|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
5 kuruş meselesi |
a matter of 5 cents i.
|
|
2 |
Genel |
30,5 cm uzunluğundaki ölçü birimi |
leg i.
|
|
3 |
Genel |
5 kuruş bir şey |
a matter of 5 cents i.
|
|
4 |
Genel |
beş rakamı (5, V) |
five i.
|
|
5 |
Genel |
4/5 kile |
bushel i.
|
|
6 |
Genel |
romen rakamlar dizisinde 5 sayısı |
v i.
|
|
7 |
Genel |
29,5 günlük devre |
lunation i.
|
|
8 |
Genel |
5 kasım |
guy fawkes day i.
|
|
9 |
Genel |
9-5 işi |
nine-to-five job i.
|
|
10 |
Genel |
sabah 9'da başlayıp akşam 5'te biten mesai |
nine-to-five i.
|
|
11 |
Genel |
5 saatlik uygulama |
five-hour application i.
|
|
12 |
Genel |
(5)n soruları |
wh questions i.
|
|
13 |
Genel |
5 katlı bina |
5-storey building i.
|
|
14 |
Genel |
5 katlı bina |
five-storey building i.
|
|
15 |
Genel |
5 çayı |
five o'clock tea i.
|
|
16 |
Genel |
binde 5 |
five per thousand i.
|
|
17 |
Genel |
binde 5 |
5 per thousand i.
|
|
18 |
Genel |
5'in katları |
multiples of 5 i.
|
|
19 |
Genel |
5 kişilik bir aile |
a family of 5 i.
|
|
20 |
Genel |
5 neden yöntemi |
5 whys i.
|
|
21 |
Genel |
5 neden yöntemi |
five whys i.
|
|
22 |
Genel |
5 kişilik bir ailenin ortanca çocuğu |
middle child of a family of 5 i.
|
|
23 |
Genel |
5. sınıf |
5th grade i.
|
|
24 |
Genel |
5.boyut |
5th dimension i.
|
|
25 |
Genel |
5 adet |
5 i.
|
|
26 |
Genel |
5 yumurta |
5 eggs i.
|
|
27 |
Genel |
5 adet |
five i.
|
|
28 |
Genel |
5 yumurta |
five eggs i.
|
|
29 |
Genel |
4,5 litrelik şarap şişesi |
jeroboam i.
|
|
30 |
Genel |
yaklaşık 5 metreye eşit olan bir ölçü birimi |
length rod i.
|
|
31 |
Genel |
uzunluğu veya çapı 5 milimetreden az olan küçük plastik parçası |
microplastic i.
|
|
32 |
Genel |
m.ö. 5. yüzyıldaki alman istilası öncesi britanya'da yaşayan keltler |
britannic i.
|
|
33 |
Genel |
mö. 5. yüzyıldan ms. 16. yüzyıla kadar ohio ve mississippi vadilerinde etkili olmuş kızılderili kabilelerine mensup kimse |
mound-builder i.
|
|
34 |
Genel |
16,5 fitlik ölçü birimi |
pole i.
|
|
35 |
Genel |
12,5 x 15 inçlik kağıt boyutu |
pott i.
|
|
36 |
Genel |
12,5 sent (madeni para) |
bit i.
|
|
37 |
Genel |
lotoda 5 tutturmak |
get five numbers in the lottery f.
|
|
38 |
Genel |
5 yıla mahkum edilmek |
be sentenced to five years f.
|
|
39 |
Genel |
5 yıla mahkum olmak |
be sentenced to five years f.
|
|
40 |
Genel |
9-5 arası |
nine-to-five s.
|
|
41 |
Genel |
9'dan 5'e |
nine-to-five s.
|
|
42 |
Genel |
5 katlı |
5-storey s.
|
|
43 |
Genel |
5 yaşında |
5 years old s.
|
|
44 |
Genel |
5. ve 7. yüzyıllar arasında kuzey avrupa'da kullanılmış olan runik yazıya ait veya ilişkili |
overgang s.
|
|
45 |
Genel |
5. ve 7. yüzyıllar arasında kuzey avrupa'da kullanılmış olan runik yazıyı içeren |
overgang s.
|
|
46 |
Genel |
her 5 saniye |
every 5 seconds zf.
|
|
47 |
Genel |
her 5 saniyede bir |
every 5 seconds zf.
|
|
48 |
Genel |
5 dakika sonra |
five minutes later zf.
