri |
insan öldürücü bomba |
antipersonnel bomb i.
|
|
298 |
Askeri |
ileri bomba hattı |
forward bomb line i.
|
|
299 |
Askeri |
kanatlı bomba |
glide bomb i.
|
|
300 |
Askeri |
kalın cidarlı bomba |
heavy-case bomb i.
|
|
301 |
Askeri |
kimyasal bomba |
chemical bomb i.
|
|
302 |
Askeri |
klasik bomba |
conventional bomb i.
|
|
303 |
Askeri |
kulplu bomba |
satchel bomb i.
|
|
304 |
Askeri |
komutalı bomba |
rocket bomb i.
|
|
305 |
Askeri |
lazer güdümlü bomba |
laser-guided bomb i.
|
|
306 |
Askeri |
lazerle yönlendirilen bomba |
glide bomb i.
|
|
307 |
Askeri |
lazer güdümlü bomba |
laser guided bomb i.
|
|
308 |
Askeri |
misket bomba |
cluster bomb i.
|
|
309 |
Askeri |
mühimmatların bomba istasyonlarından fırlatılmasında kullanılan patlayıcı bir araç |
cartridge ejection i.
|
|
310 |
Askeri |
orta cidarlı bomba |
medium-case-bomb i.
|
|
311 |
Askeri |
otomatik bomba salma makinesi |
automatic bomb release i.
|
|
312 |
Askeri |
otomatik bomba atar |
automatic grenade launcher i.
|
|
313 |
Askeri |
parçacık tesirli bomba |
cluster bomb i.
|
|
314 |
Askeri |
parça tesirli bomba |
fragmentation bomb i.
|
|
315 |
Askeri |
patlamayan nükleer bomba |
nuclear dud i.
|
|
316 |
Askeri |
parça tesirli bomba |
cluster bomb i.
|
|
317 |
Askeri |
patlamamış bomba |
unexploded bomb i.
|
|
318 |
Askeri |
patlamamış bomba |
unexploded ordnance i.
|
|
319 |
Askeri |
parça tesirli patlayıcı/bomba |
cluster i.
|
|
320 |
Askeri |
patlamayan bomba |
absolute dud i.
|
|
321 |
Askeri |
sahipsiz bomba |
unclaimed bomb i.
|
|
322 |
Askeri |
saatli bomba |
ticking bomb i.
|
|
323 |
Askeri |
roket bomba |
rocket bomb i.
|
|
324 |
Askeri |
sağlam bomba |
wooden bomb i.
|
|
325 |
Askeri |
saatli bomba |
time bomb i.
|
|
326 |
Askeri |
roketli bomba |
rocket missile i.
|
|
327 |
Askeri |
su bomba topu |
y gun i.
|
|
328 |
Askeri |
son bomba salış hattı |
final bomb release line i.
|
|
329 |
Askeri |
süzülen bomba |
glide bomb i.
|
|
330 |
Askeri |
teknolojik bomba |
tech bomb i.
|
|
331 |
Askeri |
tüfek bomba hunisi |
pyrotechnic projector i.
|
|
332 |
Askeri |
tahrip gücü yüksek bomba |
demolition bomb i.
|
|
333 |
Askeri |
tuzak bomba |
booby trap i.
|
|
334 |
Askeri |
termobarik bomba |
thermobaric bomb i.
|
|
335 |
Askeri |
tepkili bomba |
rocket bomb i.
|
|
336 |
Askeri |
tahrip gücü yüksek bomba |
high explosive bomb i.
|
|
337 |
Askeri |
taktik nükleer bomba |
tactical nuke i.
|
|
338 |
Askeri |
taktik bomba emniyet hatları |
tactical bomb safety lines i.
|
|
339 |
Askeri |
tavikli bomba |
delayed action bomb i.
|
|
340 |
Askeri |
taktik nükleer bomba |
tactical nuclear bomb i.
|
|
341 |
Askeri |
tüfek bomba hunisi |
grenade launcher i.
|
|
342 |
Askeri |
uçaktan atılan bomba |
aerial bomb i.
|
|
343 |
Askeri |
uçan bomba |
robot bomb i.
|
|
344 |
Askeri |
uçuş sırasında uçaktan ayrılan yük (bomba roket vb) |
expendable store i.
|
|
345 |
Askeri |
yapışkan bomba |
sticky bomb i.
|
|
346 |
Askeri |
yangın saçıcı bomba |
scatter bomb i.
