English | Turkish | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | that's life expr. | işte hayat! |
Speaking | that's life expr. | olur böyle şeyler |
English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | that's the way life is expr. | hayat böyle bir şey işte |
Colloquial | that's the way life is expr. | hayat böyle bir şey |
Colloquial | that's the way life is expr. | hayat işte |
Colloquial | that's the way life is expr. | herkesin başına gelebilir |
Colloquial | that's the way life is expr. | hayat bu |
Speaking | ||
Speaking | that's the story of my life n. | hayatımın hikayesi |
Speaking | that's life! expr. | hayat böyle bir şey işte! |
Speaking | that's the life! expr. | hayat böyle bir şey işte! |
Speaking | that's life! expr. | işte hayat böyle! |