|
|
49 |
Genel |
5:3 oranından fazla anlamına gelen ön ek |
pre- ök.
|
|
Colloquial |
|
50 |
Konuşma Dili |
abd anayasasının 5. ek maddesi |
fifth i.
|
|
Idioms |
|
51 |
Deyim |
pokerde 5 kartın 3+2 şeklinde aynı kartlardan oluşması hali |
full hand i.
|
|
52 |
Deyim |
5 kasım |
remember, remember, the fifth of november [uk] i.
|
|
53 |
Deyim |
9-5 bir işte çalışmak |
punch the (time) clock f.
|
|
Speaking |
|
54 |
Konuşma |
o haftanın 5 günü çalışır |
he works 5 days per week expr.
|
|
55 |
Konuşma |
sabah 5'te uyanıyorum |
I wake up at 5am expr.
|
|
56 |
Konuşma |
sabah 5'te uyanırım |
I wake up at 5am expr.
|
|
57 |
Konuşma |
sadece 5 dakika sürer/sürüyor |
it only takes 5 minutes expr.
|
|
58 |
Konuşma |
stresle ilgili hastalığı olan kişiler 5 kat daha fazla doktora gidiyor |
patients with stress visit the doctor five times more often than other patients expr.
|
|
59 |
Konuşma |
4 kere 5 eşittir 20 |
four times five equals twenty expr.
|
|
60 |
Konuşma |
5 yıl sonra kendinizi nerede görüyorsunuz? |
where do you see yourself in 5 years? expr.
|
|
61 |
Konuşma |
5 kere 5 eşittir 25 |
5 times 5 equals 25 expr.
|
|
62 |
Konuşma |
5 yıl sonra kendini nerede görüyorsun? |
where do you see yourself in 5 years? expr.
|
|
63 |
Konuşma |
5 dakikanızı ayırabilir misiniz? |
can you spare 5 minutes? expr.
|
|
64 |
Konuşma |
5 tane kitabım var |
I have 5 books expr.
|
|
65 |
Konuşma |
5 dakikanız var |
you have 5 minutes expr.
|
|
66 |
Konuşma |
5 dakikan var |
you have 5 minutes expr.
|
|
67 |
Konuşma |
5 dakikan var |
you have five minutes expr.
|
|
68 |
Konuşma |
5 dakikanız var |
you have five minutes expr.
|
|
69 |
Konuşma |
erkek kardeşlerimin yaşları sırasıyla 5, 9 ve 13 |
my brothers are 5, 9 and 13 years old respectively expr.
|
|
Trade/Economic |
|
70 |
Ticaret/Ekonomi |
aynı şirkette/yerde çalışan ve yakın yerlerde oturan 4-5 kişinin bir hafta birinin bir hafta diğerinin arabasıyla işe gidip gelmesi |
car pool i.
|
|
Law |
|
71 |
Hukuk |
abd anayasası'nın 5. maddesiyle tanınan adil yargılanma hakkı |
right to due process i.
|
|
72 |
Hukuk |
abd anayasasının 5. ek maddesi |
fifth amendment i.
|
|
Politics |
|
73 |
Siyasal |
avrupa konseyinin imtiyaz ve muafiyetlerine müteallik umumi anlaşmaya ek 5. protokol |
fifth protocol to the general agreement on privileges and immunities of the council of europe) i.
|
|
Tourism |
|
74 |
Turizm |
5 yıldızlı otel |
5-star hotel i.
|
|
75 |
Turizm |
5 yıldızlı otel |
five-star hotel i.
|
|
Technical |
|
76 |
Teknik |
0,5 cm ile 30,000 m arasında dalga boyuna sahip elektromanyetik bir dalga |
radio- i.
|
|
77 |
Teknik |
1233,5 m3 |
acre-foot i.
|
|
78 |
Teknik |
yaklaşık yüzde 0,02 ila 0,05 oksijen içeren rafine bakır |
tough cake i.
|
|
79 |
Teknik |
yaklaşık yüzde 0,02 ila 0,05 oksijen içeren rafine bakır |
tough pitch i.
|
|
80 |
Teknik |
yakıt taşımak için kullanılan 5 galonluk konteyner |
jerry can i.
|
|
81 |
Teknik |
4/5 v.senkromeçi |
synchromesh 4/5 i.