|
|
347 |
Askeri |
yer altı sığınaklarını hedef alan bomba |
bunker buster i.
|
|
348 |
Askeri |
yarı zırh delici bomba |
semi-armour piercing bomb i.
|
|
349 |
Askeri |
yüksek infilaklı bomba |
high explosive bomb i.
|
|
350 |
Askeri |
zırh delici bomba |
armour piercing bomb i.
|
|
351 |
Askeri |
amonyum nitrat ve alüminyum tozundan yapılmış parça tesirli insan öldürücü bomba |
anti-personnel bomb i.
|
|
352 |
Askeri |
antipersonel bomba |
anti-personnel bomb i.
|
|
353 |
Askeri |
elektronik bomba |
e-bomb i.
|
|
354 |
Askeri |
elektronik araçlara zarar veren çok güçlü elektromanyetik dalgalar yaratan bir bomba türü |
e-bomb i.
|
|
355 |
Askeri |
lazer güdümlü bomba |
laser-guided bomb (lgb) i.
|
|
356 |
Askeri |
bomba veya füzenin kuyruğuna takılan metal kılavuz |
vane i.
|
|
357 |
Askeri |
bomba veya füzenin kuyruğuna takılan dengeleyici kanat |
vane i.
|
|
358 |
Askeri |
radyoaktif kirli bomba |
dirty bomb i.
|
|
359 |
Askeri |
tahrip gücü yüksek bir tür bomba |
blu-82 i.
|
|
360 |
Askeri |
bomba patlaması |
bomb blast i.
|
|
361 |
Askeri |
bomba sandığı |
bomb chest i.
|
|
362 |
Askeri |
patlamamış küçük bomba |
bombie i.
|
|
363 |
Askeri |
(savaş aracı) bomba yükü |
bombload i.
|
|
364 |
Askeri |
(savaş aracı) taşınabilir bomba miktarı |
bombload i.
|
|
365 |
Askeri |
bomba sığınağı |
bombproof i.
|
|
366 |
Askeri |
evrak çantasına yerleştirilmiş bomba |
briefcase bomb i.
|
|
367 |
Askeri |
canlı bomba |
homicide bomber i.
|
|
368 |
Askeri |
genel amaçlı bomba |
general-purpose bomb i.
|
|
369 |
Askeri |
kanatlı bomba |
glider bomb i.
|
|
370 |
Askeri |
lazerle yönlendirilen bomba |
glider bomb i.
|
|
371 |
Askeri |
süzülen bomba |
glider bomb i.
|
|
372 |
Askeri |
yönlendirme sistemi olmasa dahi kanatları sayesinde hedefine süzülen bomba türü |
glider bomb i.
|
|
373 |
Askeri |
5000 pound ağırlığında lazer güdümlü bir tür bomba |
guided bomb unit-28 i.
|
|
374 |
Askeri |
tek bir hedefe birden fazla bomba bırakabilen atmosfere dönüş aracı |
multiple reentry vehicle i.
|
|
375 |
Askeri |
yakıcı bomba |
incendiary i.
|
|
376 |
Askeri |
bomba mermisi |
incendiary shell i.
|
|
377 |
Askeri |
radyoaktif içerikli bomba |
dirty bomb i.
|
|
378 |
Askeri |
(ikinci dünya savaşında) gündüz bomba saldırılarının kod adı |
circus i.
|
|
379 |
Askeri |
tek seferde atılan bir grup bomba |
cluster i.
|
|
380 |
Askeri |
güdümsüz bomba |
dumb bomb i.
|
|
381 |
Askeri |
(hedefe atılan bomba için başlangıç noktası olarak kullanılan) iyi tanımlanmış hedef nokta |
initial point i.
|
|
382 |
Askeri |
yaklaşık %30'luk patlayıcılık riski bulunan bir bomba türü |
penetration bomb i.
|
|
383 |
Askeri |
atılan bomba |
salvo i.
|
|
384 |
Askeri |
(bomba) etkisiz hale getirme |
deactivation i.
|
|
385 |
Askeri |
(bomba vb.) etkisiz hale getirme |
deactivation i.
|
|
386 |
Askeri |
yangına yol açan bomba |
firebomb i.
|
|
387 |
Askeri |
uçan bomba |
flying bomb i.
|
|
388 |
Askeri |
hangi derinlikte patlayacağı programlanabilen lazer güdümlü bir bomba çeşidi |
gbu-28 i.
