Francés | Inglés | |
---|---|---|
Common | ||
Common | piqué [adj] | dive (of an airplane) |
Common | piqué [v.p./der.] | past participle of piquer |
General | ||
General | piqué [adj] | worm-eaten |
General | piqué [adj] | sour |
General | piqué [adj] | stung |
General | piqué [adj] | damp-spotted |
General | piqué [adj] | filched |
Computer | ||
Computer | piqué [m] | dive |
Health Research | ||
Health Research | piqué [adj] | foxed |
Dentistry | ||
Dentistry | piqué [adj] | pitted |
Textile | ||
Textile | piqué [m] | piqué weave |
Photography | ||
Photography | piqué [m] | dive |
Photography | piqué [adj] | sharpen |
Coin Minting | ||
Coin Minting | piqué [adj] | foxed |
Aeronautics | ||
Aeronautics | piqué [adj] | pitted |
Art | ||
Art | piqué [adj] | in focus |
Art | piqué [adj] | sharp |
Enology | ||
Enology | piqué [adj] | pricked |
Francés | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | tomber en piqué [v] | be nose-dived | ||
General | être piqué par un insecte [v] | be bitten by a bug | ||
General | piqué par des puces [adj] | flea bitten | ||
Construction | ||||
Construction | parement piqué | picked wall finish | ||
Textile | ||||
Textile | tissu piqué | piqué weave | ||
Technical | ||||
Technical | piqué moteurs réduits | throttled dive | ||
Technical | virage en piqué | dive-turn | ||
Technical | vol en piqué | nose down | ||
Technical | bombardement en piqué-ressource | dive-toss bombing | ||
Technical | frein de piqué | diving brake | ||
Technical | roulement piqué | pitted bearing | ||
Technical | assiette de piqué | nose down attitude | ||
Technical | feutre piqué mixte | pitted grain mixed felt | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | frein de piqué | dive brake | ||
Military | ||||
Military | bombardement en piqué | dive bombing | ||
Gymnastics | ||||
Gymnastics | piqué américain | crash dive | ||
Gliding | ||||
Gliding | piqué en spirale | spiral dive | ||
Gliding | vol en piqué | nose dive | ||
Skating | ||||
Skating | boucle piqué | cherry flip or toe loop | ||
Skating | boucle piqué | toe loop or cherry flip |