|
|
82 |
Teknik |
5 kg’dan 50 kg’a kadar orta doğruluktaki dikdörtgen blok ağırlıklar ve 1 kg’dan 10 kg’a kadar orta doğruluktaki silindirik ağırlıklar |
5 to 50 kilogramme medium accuracy rectangular bar weights and 1 to 10 kilogramme medium accuracy cylindrical weights i.
|
|
83 |
Teknik |
5 niçin |
5 whys i.
|
|
84 |
Teknik |
5,0292 metrelik uzunluk ölçüsü |
rod i.
|
|
85 |
Teknik |
5 neden |
5 whys i.
|
|
86 |
Teknik |
5 niye |
5 whys i.
|
|
87 |
Teknik |
yaklaşık 0,5 grama eşit olan ufak abra |
assay pound i.
|
|
88 |
Teknik |
1,5 onsluk kadehteki içki |
jigger i.
|
|
89 |
Teknik |
(5 katlı panelde) iç ve dış katmanlar arasına yapıştırılan kaplama |
crossbanding i.
|
|
90 |
Teknik |
yaklaşık 8,5 litreye eşit olan ibrani hacim birimi |
seah i.
|
|
91 |
Teknik |
3,5 inçlik çivi |
sixteenpenny nail i.
|
|
Computer |
|
92 |
Bilgisayar |
biff 5 biçimi |
biff 5 format i.
|
|
93 |
Bilgisayar |
iis sürüm 5 0 |
iis version 5 0 i.
|
|
94 |
Bilgisayar |
ndis 5 0 sürücüsü |
ndis 5 0 driver i.
|
|
95 |
Bilgisayar |
ndis 5 sürücü |
ndis 5 driver i.
|
|
96 |
Bilgisayar |
utp kategori 5 |
utp category 5 i.
|
|
97 |
Bilgisayar |
5-nokta yıldız |
5-point star i.
|
|
98 |
Bilgisayar |
5 25 disket |
5 25 floppy i.
|
|
99 |
Bilgisayar |
3 5 disket |
3 5 floppy i.
|
|
100 |
Bilgisayar |
çapı 5¹/₄ inçten küçük olan disket |
microfloppy i.
|
|
101 |
Bilgisayar |
çapı 5¹/₄ inçten küçük olan disket |
microfloppy disk i.
|
|
102 |
Bilgisayar |
android 5.0 versiyonu |
lollipop i.
|
|
103 |
Bilgisayar |
android 5.0 lolipop |
lollipop i.
|
|
Telecom |
|
104 |
Telekom |
5. kategori |
category 5 i.
|
|
Electric |
|
105 |
Elektrik |
44 mm uzunluğunda ve 10,5 mm çapında olan pil |
triple-a i.
|
|
106 |
Elektrik |
44 mm uzunluğunda ve 10,5 mm çapında olan pil |
triple-a battery i.
|
|
107 |
Elektrik |
44 mm uzunluğunda ve 10,5 mm çapında olan pil |
aaa battery i.
|
|
108 |
Elektrik |
44 mm uzunluğunda ve 10,5 mm çapında olan pil |
aaa cell i.
|
|
Television |
|
109 |
Televizyon |
3 7-4 5 ghz arasını kapsayan uydu yayın frekans bölgesi |
c-band i.
|
|
Textile |
|
110 |
Tekstil |
5 cepli pantolon |
five pocket trousers i.
|
|
Architecture |
|
111 |
Mimarlık |
sütun aralığı sütun çapının 3,5 katı olan |
araeostyle s.
|
|
112 |
Mimarlık |
sütun aralığı sütun çapının 3,5 katı olan |
areostyle s.
|
|
113 |
Mimarlık |
sütun aralığı sütun çapının 3,5 katı olan |
araeosystyle s.
|
|
114 |
Mimarlık |
sütun aralığı sütun çapının 3,5 katı olan |
areosystile s.
|
|
Woodworking |
|
115 |
Ağaç İşleri |
kalınlığı 2 ila 5 inç arasında olan hazır kereste |
dimension i.
|
|
Automotive |
|
116 |
Otomotiv |
çift damağı 5 derece eğimli kanallı jant |
drop center rim taper i.
|
|
117 |
Otomotiv |
çift damağı 5° derece oturma açılı yarım kanallı jant |
semi-drop center rim taper i.
|
|
118 |
Otomotiv |
propan md-5 |
propane md-5 i.
|
|
119 |
Otomotiv |
tek damağı 5° eğimli jant |
intermediate rim taper i.
