Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | damned if I do, damned if I don't expr. | aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | damned if I do, damned if I don't expr. | aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık |
Speaking | ||
Speaking | i'm damned if i do and damned if i don't n. | aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık |
Speaking | I'm damned if I do and damned if I don't expr. | iki ucu boklu değnek |
Speaking | I'm damned if i do and damned if i don't expr. | yapsam bir türlü yapmasam bir türlü |
Slang | ||
Slang | damned if I do and damned if I don't expr. | aşağı tükürsem sakal yukarı tükürsem bıyık |
Slang | damned if I do and damned if I don't expr. | yapsam bir türlü yapmasam bir türlü |
Slang | damned if I do and damned if I don't expr. | iki ucu boklu değnek |
Slang | damned if I do and damned if I don't expr. | öyle de olmaz böyle de olmaz |
Slang | damned if I/you/they do, damned if I/you don't expr. | aşağı tükürsem/tükürsen/tükürse sakal yukarı tükürsem/tükürsen/tükürse bıyık |