Turco | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | dönüşüm | transformation n. | ||
The present nation-states were born at a certain moment with an internal trend towards their transformation. Mevcut ulus-devletler, dönüşümlerine yönelik içsel bir eğilimle belirli bir anda doğdular. More Sentences |
||||
Common Usage | dönüşüm | conversion n. | ||
We will therefore be seeing, in all economic sectors, a conversion to cleaner technologies. Bu nedenle tüm ekonomik sektörlerde daha temiz teknolojilere doğru bir dönüşüm göreceğiz. More Sentences |
||||
General | ||||
General | dönüşüm | rotation n. | ||
Of course, the principle of the six-monthly rotation of the Presidency of the Union will have to be changed. Elbette Birlik Başkanlığının altı ayda bir dönüşümlü olarak yürütülmesi ilkesinin değiştirilmesi gerekecektir. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | dönüşüm | transformation n. | ||
What a transformation to Europe we are seeing! Avrupa'da nasıl bir dönüşüm görüyoruz! More Sentences |
||||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | dönüşüm | transformation n. | ||
This House is uniquely well-placed to lead the politics of the transformation towards an enlarged Europe. Bu Meclis, genişlemiş bir Avrupa'ya doğru yaşanan dönüşümün siyasetine öncülük etmek için eşsiz bir konuma sahiptir. More Sentences |
||||
Food Engineering | dönüşüm | conversion n. | ||
That would render conversions in January redundant. Bu da Ocak ayındaki dönüşümleri gereksiz kılacaktır. More Sentences |
||||
Math | ||||
Math | dönüşüm | transformation n. | ||
We should probably have no right to effect such a transformation. Muhtemelen böyle bir dönüşümü gerçekleştirmeye hakkımız olmamalı. More Sentences |
||||
Biology | ||||
Biology | dönüşüm | reversion n. | ||
Reversion pensions provide for surviving spouses. Dönüşüm aylıkları hayatta kalan eşler için sağlanır. More Sentences |
||||
Linguistics | ||||
Linguistics | dönüşüm | transformation n. | ||
I hope that the Commission will work a miraculous transformation and support most of them. Umarım Komisyon mucizevi bir dönüşüm gerçekleştirir ve bunların çoğunu destekler. More Sentences |
||||
General | ||||
General | dönüşüm | cycle n. | ||
General | dönüşüm | change n. | ||
General | dönüşüm | transmutation n. | ||
General | dönüşüm | transition n. | ||
General | dönüşüm | transilience n. | ||
General | dönüşüm | alternation n. | ||
General | dönüşüm | transferal n. | ||
General | dönüşüm | transferral n. | ||
General | dönüşüm | transformance n. | ||
General | dönüşüm | vicissitude n. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | dönüşüm | rate of turnover n. | ||
Technical | ||||
Technical | dönüşüm | transform n. | ||
Technical | dönüşüm | alternation n. | ||
Technical | dönüşüm | transition n. | ||
Biology | ||||
Biology | dönüşüm | alternation n. | ||
Biology | dönüşüm | metaplasia n. | ||
Marine Biology | ||||
Marine Biology | dönüşüm | turnover n. |