|
|
120 |
Otomotiv |
3/5 kapılı arazi arcı |
estate 3/5 door i.
|
|
121 |
Otomotiv |
3/5 kapılı hatcback |
hatchback 3/5 door i.
|
|
Transportation |
|
122 |
Ulaştırma |
5 uzun tondan ağır kargo |
heavy-lift cargo i.
|
|
123 |
Ulaştırma |
5 dingilli kamyon |
five-axle truck i.
|
|
Aeronautic |
|
124 |
Havacılık |
mach 5.0 arası |
supersonic speed i.
|
|
125 |
Havacılık |
yakıt taşımak için kullaılan 5 galonluk konteyner |
jerry can i.
|
|
Marine |
|
126 |
Denizcilik |
türkeli feneri'nin yaklaşık 5 mil açığında |
5 miles off the turkeli lighthouse zf.
|
|
127 |
Denizcilik |
türkeli feneri'nin yaklaşık 5 mil açığında |
5 miles offshore of turkeli lighthouse zf.
|
|
Medical |
|
128 |
Medikal |
çapı 5 mikron veya daha küçük eritrosit |
microcyte i.
|
|
129 |
Medikal |
fosfodiesteraz tip-5 inhibitörleri |
phosphodiesterase type-5 inhibitors i.
|
|
130 |
Medikal |
5 kranyal sinirde bulunan büyük ganglion |
gasserian i.
|
|
131 |
Medikal |
5 yıllık yaşam oranı |
five-year survival rate i.
|
|
Anatomy |
|
132 |
Anatomi |
abdominal aorttan çıkarak lomber omurları, sırt kaslarını ve karın duvarını besleyen 4-5 çift arterden her biri |
arteria lumbalis i.
|
|
133 |
Anatomi |
4. ve 5. bel sinirleri ile 1., 2. ve 3. kuyruk sokumu sinirlerinden oluşan bir sinir ağı |
plexus sacralis i.
|
|
Psychology |
|
134 |
Psikoloji |
cinsel dürtülerin henüz ortaya çıkmadığı, 4-5 yaşlarından ergenliğin başlamasına kadar süren kişilik gelişim evresi |
latency period i.
|
|
135 |
Psikoloji |
cinsel dürtülerin henüz ortaya çıkmadığı, 4-5 yaşlarından ergenliğin başlamasına kadar süren kişilik gelişim evresi |
latency phase i.
|
|
136 |
Psikoloji |
cinsel dürtülerin henüz ortaya çıkmadığı, 4-5 yaşlarından ergenliğin başlamasına kadar süren kişilik gelişim evresi |
latency stage i.
|
|
Pathology |
|
137 |
Patoloji |
tip 5 glikojen depo hastalığı |
mcardle's disease i.
|
|
Pharmaceutics |
|
138 |
Eczacılık |
siklooksijenaz ve 5-lipooksijenazın dual inhibitörleri |
dual inhibitors of cyclooxygenase and 5-lipoxygenase i.
|
|
139 |
Eczacılık |
1-n-sübstitüe tiyokarbamoil-3-fenil-5-tienil-2-pirazolinler |
1-n-substituted thiocarbamoyl-3-phenyl-5-thienyl-2-pyrazolines i.
|
|
Food Engineering |
|
140 |
Gıda |
aynı yılın ürünlerinin harmanlanarak 5-6 yıl sonra şişelendiği şarap türü |
lbv (late bottled vintage) i.
|
|
Gastronomy |
|
141 |
Mutfak |
(gıda) 5 mg'dan az sodyum içeren |
sodium-free s.
|
|
Math |
|
142 |
Matematik |
5'in katları |
the multiples of five i.
|
|
143 |
Matematik |
5'in katları |
the multiples of 5 i.
|
|
Chemistry |
|
144 |
Kimya |
5 üyeli bir halkadan oluşan, piridin benzeri kokusu olan renksiz bazik bir sıvı |
thiazole i.
|
|
145 |
Kimya |
nükleik asitleri 5' veya 3' sonlarından kesen enzim |
exonuclease i.
|
|
Biology |
|
146 |
Biyoloji |
asgari biyolojik gereklilik kabul edilen 5 saatlik uyku |
core sleep i.
|
|
Marine Biology |
|
147 |
Deniz Biyolojisi |
bazıları 5- 6 metre uzunluğa ulaşabilen soyu tükenmiş bir balık cinsi |
asterolepis i.
