Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | i can't tell you off-hand | Auswendig kann ich Ihnen nichts sagen |
Phrases | didn't i tell you before? | Habe ich es nicht gleich gesagt? |
Speaking | ||
Speaking | Didn't I tell you before? | Habe ich es nicht gleich gesagt? |
Speaking | I can't tell you now or ever. | Ich kann es dir nicht sagen, weder jetzt noch irgendwann. |
Speaking | I can't tell you offhand. | Das kann ich Ihnen so spontan nicht sagen. |
Speaking | I wonder if you could tell me ... | Könnten Sie mir vielleicht sagen ... |
Speaking | What did I tell you? | Was habe ich gesagt? |
Speaking | What did I tell you? | Hab' ich's nicht gesagt? |
Speaking | before i forget (let me tell you) | bevor ich es vergesse (lass mich dir was sagen) |
Speaking | before we go any further there's something that i want to tell you | bevor wir weitergehen, möchte ich dir etwas sagen |
Speaking | can i tell you a story? | kann ich dir eine Geschichte erzählen? |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | may I tell you that | Darf ich Ihnen sagen |