|
|
389 |
Askeri |
sovyetler tarafından bugüne dek patlatılmış en güçlü nükleer bomba |
tsar bomba i.
|
|
390 |
Askeri |
çok güçlü bomba |
superbomb i.
|
|
391 |
Askeri |
mafsallı anahtar ile uçaktan bomba bırakmak |
toggle f.
|
|
392 |
Askeri |
etkisiz hale getirmek (bomba) |
defuze f.
|
|
393 |
Askeri |
etkisiz hale getirmek (bomba) |
defuse f.
|
|
394 |
Askeri |
(uçakla) bomba yağmuruna tutmak |
strafe f.
|
|
395 |
Askeri |
nükleer bomba ile vurmak |
atomise f.
|
|
396 |
Askeri |
nükleer bomba ile vurmak |
atomize f.
|
|
397 |
Askeri |
sektirme bombardımanında bomba atmak |
skip f.
|
|
398 |
Askeri |
(bomba) hedefine doğru düşmek |
home in f.
|
|
399 |
Askeri |
planör uçaktan bırakılan bomba ile bombalamak |
glide-bomb f.
|
|
400 |
Askeri |
(bomba, mayın) patlamasını önlemek |
deactivate f.
|
|
401 |
Askeri |
(bomba, mayın vb.) patlamasını önlemek |
deactivate f.
|
|
402 |
Askeri |
(sektirme bombardımanında) bomba atmak |
skip f.
|
|
403 |
Askeri |
nükleer bomba atmak |
drop a nuke f.
|
|
404 |
Askeri |
bomba geçmez |
bombproof s.
|
|
405 |
Askeri |
bomba geçmez |
shellproof s.
|
|
406 |
Askeri |
bomba emniyetli |
bombproof s.
|
|
407 |
Askeri |
bomba yüklü |
bomb-laden s.
|
|
408 |
Askeri |
bomba emniyetli |
shellproof s.
|
|
409 |
Askeri |
bomba ile hedeflenebilir |
bombable s.
|
|
410 |
Askeri |
bölgeyi düşük seviyeli radyasyonla kirletmeyi amaçlayan (bomba) |
dirty s.
|
|
411 |
Askeri |
bomba etkisiz hale getirildi |
bomb has been defused expr.
|
|
412 |
Askeri |
bomba yerleştirildi |
bomb has been planted expr.
|
|
Hunting |
|
413 |
Silah/Atıcılık |
patlamaya hazır hale getirilmiş (bomba, silah) |
armed s.
|
|
Slang |
|
414 |
Argo |
sarı bomba |
cadillac i.
|
|
415 |
Argo |
sarı bomba |
canary i.
|
|
416 |
Argo |
bomba/piliç kız |
dime (rap slang) i.
|
|
417 |
Argo |
bomba gibi |
the bomb i.
|
|
418 |
Argo |
bomba gibi kadın |
bombshell i.
|
|
419 |
Argo |
sarışın bomba |
blond bombshell i.
|
|
420 |
Argo |
sarışın bomba |
blond bombshell i.
|
|
421 |
Argo |
parça tesirli bomba |
daisy cutter i.
|
|
422 |
Argo |
insan öldürücü bomba |
daisy cutter i.
|
|
423 |
Argo |
antipersonel bomba |
daisy cutter i.
|
|
424 |
Argo |
bomba/fıstık gibi |
a snack s.
|
|
425 |
Argo |
bomba/afet (kız) |
vicky s.
|
|
426 |
Argo |
bomba gibi |
hunky s.
|
|
427 |
Argo |
bomba gibi |
da bomb (rap slang) expr.
|
|
428 |
Argo |
bomba gibi |
super-hot expr.
|
|
429 |
Argo |
bomba gibiyim |
I'm good as fuck expr.
|
|
430 |
Argo |
(cinsel açıdan çekici kadın) bomba |
a bit of tail expr.
|
|
British Slang |
|
431 |
İngiliz Argosu |
bomba/afet (kız) |
totty s.
|
|
432 |
İngiliz Argosu |
bomba gibi |
bomb s.
|
|
Modern Slang |
|
433 |
Modern Argo |
bomba gibi |
a bit of alright s.
|
|
Star Wars |
|
434 |
Star Wars |
stormtrooper bomba imha ekibi |
bomb squad stormtrooper i.
|
|
435 |
Star Wars |
relby-v10 mikro bomba atar |
relby-v10 micro grenade launcher i.
|
|