|
|
Astronomy |
|
148 |
Gökbilim |
365 gün, 5 saat, 48 dakika, 45.5 saniyelik süre |
tropical year i.
|
|
149 |
Gökbilim |
365 gün, 5 saat, 48 dakika, 45.5 saniyelik süre |
equinoctial year i.
|
|
150 |
Gökbilim |
365 gün, 5 saat, 48 dakika, 45.5 saniyelik süre |
true time i.
|
|
151 |
Gökbilim |
365 gün, 5 saat, 48 dakika, 45.5 saniyelik süre |
astronomical year i.
|
|
152 |
Gökbilim |
365 gün, 5 saat, 48 dakika, 45.5 saniyelik süre |
solar year i.
|
|
153 |
Gökbilim |
365 gün, 5 saat, 48 dakika, 45.5 saniyelik süre |
equinoctial year i.
|
|
154 |
Gökbilim |
365 gün, 5 saat, 48 dakika, 45.5 saniyelik süre |
astronomical year i.
|
|
155 |
Gökbilim |
5 milyar yıl sonra samanyolu ve andromeda galaksilerinin birleşmesiyle oluşacak olan yeni galaksi |
milkdromeda i.
|
|
Zoology |
|
156 |
Zooloji |
5-15 cm genişliğinde ve jelatinimsi gövdesi olan bir jöle mantarı |
brown witches butter (tremella foliacea) i.
|
|
Botanic |
|
157 |
Botanik |
5 farklı familyadan yaklaşık 6400 ağaç, çalı ve karasal bitki içeren bir alt sınıf |
arecidae i.
|
|
158 |
Botanik |
5 farklı familyadan yaklaşık 6400 ağaç, çalı ve karasal bitki içeren bir alt sınıf |
subclass arecidae i.
|
|
159 |
Botanik |
meyve veren ve uzunluğu 5 fiti aşabilen bir sukabağı |
hercules'-club (lagenaria vulgaris) i.
|
|
Tobacco |
|
160 |
Tütün |
bir sigarada 17,5 ml/sn lik hava akımına karşı gösterilen direnç |
puff resistance i.
|
|
Social Sciences |
|
161 |
Sosyal Bilimler |
mö. 5. yüzyıldan ms. 16. yüzyıla kadar ohio ve mississippi vadilerinde etkili olmuş çeşitli kızılderili kültürlerine verilen ad |
mound-builder i.
|
|
Education |
|
162 |
Eğitim |
3-5 yaş arası çocuklar için okul/kreş |
nursery school i.
|
|
163 |
Eğitim |
3-5 yaş arası çocuklar için okul/ kreş |
preschool i.
|
|
164 |
Eğitim |
3-5 yaş arası çocuklar için okul/ kreş |
pre-school i.
|
|
Linguistics |
|
165 |
Dilbilim |
5. yüzyılın ortalarından 12. yüzyılın başına kadar konuşulan ingilizce |
anglo-saxon i.
|
|
166 |
Dilbilim |
ingiltere'de 5. yüzyılın ortalarından 12. yüzyılın başına kadar konuşulan ingilizce |
old english i.
|
|
167 |
Dilbilim |
m.ö. 6-5. yüzyıllarda kullanılan çizi yazısı ile karakterize bir iran dili |
old persian i.
|
|
168 |
Dilbilim |
yemen, umman ve arap yarımadası'nda m.ö. 8-5. yüzyıllar arasında yazıtlarda kullanılan bir dizi nesli tükenmiş sami dili |
old south arabian i.
|
|
169 |
Dilbilim |
ingiltere'de 5. yüzyılın ortalarından 12. yüzyılın başına kadar konuşulan ingilizceye dair |
anglo-saxon s.
|
|
History |
|
170 |
Tarih |
roma'nın efsanevi 5. kralı |
tarquin i.
|
|
171 |
Tarih |
avrupa'yı 4. ve 5. yy'larda işgal eden savaşçı ve göçebe halkın üyesi |
hun i.
|
|
172 |
Tarih |
ms 5.yy'da fransa ve ispanya'ya yerleşen ve 8.yy'a kadar ispanya'ya hükmeden, gotların bir kolu |
visigoth i.
|
|
173 |
Tarih |
5. ve 6. yy'larda ingiltere'nin bazı kısımlarını fetheden cermen kavimleri |
saxon i.
