Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | niña [f] | girl | ||
Common | niña [f] | little girl | ||
Common | niña [f] | feminine of niño | ||
General | ||||
General | niña [f] | child | ||
General | niña [f] | girl | ||
General | niña [f] | young woman | ||
General | niña [f] | inexperienced woman | ||
General | niña [f] | pupil | ||
General | niña [f] | baby girl | ||
General | niña [f] | young female | ||
General | niña [f] | lass | ||
General | niña [f] | young woman or girl | ||
General | niña [f] | feminine noun of niño | ||
General | niña [f] | naive woman | ||
General | niña [f] | pupil | ||
General | niña [f] | baby | ||
General | niña [f] | apple of the eye | ||
General | niña [f] | female child | ||
General | niña [f] | babe | ||
General | niña [f] | lassie | ||
General | niña [f] HN SV delinq. | bolt cutters | ||
General | niña [f] CR | primary school teacher | ||
General | niña [f] HN SV NI CR disused | woman of high social class | ||
General | niña [f] HN SV NI BO:E rur. CR disused | virgin woman | ||
General | niña [f] MX GT HN SV NI PA CU DO CO VE EC PE AR UY | miss | ||
General | niña [f] HN NI DO BO PY | virgin woman | ||
General | niña [f] HN AL CI | single woman | ||
General | niña [f] HN AL CI | bachelorette | ||
General | niña [interj] HN SV NI CO:N | miss | ||
General | niña [interj] MX GT NI DO EC BO AR rare | child | ||
General | niña [interj] CO:N GT HN SV NI DO endear. | ma'am | ||
General | niña [interj] MX GT NI DO EC BO AR rare | daughter | ||
General | niña [interj] VE:W BO CL disused EC PE disused AR rare PA disused | young woman | ||
General | niña [f] | infant | ||
General | niña [adj/f] | young | ||
General | niña [adj/f] | child-like | ||
General | niña [adj/f] | puerile | ||
General | niña [adj/f] | childish | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | niña [f] | bud | ||
Colloquial | niña [f] | trot | ||
Colloquial | niña [f] rare AMER | mistress |