| Inglés | Francés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | afro-american teenage boys | adolescents afro-américains [pl/m] |
| General | boys and girls | garçons et filles [pl/m] |
| General | boys' high-school | lycéens [pl/m] |
| General | boys in literature | garçons dans la littérature [pl/m] |
| General | boys wearing earrings | hommes portant des boucles d'oreille [pl/m] |
| General | boys' choir | chœurs de garçons |
| Proverbs | ||
| Proverbs | boys will be boys | ıl faut que jeunesse se passe |
| Proverbs | boys will be boys | un garçon; c'est un garçon |
| Proverbs | boys will be boys | les garçons seront toujours des garçons |
| State Law | ||
| State Law | boys' and girls' home | foyer pour garçons ou pour filles |
| Human Rights | ||
| Human Rights | small boys unit | petite unité de garçons [f] |
| Parliamentary Terms | ||
| Parliamentary Terms | glory boys | ténors [pl/m] |
| Social Sciences | ||
| Social Sciences | orphan boys and girls | des orphelins et des orphelines |