|
|
174 |
Tarih |
1521'de kutsal roma imparatoru 5. charles'ın düzenlediği ve martin luther'in sapkın olarak hüküm giydiği meclis |
worms i.
|
|
175 |
Tarih |
(armacılık) hanedanlık armalarında üçüncü oğlu belirtmek için kullanılan 5 köşeli bir yıldız sembolü |
mullet i.
|
|
176 |
Tarih |
(armacılık) hanedanlık armalarında üçüncü oğlu belirtmek için kullanılan 5 köşeli bir yıldız sembolü |
molet i.
|
|
177 |
Tarih |
büyük britanya kralı 5. george'a ait |
georgian s.
|
|
178 |
Tarih |
büyük britanya kralı 5. george ile ilgili |
georgian s.
|
|
179 |
Tarih |
büyük britanya kralı 5. george'a özgü |
georgian s.
|
|
Archaeology |
|
180 |
Arkeoloji |
m.ö. 5. yüzyıldan m.s. 16. yüzyıla kadar ohio ve mississippi vadilerinde etkili olmuş çeşitli kızılderili kültürlerine verilen ad |
mound builder i.
|
|
181 |
Arkeoloji |
m.ö. 5. yüzyıldan m.s. 16. yüzyıla kadar ohio ve mississippi vadilerinde etkili olmuş kızılderili kabilelerine mensup kimse |
mound builder i.
|
|
182 |
Arkeoloji |
mö. 4-5. yüzyıllarda perslerin kullandığı bir altın sikke |
dram i.
|
|
Religious |
|
183 |
Dini |
m.ö. 5. yüzyılda yaşamış bir peygamber |
malachi i.
|
|
184 |
Dini |
m.ö. 5. yüzyılda yaşamış bir peygamber |
malachias i.
|
|
185 |
Dini |
5. yüzyılda isa'nın hem tanrı hem insan olarak ikili bir doğaya sahip olduğunu ve bu iki niteliğin birbirine karışmadığını öne süren bir doktrin |
dyophysitism i.
|
|
186 |
Dini |
5. ekümenik konsil |
second council of constantinople i.
|
|
Geology |
|
187 |
Jeoloji |
richter ölçeğine göre 5.0 büyüklüğünde deprem |
earthquake measuring 5.0 on the richter scale i.
|
|
Military |
|
188 |
Askeri |
amerika birleşik devletleri 5. komando eğitim taburu |
camp merrill i.
|
|
189 |
Askeri |
genellikle 3-5 kişilik olan terörist hücresi |
terrorist cell i.
|
|
190 |
Askeri |
genellikle 3-5 kişilik olan terörist hücresi |
radical cell i.
|
|
Hunting |
|
191 |
Silah/Atıcılık |
mp-5 türü silahlarda dipçiğin ileri sürülerek katlanması |
stock retracted i.
|
|
Sport |
|
192 |
Spor |
5-18 yaşları arasındaki gençlerden oluşan ulusal bir örgütün üyesi olan kız |
camp fire girl i.
|
|
193 |
Spor |
çim hokeyinde 5 yarda çizgisi ile kenar çizgisi arasındaki şerit |
alley i.
|
|
194 |
Spor |
5 bin metre yarışı |
5k run i.
|
|
195 |
Spor |
5 bin metre yarışı |
5k race i.
|
|
196 |
Spor |
vuruş açısı, 5 numaralı demir golf sopasınınki ile vuruş yüzü en çok açılı olan demir golf sopasınınki arasında olan demir uçlu golf sopası |
mashie niblick i.
|
|
197 |
Spor |
vuruş açısı, 5 numaralı demir golf sopasınınki ile vuruş yüzü en çok açılı olan demir golf sopasınınki arasında olan demir uçlu golf sopası |
number six iron i.
|
|
198 |
Spor |
vuruş açısı, 5 numaralı demir golf sopasınınkinden daha büyük ve 6 numaralı demir golf sopasından daha küçük olan demir uçlu bir golf sopası |
mashy i.
|
|
199 |
Spor |
(çim topunda) yaklaşık 5-7 m genişliğinde yeşil oyun sahası |
rink i.
|
|
200 |
Spor |
atıcının rakip takımın 5 atış yapmasına izin verdiği bir oyun türü |
five-hitter i.
|
|
Basketball |
|
201 |
Basketbol |
5 oyuncu ile yapılan örme |
five man weave i.
|
|
Football |
|
202 |
Futbol |
3-5-2'lik oyun düzeni |
3-5-2 formation i.
|
|
Card |
|
203 |
İskambil |
pokerde 5 kartın 3+2 şeklinde aynı kartlardan oluşması hali |
full house i.
|
|
204 |
İskambil |
(bazı poker oyunlarında) 9-5-2'lik özel bir el |
skeet i.
|
|
205 |
İskambil |
(bazı poker oyunlarında) 9-5-2'lik özel bir el |
kilter i.
|
|
206 |
İskambil |
(bazı poker oyunlarında) 9-5-2'lik özel bir el |
pelter i.
|
|
Music |
|
207 |
Müzik |
standart bir albümden daha kısa ve genellikle 4-5 şarkıdan oluşan kayıt |
extended play (ep) i.
|
|
208 |
Müzik |
standart bir albümden daha kısa ve genellikle 4-5 şarkıdan oluşan kayıt |
ep i.
|
|
Photography |
|
209 |
Fotoğrafçılık |
en az 5 inçe 4 inçlik ölçülerde görüntü alanı bulunan kameraya ait |
large-format s.
|
|
210 |
Fotoğrafçılık |
en az 5 inçe 4 inçlik ölçülerde görüntü alanı bulunan kamera ile ilişkili |
large-format s.
|
|
Printery |
|
211 |
Matbaa |
4 ila 5 punto arasındaki eski bir matbaa harfi boyutu |
diamond i.
|
|
Archaic |
|
212 |
Eski Kullanım |
19,5 pound'a denk gelen bir ağırlık ölçüsü |
trone i.
|
|
Slang |
|
213 |
Argo |
saatte 55 millik hız limiti (5 sentin üzerinde bir zamanlar bir buffalo resmi olmasına atfen) |
double buffalo i.
|
|
214 |
Argo |
saatte 55 millik hız limiti ("nickel" abd'de kullanılan 5 sente verilen bir ad) |
double nickels i.
|
|
215 |
Argo |
saatte 55 millik hız limiti ("nickel" abd'de kullanılan 5 sente verilen bir ad) |
double nickels i.
|
|
216 |
Argo |
pokerde 5 kartın 3+2 şeklinde aynı kartlardan oluşması hali |
full boat i.
|
|
217 |
Argo |
yok öyle 3 kuruşa 5 köfte |
there ain't no such thing as a free lunch expr.
|
|
British Slang |
|
218 |
İngiliz Argosu |
5 sterlin |
lady godiva ( rhyming slang for fiver) i.
|
|
219 |
İngiliz Argosu |
5 poundluk banknot |
fin i.
|
|
Modern Slang |
|
220 |
Modern Argo |
(iş/çalışmak için) sabah 4-5 gibi kalkma |
all morninger i.
|
|
221 |
Modern Argo |
sonra da 5 dolar buldum (sıkıcı/kötü/anlamsız bir hikayeyi bitirirken hikayeye ilginçlik katmak için/alay etmek için eklenen alakasız bir cümle) |
and then I found 5 dollars expr.
|
|
Poetry |
|
222 |
Poetry |
ilk ve son satırlarında 5 ve ikinci satırında 7 hece bulunduran 3 dizeli şiir |
hokku i.
|
|
Star Wars |
|
223 |
Star Wars |
birlik eğitim merkezi-5/yeşil manga |
alliance training center-5/green squad i.
|
|
224 |
Star Wars |
bsx-5 dretnot |
bsx-5 dreadnaught i.
|
|
225 |
Star Wars |
dartiss-5 karavela |
dartiss-5 caravel i.
|
|
226 |
Star Wars |
e-5 blaster tüfeği |
e-5 blaster rifle i.
|
|
227 |
Star Wars |
eta-5 avcı gemisi |
eta-5 interceptor i.
|
|
228 |
Star Wars |
5. seviye |
level 5 i.
|
|
229 |
Star Wars |
sektör 5-1-5 |
sector 5-1-5 i.
|
|
230 |
Star Wars |
seoul 5 şehri |
seoul 5 city i.
|
|
231 |
Star Wars |
sancak 5 füzyon reaktörü tesisi |
starboard 5 fusion reactor complex i.
|
|
232 |
Star Wars |
t2/5/sıfır çeyreği |
t2/5/zero quadrant i.
|
|
233 |
Star Wars |
xl-5 gardiyan gücü keşif gemisi = |
xl-5 guardian force reconnaissance ship i.
|
|